Category: Germany

في أوائل العام الماضي، تلقت آيفي*، طالبة صينية تعيش في ألمانيا، اتصالاً من الشرطة. في البداية، ظنت أنها عملية احتيال. قال ضابط إنهم بحاجة لمساعدتها في تحقيق يتعلق بشخص كانت...

اشتبكت شرطة مكافحة الشغب مع متظاهرين يعارضون حزب "البديل من أجل ألمانيا" (AfD) اليميني المتطرف في شوارع إرفورت بألمانيا. تجمع آلاف المحتجين لسد الطرق ومنع مندوبي الحزب من حضور المؤتمر...

اتهم مدعون ألمان السلطات الأوكرانية بإصدار أوامر بتفجير خطوط أنابيب الغاز "نورد ستريم" في عام 2022، والتي تربط روسيا بأوروبا. من المرجح أن يؤدي هذا الاتهام إلى توتر العلاقات بين...

البشر ضعفاء في الماء. الشواطئ لها أعلام حمراء، وحمامات السباحة لها لافتات تحذيرية ساطعة لتذكيرنا بذلك، خاصة عندما يكون كل ما نريده هو التبريد أثناء موجة الحر. قواعد حمامات السباحة...

إلى أصدقائها وجيرانها، بدت كلوديا إيفون امرأة عادية تمامًا. كما تشرح مراسلتنا في برلين، ديبورا كول، فإن هذه المرأة البالغة من العمر 67 عامًا ذات الشعر الفضي كانت تعيش في...

إليك ترجمة النص من الإنجليزية إلى العربية دون إضافة أو تغيير أو اقتراح ترجمات بديلة: كان "التجويف" في حديقة غورليتسر بارك مكتظًا برواد الحفلات الذين تجمعوا للاحتفال بحكم قضائي ضد...

فشل ألمانيا غير المسبوق في الفوز بأحد المقاعد الدورية في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة أثار موجة من التأمل الذاتي المكثف في برلين، وأثار شكوكاً حول ادعاءاتها بالقيادة الدولية في...

هذه المقالة جزء من شبكة خبراء كأس العالم 2026 التابعة لصحيفة الغارديان، وهو تعاون بين بعض أفضل المؤسسات الإعلامية من 48 دولة تأهلت. وتنشر موقع theguardian.com معاينات لثلاث دول كل...

في عام 1972، وصف الروائي الألماني العظيم هاينريش بول حملة العنف التي شنها "جيش الجيش الأحمر" (RAF) قبل عامين بأنها حرب "ستة ضد 60 مليونًا". تعرض الكاتب لانتقادات شديدة بسبب...