Category: Germany

**Deutsche Übersetzung:** Berlins oberste Kulturbeauftragte, die in Großbritannien geborene Sarah Wedl-Wilson, ist aufgrund eines Finanzierungsskandals zurückgetreten, bei dem es um die unrechtmäßige Verteilung von 2,6 Millionen Euro öffentlicher Gelder ging,...

Der deutsche Außenminister hat erklärt, dass Frankreich seine Verteidigungsausgaben erhöhen muss, um europäische Selbstständigkeit zu erreichen. Da europäische Nationen zunehmend erkennen, dass sie angesichts von Spannungen in den transatlantischen Beziehungen...

Vor nicht allzu langer Zeit war es eine schwierige Rolle, als deutscher Soldat in Uniform unterwegs zu sein. Man konnte die Straße entlanggehen und angespuckt oder mit Beschimpfungen überhäuft werden....

Deutschland steht vor Forderungen, seine Goldreserven im Wert von Milliarden Euro aus Tresorräumen in den Vereinigten Staaten zurückzuholen. Dieser Vorstoß wird durch sich wandelnde transatlantische Beziehungen und die Unberechenbarkeit von...

Faqir Malyar, ein Teppichhändler aus Gelsenkirchen im Westen Deutschlands, war auf dem Weg zu einem Kunden während der Weihnachtsfeiertage, als er einen erstaunlichen Nachrichtenbericht im Radio hörte: Diebe hatten in...

Im engen Innenraum eines Panzerhaubitze 2000-Panzers hört der 20-jährige Tom gespannt Achim zu, einem deutschen Militäroffizier, der den Schülern begeistert die Funktionen „des modernsten Panzers der Welt“ erklärt. „Welche Schäden...

Im Jahr 1932 machte sich die in Berlin geborene Schriftstellerin Gabriele Tergit daran, eine Welt festzuhalten, die sie schwinden sah: das Leben und die Schicksale der Juden der Stadt. Bis...

Er ist der mittlere Manager, der redet, als wäre er der CEO – in seinem Kopf ein Verfechter der Inklusivität am Arbeitsplatz, aber ein bigotter Chauvinist, sobald er den Mund...

In meiner Jugend war der typischste deutsche Satz, den ich mir vorstellen konnte: "Wir haben zwei Weltkriege verloren und sind stolz darauf." Unser antimilitaristisches Sentiment war so tief verwurzelt, dass...