فصل انتخابات عمده اروپا در شرف آغاز است. می‌تواند همه چیز را تغییر دهد | ناتالی توچی

فصل انتخابات عمده اروپا در شرف آغاز است. می‌تواند همه چیز را تغییر دهد | ناتالی توچی

وقتی صحبت از اقتصاد، صلح و امنیت اروپا می‌شود، واضح است که تصمیم‌ها باید عمدتاً در سطح اروپا گرفته شوند تا مؤثر باشند. اما سیاست انتخاباتی هنوز عمدتاً در سطح ملی اتفاق می‌افتد. جنبه مثبت این عدم تطابق این است که کشورهای اروپایی دولت‌هایی با اولویت‌ها و گرایش‌های سیاسی متفاوت دارند. برخلاف آمریکا، جایی که یک انتخابات ریاست‌جمهوری می‌تواند مسیر کشور را کاملاً تغییر دهد—همان‌طور که تحت دونالد ترامپ دیده‌ایم—این نوع تغییر چشمگیر تاکنون در اروپا رخ نداده است. ممکن است در آستانه تغییر باشد.

هفته گذشته، پدرو سانچس در اسپانیا ریسک بزرگی کرد و خواستار برگزاری انتخابات زودهنگام برای ماه آینده شد. این پس از آن بود که اتحادی بعید از حزب مردمی محافظه‌کار (PP)، حزب راست افراطی ووکس، و حزب طرفدار استقلال کاتالونیا جونts، طرح اصلاحات مسکن او را در پارلمان مسدود کردند. اگر این نخست‌وزیر سوسیالیست—که مورد ستایش ترقی‌خواهان سراسر جهان است اما توسط راست اروپا و آمریکای ترامپ مورد انتقاد قرار می‌گیرد—این شرط‌بندی انتخاباتی را ببازد، اسپانیا ممکن است به ائتلافی محافظه‌کار/راست افراطی برسد که در حال حاضر در نظرسنجی‌ها پیشتاز است.

علاوه بر اسپانیا، فرانسه، ایتالیا، لهستان، فنلاند، یونان، استونی و اسلواکی همگی در سال آینده انتخابات برگزار خواهند کرد. در چهار کشور بزرگ—فرانسه، ایتالیا، لهستان و اسپانیا—احزاب راست افراطی یا پوپولیست ملی‌گرا می‌توانند یا در قدرت بمانند (ایتالیا)، یا به آن بازگردند (لهستان)، یا برای اولین بار انتخاب شوند (فرانسه و اسپانیا). این می‌تواند چشم‌انداز اروپا را به‌طور چشمگیری تغییر دهد.

اروپا مدتی است که به سمت راست حرکت می‌کند، و احزاب راست افراطی در زمان‌های مختلف به ائتلاف‌ها در کشورهای مختلف پیوسته‌اند. گروه‌های راست میانه و راست افراطی اکنون می‌توانند در پارلمان اروپا اکثریت تشکیل دهند، به‌ویژه در مورد سیاست‌های ضداقلیمی و ضدمهاجرتی. اما در حالی که این تغییر یکپارچگی اروپا را کند کرده، اثرات سیاستی آن به سرعت و شدت آنچه در آمریکا تحت ترامپ دیده‌ایم نبوده است.

دلیلش این است که حرکت به راست یکنواخت نبوده است. در هلند سال گذشته، حزب آزادی راست افراطی خیرت ویلدرز در انتخابات شکست خورد و لیبرال‌ها بازگشتند. امسال، لغزش اقتدارگرایانه مجارستان متوقف شد و اکنون پس از شکست ویکتور اوربان در یک پیروزی قاطع در حال معکوس شدن است. اخیراً در سوئد، حمایت از راست افراطی که از دولت راست میانه خارج‌شونده حمایت کرده بود، کاهش یافت. بلوک مخالف به رهبری سوسیال دموکرات‌ها به‌طور جزئی پیروز شد. بنابراین، در حالی که راست افراطی در سراسر قاره در حال ظهور است—پیروزی اخیر آلترناتیو برای آلمان در شرق آلمان اروپا را شوکه کرد—همه‌جا و همیشه غالب نیست.

اما اگر انتخابات پیش‌رو مارین لوپن را به ریاست‌جمهوری فرانسه برساند، جورجیا ملونی را به‌عنوان نخست‌وزیر ایتالیا نگه دارد (احتمالاً با ائتلافی حتی راست‌گراتر)، قانون و عدالت را در لهستان به قدرت بازگرداند، و دولتی محافظه‌کار/راست افراطی در اسپانیا با ووکس ایجاد کند، چهره اروپا می‌تواند به‌طور چشمگیری تغییر کند.

اگر همه این کشورها، به‌علاوه برخی کشورهای کوچک‌تر، دولت‌های راست افراطی یا پوپولیست ملی‌گرا انتخاب کنند، آرای کافی برای کنترل جهت سیاست اتحادیه اروپا را نخواهند داشت. اما یک اقلیت مسدودکننده تشکیل خواهند داد و به هر امیدی برای یکپارچگی عمیق‌تر اتحادیه اروپا در زمینه‌هایی مانند مالی، انرژی، دفاع و فناوری پایان خواهند داد.

مشاهده تصویر در تمام صفحهاندی برنهام با فریدریش مرتس در برلین پس از آنکه برنهام «در را برای پیوستن مجدد بریتانیا به اتحادیه اروپا باز کرد» عکس: فیلیپ سینگر/EPA

و فقط درباره اعداد نیست. این رهبران راست افراطی یکدیگر را الهام بخشیده و رادیکالیزه خواهند کرد، با حمایت آمریکای مگا و الگوریتم‌های سیلیکون ولی. خارج از ایتالیا، بسیاری فکر می‌کنند ملونی در قدرت نرم‌تر شده است. اگر این درست باشد، عمدتاً به این دلیل است که او توسط افرادی مانند امانوئل مکرون، دونالد تاسک و سانچس، در میان دیگران، احاطه شده است. اگر رهبرانی مانند این‌ها با چهره‌هایی مانند لوپن، یاروسواف کاچینسکی و آلبرتو نونیس فخیو، با حمایت سانتیاگو آباسکال از ووکس، جایگزین شوند، خود ملونی متفاوت رفتار خواهد کرد، بیشتر هماهنگ با غرایز سیاسی واقعی‌اش. همه اینها می‌تواند نه فقط به تضعیف آهسته پروژه یکپارچگی اروپا—ادامه دادن با برنامه‌های غیرجاه‌طلبانه‌ای که در سال‌های اخیر دیده‌ایم—بلکه به تخلیه آن، یا حتی فروپاشی کامل منجر شود. اتحادیه اروپا آن‌گونه که می‌شناسیم برای حفظ هدف خود تلاش خواهد کرد، به‌ویژه اگر در ماه‌های آینده در مورد بودجه هفت‌ساله بعدی خود به توافقی نرسد. طنز ماجرا این است که تنوع سیاسی اروپا باقی می‌ماند، اما خارج از اتحادیه اروپا، فقط کانادا نیست که خواهان روابط نزدیک‌تر است. مهم‌تر از آن، بریتانیا ممکن است روند آهسته معکوس کردن خروج خود را آغاز کرده باشد. ۱۰ سال طول کشید تا یک نخست‌وزیر بریتانیا صریح صحبت کند، علناً اعتراف کند که برگزیت بیشتر ضرر داشته تا سود، و در را برای پیوستن مجدد به اتحادیه اروپا باز کند، همان‌طور که اندی برنهام اکنون انجام داده است. رد کردن تبلیغ خبرنامه ثبت‌نام در این اروپاست فوری‌ترین داستان‌ها و بحث‌ها برای اروپایی‌ها – از هویت تا اقتصاد تا محیط زیست ایمیل خود را وارد کنید ثبت‌نام پس از تبلیغ خبرنامه یک دهه طول کشید تا هدف وحدت اروپا و پوچی ناسیونالیسم کوچک را به یاد آوریم – درست زمانی که اروپا خطر فراموش کردن گذشته تاریک خود را دارد و در لبه فروپاشی ایستاده است. اکنون ممکن است لحظه‌ای برای بریتانیا باشد تا به همسایگان اروپایی خود یادآوری کند که بیرون بودن، کاملاً تنها، به چه معناست. ناتالی توچی ستون‌نویس گاردین اروپا است.

سؤالات متداول
در اینجا فهرستی از سؤالات متداول بر اساس مقاله فصل انتخابات بزرگ اروپا در شرف آغاز است. این می‌تواند همه چیز را تغییر دهد توسط ناتالی توچی



مبانی



این مقاله درباره چیست

درباره انتخابات پیش‌رو برای پارلمان اروپا است. این انتخابات هر پنج سال یک‌بار برگزار می‌شود و انتخابات بعدی واقعاً مهم است زیرا نتایج می‌تواند نحوه کار کل اتحادیه اروپا را تغییر دهد



پارلمان اروپا چیست

این تنها بخشی از اتحادیه اروپا است که مستقیماً توسط مردم انتخاب می‌شود. آن را مانند کنگره آمریکا یا یک پارلمان ملی تصور کنید اما برای کل اتحادیه اروپا. این نهاد به تصویب قوانینی کمک می‌کند که بر همه کشورهای عضو تأثیر می‌گذارد



ناتالی توچی کیست

او یک دانشمند سیاسی و مشاور ویژه اتحادیه اروپا است. او درباره سیاست اروپا و سیاست خارجی می‌نویسد، بنابراین در این موضوع متخصص است



این انتخابات چه زمانی برگزار می‌شود

آنها برای ۶ تا ۹ ژوئن ۲۰۲۴ برنامه‌ریزی شده‌اند. مردم در همه ۲۷ کشور عضو اتحادیه اروپا در این مدت رأی خواهند داد



چرا مقاله می‌گوید می‌تواند همه چیز را تغییر دهد

زیرا انتخابات ممکن است به یک تغییر بزرگ در قدرت منجر شود. افراد بیشتری به احزاب راست افراطی و ملی‌گرا رأی می‌دهند. اگر این احزاب کرسی‌های زیادی به دست آورند، می‌توانند توانایی اتحادیه اروپا را برای همکاری در مسائل بزرگ مانند تغییرات اقلیمی، حمایت از اوکراین و مهاجرت تضعیف کنند







جزئیات



گروه‌های سیاسی اصلی در پارلمان اروپا کدامند

چندین گروه بزرگ وجود دارد. بزرگ‌ترین آنها عبارتند از

حزب مردم اروپا راست میانه

سوسیالیست‌ها و دموکرات‌ها چپ میانه

تجدید اروپا میانه‌رو و لیبرال

سبزها متمرکز بر مسائل زیست‌محیطی

چپ چپ‌گرا

هویت و دموکراسی محافظه‌کاران و اصلاح‌طلبان اروپایی اینها گروه‌های راست افراطی و ملی‌گرا هستند که انتظار می‌رود قدرت بیشتری به دست آورند



این احزاب چه می‌خواهند

احزاب راست افراطی و ملی‌گرا عموماً می‌خواهند قدرت بیشتری را به کشورهای جداگانه بازگردانند و قدرت اتحادیه اروپا را کاهش دهند. آنها اغلب مخالف مهاجرت هستند و کمتر از ارسال کمک به اوکراین حمایت می‌کنند. احزاب سنتی‌تر می‌خواهند اتحادیه اروپا به‌عنوان یک اتحادیه قوی با هم کار کند



چرا مردم اکنون به راست افراطی رأی می‌دهند

مقاله