Samira, o mamă singură în vârstă de 35 de ani și fostă îngrijitoare de clădiri, a spus că se simte disperată, în timp ce Franța a înregistrat cele mai ridicate temperaturi din istorie în această săptămână. Locuind într-un apartament sufocant la etajul șapte, într-un ansamblu de locuințe din beton la sud de Paris, ea a declarat: „Ieri m-am așezat și am plâns. Am crezut că voi muri.”
Apartamentul ei din Ris-Orangis, Essonne, este ca milioane de altele din Franța—izolat prost și fără obloane exterioare la ferestre. „Soarele arzător lovește ferestrele mele toată ziua. Nu pot respira, am amețeli, nu există aer,” a spus ea.
„Casa mea este un cuptor, este insuportabil. Pot folosi ventilatorul doar pentru perioade scurte, deoarece mă tem de costurile la electricitate. Dorm doar două ore pe noapte. Sunt epuizată. Zilele par nesfârșite încercând să-mi protejez fiul de căldură. Și știu că aceste temperaturi vor deveni doar mai rele. Guvernul acționează doar în ultimul moment. Nu se face suficient pe termen lung pentru a proteja oamenii.”
Fiul Samirei, Issam, în vârstă de 10 ani, frecventează una dintre cele 1.800 de școli din Franța care au fost închise din cauza căldurii periculoase. „Clasa mea de la ultimul etaj a ajuns la 40 de grade în interior,” a spus el. „Era prea cald pentru a face lecții, așa că ne jucam doar jocuri.” De obicei, el merge la culcare la ora 21:00, dar a stat treaz până la miezul nopții, deoarece este suportabil să fii afară doar foarte târziu sau foarte devreme. Samira a adăugat: „Mă simt închisă, fizic și mental.”
În această săptămână, peste 44 de milioane de oameni din Franța—dintr-o populație totală de 67 de milioane—au fost sub cea mai ridicată alertă roșie pentru căldură. Temperaturile diurne au depășit 40°C în multe locuri și au rămas periculos de ridicate noaptea.
Căldura extremă a dus la o poluare mai mare a aerului, mai multe internări în spital, închideri de școli și anulări de trenuri. A provocat întreruperi de curent la mii de locuințe, din Bretania până în sud-est, lăsând oamenii fără posibilitatea de a folosi ventilatoare electrice sau de a închide jaluzelele electrice. Producția de energie nucleară a Franței a fost redusă, deoarece temperaturile ridicate au limitat accesul la apa de răcire. Sute de mii de păsări de curte au murit din cauza căldurii, copleșind serviciile de colectare a cadavrelor.
Impactul valului de căldură a fost agravat de faptul că multe clădiri și infrastructuri franceze nu sunt proiectate să facă față temperaturilor ridicate. Parisul, unul dintre cele mai dens populate orașe din Europa, cunoscut pentru locuințele sale prost izolate, a fost considerat de mult timp ca având cel mai mare risc de decese cauzate de valurile de căldură dintre toate capitalele de pe continent. Guvernul francez a fost criticat pentru lipsa de pregătire și pentru reducerea finanțării proiectelor menite să adapteze infrastructura la criza climatică.
Un raport din această lună al ONG-ului Fondation pour le Logement (Fundația pentru Locuințe) a constatat că jumătate dintre locuințele franceze nu oferă suficientă protecție împotriva temperaturilor ridicate, lăsând locuitorii periculos de supraîncălziți. Aproximativ 66% dintre francezi se luptă să tolereze căldura în casele lor.
Maïder Olivier, șefa departamentului de advocacy climatic al ONG-ului, a declarat că Franța are o „problemă masivă și în creștere a locuințelor-capcană de căldură.” Ea a menționat că inegalitatea climatică în Franța este în creștere, ansamblurile de locuințe suburbane cu venituri mici suferind cel mai mult din cauza valurilor de căldură.
„Unul dintre factorii agravanți este lipsa unei căi de evadare,” a spus ea. Mulți rezidenți din ansamblurile puternic betonate nu au spații verzi în jurul caselor lor, lucrează adesea la temperaturi ridicate fără aer condiționat, trebuie să călătorească cu autobuze aglomerate și fierbinți și nu își permit să plece în vacanță vara.
În Grigny, unul dintre cele mai sărace orașe din zona metropolitană a Parisului, Aboubakar, în vârstă de 60 de ani, care a lucrat odată într-o bucătărie de hotel, plângea în timp ce stătea sub apartamentul său de la etajul patru, care... Ar putea ajunge la 40 de grade în interior. „Mă sufoc,” a spus el. „Nu îmi permit să cumpăr un ventilator. Apartamentul meu nu are obloane. Noaptea, nu pot dormi—este ca un cuptor.” El a spus că valul de căldură i-a afectat sănătatea mintală: alte probleme, cum ar fi boala sa și locuința instabilă, păreau mult mai grave în căldură. „Este imposibil să stau în apartamentul meu în timpul zilei, așa că cobor și stau sub un copac,” a spus el.
Roland, un student în vârstă de 20 de ani care face o ucenicie în domeniul tineretului, s-a trezit la ora 7:00 pentru a lua micul dejun cu prietena sa pe o bancă sub niște copaci, înainte ca afară să devină prea cald. „Încercăm să închidem obloanele și să stăm în întuneric în apartamentul nostru, dar nu există aer,” a spus el. „Poate fi deprimant. Îndrăznim să deschidem o fereastră doar la miezul nopții. Nu folosim ventilatoare electrice pentru că costă prea mult.”
Inès Seddiki, fondatoarea organizației Ghett'up din Seine-Saint-Denis, la nord de Paris, a spus că tinerii din ansamblurile de locuințe suburbane suferă în mod special din cauza căldurii extreme. „Ei nu provoacă criza climatică, dar sunt cei mai puțin protejați de efectele sale,” a spus ea. „Nu există suficiente facilități medicale în zonele lor pentru sprijin medical, casele lor captează căldura, iar valul de căldură a scos la iveală rasismul din societatea noastră împotriva lor.”
Ea a spus că atunci când tinerii din banlieue părăsesc zonele lor pentru a încerca să găsească alinare, de exemplu la mare, „unii comentatori francezi vorbesc despre o ‘invazie’ pentru că este un grup de 15 până la 20 de tineri care sunt de culoare sau nord-africani.” Ea a adăugat că valul de căldură a dezvăluit „inegalitatea și segregarea din societatea franceză.”
Mai multe orașe din cea mai bogată zonă la vest de Paris, inclusiv Neuilly-sur-Seine, au interzis oamenilor din alte orașe să folosească piscinele municipale în această săptămână.
Noah, în vârstă de 22 de ani, în drum spre o ucenicie în comunicare lângă Grigny, trăiește ca mulți studenți într-un apartament mic, la ultimul etaj, în Paris, sub un acoperiș de zinc prost izolat, fără obloane la ferestre. Ea a spus: „Nu există aer, nu putem dormi niciodată mai mult de patru ore. Avem un balcon mic, așa că punem o piscină pentru copii pe el și stăm acolo. Ce altceva putem face?”
**Întrebări frecvente**
Iată o listă de întrebări frecvente despre situația descrisă în articol: „Este ca un cuptor”: Francezii se luptă cu locuințe care captează căldura, pe măsură ce inegalitatea climatică crește.
**Întrebări de nivel începător**
1. **Ce înseamnă „este ca un cuptor” în acest context?**
Înseamnă că, în timpul valurilor de căldură, multe locuințe din Franța, în special apartamentele sub acoperișuri metalice sau clădirile prost izolate, devin atât de fierbinți în interior încât se simt ca un cuptor. Căldura este captată și nu dispare, nici măcar noaptea.
2. **De ce sunt casele franceze atât de proaste la a rămâne răcoroase?**
Multe clădiri mai vechi din Franța au fost proiectate pentru a păstra căldura în timpul iernilor reci. Au pereți groși de piatră, geamuri simple și acoperișuri de culoare închisă care absorb soarele. De asemenea, există foarte puțin aer condiționat în comparație cu SUA.
3. **Cine este cel mai afectat de această problemă a cuptorului?**
Oamenii care locuiesc în apartamente din oraș, sub acoperișuri metalice sau de ardezie, familiile cu venituri mici care nu își permit ventilatoare sau renovări, și persoanele în vârstă care locuiesc singure în case prost izolate.
4. **Ce este inegalitatea climatică în această situație?**
Înseamnă că oamenii mai bogați își pot permite să instaleze aer condiționat, să se mute în zone mai răcoroase sau să-și renoveze casele. Oamenii mai săraci rămân blocați în cuptor, fără nicio modalitate de a scăpa de căldură, ceea ce face problema și mai gravă pentru ei.
5. **Este aceasta doar o neplăcere de vară sau este periculoasă?**
Este periculoasă. Căldura extremă din interior poate provoca insolație, deshidratare și poate agrava problemele de sănătate existente. În timpul valului de căldură din 2003, mii de persoane în vârstă din Franța au murit în propriile apartamente fierbinți.
**Întrebări de nivel intermediar**
6. **De ce nu își cumpără francezii doar aparate de aer condiționat portabile?**
Aparatele de aer condiționat portabile sunt scumpe de cumpărat și de folosit. Multe clădiri de apartamente mai vechi au sisteme electrice slabe care nu pot face față sarcinii, iar unitățile sunt zgomotoase și ineficiente. În plus, mulți proprietari refuză să permită instalarea la ferestre.
7. **Nu pot deschide pur și simplu ferestrele noaptea?**
În orașe, deschiderea ferestrelor noaptea lasă să intre aer cald, zgomot și poluare. În apartamentele cu o singură fereastră, nu există curent de aer, așa că căldura captată rămâne în interior. De asemenea, criminalitatea este o preocupare la parter.
8. **Care sunt principalele defecte de design care fac casele atât de fierbinți?**
* **Izolație slabă:** Pereții și acoperișurile nu sunt izolate corespunzător pentru a bloca căldura.
* **Acoperișuri metalice sau de ardezie:** Aceste materiale absorb și radiază căldura în interior.
* **Lipsa obloanelor exterioare:** Obloanele exterioare (jaluzele) sunt foarte eficiente în a bloca soarele înainte ca acesta să încălzească geamul, dar multe apartamente nu le au.
* **Ferestre mari, orientate spre sud:** Acestea lasă să intre multă lumină solară directă.
* **Lipsa ventilației încrucișate:** Multe apartamente au ferestre doar pe o parte, împiedicând circulația aerului.
