PÄ fredag gryning kommer hundratals studenter frÄn St Andrews University att trotsa den kalla Nordsjön för den Ärliga May Dip, en tradition som tros ge lycka till pÄ tentor. Men de kommer inte att vara ensamma pÄ stranden. Under de senaste Ären har denna udda ritual blivit ett mÄl för frilansfotografer och fotografer frÄn bildbyrÄer som vill tjÀna pengar pÄ bilder av studenter i bikini. Vissa campar till och med över natten pÄ East Sands-dynerna nÀra Fife kuststig.
"Det förstörde min natt", sÀger Anna, en av studenterna vars foto publicerades i ett uppslag i Scotsman. "Nu nÀr jag tÀnker pÄ den May Dip, tÀnker jag pÄ den bilden, och det Àr allt."
Liksom mÄnga av sina klasskamrater tvekade Anna inte att delta i doppet i gryningen. Timmar senare grÀt hon efter att ha hittat ett foto av sig sjÀlv i baddrÀkt publicerat online utan hennes tillstÄnd. "Jag klickade pÄ det och mitt hjÀrta sjönk", sÀger hon. "Jag Àr ganska osÀker pÄ mitt utseende. Jag tÀnkte: hur blir jag av med det hÀr? Hur ser jag till att ingen annan ser det?"
Hon kontaktade tidningen omedelbart för att be dem ta bort bilden, men den hade redan gÄtt i tryck för nÀsta dags utgÄva. Annas foto publicerades tillsammans med dussintals andra, mestadels av unga kvinnor, i nationella tidningar som Daily Mail, Scotsman och Sun.
Grupper av frilansfotografer och fotografer frĂ„n bildbyrĂ„er har blivit kĂ€nda för att bevaka evenemanget, vĂ€nta i mörkret med lĂ„nga objektiv tills soluppgĂ„ngen för att fĂ„nga studenter som springer i havet. Ăven om de pĂ„stĂ„r sig dokumentera universitetets tradition, fokuserar bilderna mest pĂ„ kvinnliga studenter.
"Det kĂ€ndes som att det bara var tjejer i bikini som blev fotograferade", sĂ€ger Anna. "Det var inte en bild av hela stranden â jag var i fokus, och alla andra var inte det."
Medan universitetet varnar studenter i förvÀg om att de kan bli fotograferade, har det ingen makt att stoppa pressen frÄn att nÀrvara, eftersom doppet Àger rum pÄ en allmÀn strand dÀr fotografering Àr obegrÀnsad.
Olivia, en annan student vars bild publicerades, sÀger att hon sÄg en man med kamera campa pÄ stranden natten innan. "Han satte upp ett enmanstÀlt, gömde sig i dynerna och campade dÀr frÄn 21:00. Det kÀnns bara vÀldigt fel." Hon tillÀgger: "De vet vad de gör, de vet exakt vilka de vÀljer ut."
En talesperson för universitetet sÀger: "Det finns, och har alltid funnits, delar av media som försöker sexualisera och objektifiera unga kvinnor vid detta evenemang för vinning. Varje Är före May Dip skickar proktorn e-post till studenter med rÄd för att hÄlla dem sÀkra, inklusive en pÄminnelse om att pressfotografer ofta nÀrvarar och att alla bilder som tas kan spridas vÀrlden över.
"Vi hatar denna praxis, och det Àr dÀrför vi inkluderar en specifik varning i vÄr kommunikation till studenter före doppet. Men det Àr ett symptom pÄ ett mycket större samhÀllsproblem som fortsÀtter att tillÄta objektifiering av kvinnor, trots tydliga bevis pÄ den skada det orsakar."
LÀsarkommentarer under fotona online Àr ofta öppet objektifierande. Olivia sÀger att hon var Àcklad av vad hon sÄg under inlÀgget dÀr hon förekom. En kommentar pÄ Daily Mails inlÀgg löd: "De 4 i första bilden Àr heta. De flesta killar skulle hoppa pÄ." En annan anvÀndare skrev: "Inga flodhÀstar eller tatueringar, vilken skön förÀndring."
Anna sÀger: "Att fÄ kommentarer om din kropp kÀnns bara vÀldigt motbjudande. Vi Àr bara tjejer pÄ stranden i vÄra baddrÀkter."
Mer Àn 60% av vuxna i Storbritannien rapporterar negativa kÀnslor om sin kroppsuppfattning. För studenter sÄ unga som 18 Är kan det vara upprörande och skadligt för deras psykiska hÀlsa att fÄ foton publicerade online utan deras samtycke.
Alex Chun, ordförande för vÀlmÄende och gemenskap vid St Andrews studentkÄr, sÀger: "Jag förstÄr rÀdslan för att inte kunna kontrollera sin egen bild. Det Àr svÄrt att ta bort nÄgot frÄn internet. Du kanske inte ens inser att ditt foto tas. Att se det senare, sÀrskilt nÀr det har delats av pressen, kan vara vÀldigt stressande."
Anna sÀger: "Det Àr en vÀldigt utsatt situation att vara i. Det fick mig att kÀnna mig obekvÀm. Jag tittade inte ens mycket pÄ det för jag ville inte zooma in och överanalysera det."
Scotsman, Sun och Daily Mail har kontaktats för kommentar.
Namnen pÄ Anna och Olivia har Àndrats.
**Vanliga frÄgor**
HÀr Àr en lista med vanliga frÄgor baserade pÄ nyhetsartikeln om fotografer som pÄstÄs rikta in sig pÄ kvinnor vid St Andrews May Dip
**FrÄgor pÄ nybörjarnivÄ**
1. Vad Àr St Andrews May Dip?
Det Àr en traditionell hÀndelse dÀr studenter och lokalbefolkning springer ner i den iskalla Nordsjön vid soluppgÄngen den 1 maj. Det Àr tÀnkt att vara en rolig gemenskapsfirande för att vÀlkomna vÄren.
2. Vad hÀnde som förstörde natten för vissa personer?
Flera kvinnor rapporterade att fotografer aggressivt tog bilder av dem i avslöjande baddrÀkter eller medan de bytte om. De kÀnde sig utpekade, objektifierade och att deras integritet krÀnktes.
3. AnvÀndes fotona till nÄgot dÄligt?
Det frÀmsta klagomÄlet gÀllde sjÀlva fotograferandet utan att frÄga. Det fanns dock ocksÄ oro för att bilderna kunde hamna online pÄ sociala medier eller fotowebbplatser utan motivens samtycke.
4. Ăr det olagligt att ta bilder vid en offentlig hĂ€ndelse som May Dip?
PÄ en offentlig plats Àr det i allmÀnhet lagligt att ta bilder. Men frÄgan hÀr handlade inte om lagligheten utan om etik och sociala normer. Att ta bilder av nÄgon i en utsatt situation utan tillstÄnd anses allmÀnt respektlöst och obehagligt.
5. Gjorde universitetet eller polisen nÄgot Ät det?
University of St Andrews utfÀrdade ett uttalande som pÄminde fotografer om att vara respektfulla och be om samtycke. Studentledare fördömde ocksÄ beteendet. Polisen var nÀrvarande men fokuserade pÄ sÀkerhet snarare Àn att reglera fotografering.
**FrÄgor pÄ avancerad nivÄ**
6. Hur skiljer sig detta frÄn vanlig evenemangsfotografering?
Vanlig evenemangsfotografering fÄngar vanligtvis publiken, handlingen eller atmosfÀren. Problemet hÀr var riktad fotografering av specifika kvinnor, ofta med fokus pÄ deras kroppar, och fotograferna ignorerade förfrÄgningar om att sluta. Det kÀndes rovdjursaktigt, inte dokumentÀrt.
7. Vilka specifika vanliga problem rapporterade kvinnorna?
- Fotografer som positionerade sig nÀra omklÀdningsomrÄden
- AnvÀndning av lÄnga teleobjektiv för att zooma in pÄ individer
- Att följa efter kvinnor nÀr de försökte lÀmna vattnet
- Att ignorera muntliga förfrÄgningar om att radera foton eller sluta fotografera
- Vissa fotografer var inte ackrediterade eller en del av officiell media
8. Vilka praktiska tips kan man ta med sig frÄn denna hÀndelse?