Category: Europe

Suuret osat Länsi-Eurooppaa valmistautuvat kesän ensimmäiseen merkittävään helleaaltoon. Lämpötilojen odotetaan nousevan yli 10 °C normaalia korkeammiksi, ja uusia toukokuun kuukausiennätyksiä saatetaan rikkoa mahdollisesti sadoilla paikkakunnilla. Perjantaina ja ensi viikolla lämpötilojen...

Tässä on käännetty teksti suomeksi ilman lisäyksiä, muutoksia tai vaihtoehtoisia käännöksiä: @font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff2') format('woff2'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff') format('woff'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.ttf') format('truetype'); font-weight: 300; font-style: normal; } @font-face...

Kääntäminen englannista suomeksi: Vladimir Putinin Venäjän, Donald Trumpin Yhdysvaltojen ja Xi Jinpingin Kiinan puristuksessa Eurooppa vaikuttaa olevan syvässä kriisissä, ja keskustelu sen tulevaisuudesta on usein täynnä synkkyyttä ja lohduttomuutta. Mutta...

Eurooppalaiset johtajat ovat toivottaneet tervetulleeksi USA:n ja Iranin tulitaukosopimuksen ja vaatineet Hormuzinsalmen avaamista sekä pysyvää sotatoimien lopettamista, mukaan lukien Libanonissa. USA ja Iran sopivat ehdollisesta kahden viikon tulitauosta tiistaina, mukaan...

Yhdysvallat ei enää ole demokratia, toteaa yksi maailman arvostetuimmista lähteistä demokratioiden terveydentilasta. Göteborgin yliopiston Varieties of Democracy (V-Dem) -instituutti päätyy vuosiraportissaan tähän hälyttävään johtopäätökseen, jonka mukaan Yhdysvallat liukuu autokratiaan nopeammin...

Keskiviikkoaamuna Pedro Sánchez piti kymmenen minuutin televisiopuheen, jonka otsikko oli "Pääministerin institutionaalinen lausunto viimeaikaisista kansainvälisistä tapahtumista". Vaikka otsikko oli mitäänsanomaton, puhe oli kaikkea muuta kuin mieto. Tuntien kuluttua siitä, kun...

Münchenin turvallisuuskonferenssi toi mukanaan hyviä uutisia: transatlanttinen suhde ei heikentynyt dramaattisesti. Viime vuoden järkytyksen jälkeen, kun JD Vance hämmensi osanottajia suoralla Yhdysvaltojen hyökkäyksellä Euroopan liberaaleja demokratioita vastaan, monet pitivät Marco...

Kun vuosisadan ensimmäinen neljännes on taakse päin, Eurooppa näyttää olevan risteyksessä. Sen osuus maailmantaloudesta on kutistunut vuosikymmeniä, ja sen geopoliittinen vaikutusvalta on hiipunut. Suhteellisesta taantumisesta voi tulla absoluuttista – ja...

EU:n johtajien tulisi pohtia keskeistä opetusta, jonka Kanadan pääministeri Mark Carney jakoi tämän vuoden Maailman talousfoorumilla. Terävästi analysoidessaan tätä uutta aggressiivisten suurvaltojen aikaa, jossa voima yhä useammin syrjäyttää säännöt, Carney...