فهرست دانشجویی در انتخابات پارلمانی صربستان پیروز شد. بنابراین طبیعی بود که صبح روز بعد از شبی پر از جشنهای پرهیاهو، حامیان این جنبش با کیسههای زباله در پارک پیشگامان، روبروی ساختمان مجلس ملی در بلگراد جمع شوند. در ۱۸ ماه گذشته، این قطعه کوچک فضای سبز—با درختان قدیمی و زمین بازیاش—منطقه ممنوعه بود. اردوگاهی طرفدار دولت به نام چاچیلند این فضا را تصرف کرده بود، با مجرمان محکوم که در چادرهای سفید زندگی میکردند و آماده بودند به خبرنگاران یا هر کسی که خیلی نزدیک میشد حمله کنند. پلیس حاضر بود اما هیچ کاری برای متوقف کردن خشونت انجام نمیداد. مشاهده تصویر در تمام صفحهیک نفر شیئی را روی آتشی که چادری را در پارک پیشگامان میسوزاند پرتاب میکند. عکس: زورانا یفتیچ/رویترز شب انتخابات، به نظر میرسید که بار دیگر احتمال اوباشگری وجود دارد. نیم ساعت قبل از بسته شدن حوزههای رأیگیری، تعداد زیادی مرد نقابدار با لباس سیاه شروع به تجمع در پارک پیشگامان و اطراف آن کردند. حضور مرعوبکننده آنها به پیشبینیهای پیش از انتخابات وزن میداد که حزب مترقی صربستان (SNS) حاکم بدون جنگ قدرت را رها نخواهد کرد. آنچه بعد اتفاق افتاد تقریباً همه را غافلگیر کرد. اندکی پس از بسته شدن حوزههای رأیگیری—و قبل از انتشار هرگونه پیشبینی نتایج—الکساندر ووچیچ به حامیان در مقر SNS گفت که آنها شکست سختی از فهرست دانشجویی متحمل شدهاند. در حالی که شادی در قلب بلگراد طنینانداز بود، او افزود که «ناآرامی» یا «چیزی شبیه به آن در خیابانها» نمیخواهد. مشاهده تصویر در تمام صفحهصدها داوطلب به کارگران شهرداری پیوستند تا بقایای اردوگاه چاچیلند را در روبروی ساختمان مجلس ملی صربستان پاک کنند. عکس: گای دو لونی پلیس ضد شورش کنار ایستاد و موانع مسدودکننده دسترسی به منطقه اطراف پارک پیشگامان برداشته شد. گروه اراذل سریع خارج شد—و حامیان فهرست دانشجویی با شادی چاچیلند را غارت کردند و برخی از چادرها را به آتش کشیدند. اما این جنبشی نیست که دوست داشته باشد آشغال به جا بگذارد. در طول دو سال اعتراضات ضد فساد که به پیروزی فهرست دانشجویی منجر شد، شرکتکنندگان همیشه بعد از خودشان تمیز کردهاند. بنابراین فراخوانی برای داوطلبان منتشر شد تا پارک پیشگامان را به چیزی شبیه وضعیت قبلیاش بازگردانند. صدها نفر به این درخواست پاسخ دادند و به کارگران شهرداری پیوستند تا بقایای چاچیلند را پاک کنند. برخی چادرهای سفید درهمپیچیده را از هم جدا کردند، در حالی که دیگران با دقت سازههای بالا رفتن، تابها و سرسرههای زمین بازی کودکان را تمیز و ضدعفونی کردند. مشاهده تصویر در تمام صفحهکارگران یک تریلر سوخته را که پوستری از رئیسجمهور سابق الکساندر ووچیچ روی آن بود در پارک پایونیرسکی هل میدهند. عکس: میتار میتروویچ/رویترز رادومیر دالیچ با دقت چمن را شانه کرد تا تهسیگارها و سایر زبالهها را بردارد. ظاهراً از کارش لذت میبرد، گفت که از اینکه پارک بالاخره از شر «مجرمانی با نیت خشونتآمیز علیه ما» خلاص شده بسیار خوشحال است. او افزود: «دیروز یک پیروزی بزرگ بود، پس امروز بوی آزادی است.» «ما در زباله هستیم، اما این بوی آزادی است.» تامارا تومیک برای این مناسبت دستکشهای لاستیکی زرد پوشیده بود—و غرور مشابهی در مشارکت داشت. او گفت: «جمع شدن در اینجا و تمیز کردن این مکان فقط نشان میدهد که ما میخواهیم خوب زندگی کنیم.» «ما میخواهیم از شهر لذت ببریم، از یک زندگی عادی بدون خشونت و بدون اینکه کسی ما را شکنجه دهد لذت ببریم.» مشاهده تصویر در تمام صفحه رادومیر دالیچ گفت که رسیدگی به زباله ارزشش را داشت زیرا صربستان اکنون آزاد است. عکس: گای دو لونی فعلاً هیچکس سؤال زیادی نمیپرسد که فهرست دانشجویی چگونه حکومت خواهد کرد. در واقع، رأیدهندگان صربستانی تا حدی به ناشناختهها قدم گذاشتهاند—زیرا این جنبشی است که برخلاف یک حزب سیاسی سنتی عمل میکند. هیچ سلسلهمراتب و رهبری ندارد. نامزدهای آن توسط مجموعهای از مجامع دانشجویی انتخاب شدند، با نامزدهایی از دانشگاهیان تا ورزشکاران، اقتصاددانان تا مهندسان. فهرست دانشجویی یک برنامه ۱۱ مادهای منتشر کرد. بیشتر این موارد اقدامات ضد فساد را مورد توجه قرار میدهند—طنزاً همان چیزی که پیروزی ووچیچ و SNS را در سال ۲۰۱۲ تضمین کرد. سایر تعهدات شامل اصلاحات قضایی، آزادی رسانهها، مسکن مقرون به صرفه و دسترسی بهبودیافته به مراقبتهای بهداشتی است، با وعده «یک پزشک در هر روستا». اما فراتر از این اولویتهای داخلی—اساساً پاکسازی نهادهای عمومی—چیز کمی روشن است. فهرست دانشجویی بدون نام بردن نامزدی برای نخستوزیری، چه رسد به کابینه احتمالی، وارد انتخابات شد.
حامیان جنبش فهرست دانشجویی پارک پیشگامان را تمیز میکنند. عکس: پیر کروم/گتی ایماژ
کورت باسونر، همبنیانگذار شورای سیاست دموکراتیزاسیون، گفت که نگران است این موضوع پس از محو شدن شور پیروزی و آغاز کار جدی تشکیل دولت چه معنایی داشته باشد.
رئیس این اندیشکده افزود: «امیدوارم اینجا یک طرح سناریوی رویایی وجود داشته باشد—که آنها وزراتخانهها و افرادی با اعتبار در حوزههای موضوعی خاص داشته باشند که بتوانند سریع شروع کنند. زیرا خطر یک ائتلاف گسترده مانند این است که شکافها به زودی پس از پیروزی آشکار شوند.»
ایلیا سردانوویچ، که در فهرست نامزدهای فهرست دانشجویی رتبه اول را داشت، گفت که حزب کاملاً دموکراتیک است و در برابر «فرقه شخصیت» مقاومت خواهد کرد. عکس: گای دو لونی
ایلیا سردانوویچ، نامزد رتبه اول فهرست دانشجویی، احتمال درگیری را کمرنگ کرده است. او یک متخصص قلب در دانشگاه نووی ساد—شهری که فروپاشی مرگبار سقف اعتراضات دانشجویی را برانگیخت—از روزهای اولیه در کنار دانشجویان اعتراض کرده است. با این حال، او مشتاق بود تأکید کند که رتبهاش در فهرست به معنای نخستوزیر شدن او نیست.
او گفت: «جنبش دانشجویی کاملاً دموکراتیک است،» و افزود که هدف شکستن تاریخ صربستان در «ایجاد فرقه شخصیت یا رهبری» است.
سردانوویچ اصرار کرد که ۲۵۰ نامزد فهرست دانشجویی «موضوعات برابر در این مبارزه» بودند، با «نامزدهای متعددی که میتوانند برای پست نخستوزیری یا هر پست دیگری انتخاب شوند.»
اما اعتماد او کسانی را که متوجه شدهاند گستردگی دیدگاهها در میان نامزدهای فهرست دانشجویی میتواند به دردسر منجر شود، چندان مطمئن نمیکند. علیرغم هشدارهای ووچیچ که دولت فهرست دانشجویی تحریمهایی علیه روسیه اعمال خواهد کرد و اعلامیه یکجانبه استقلال کوزوو را به رسمیت خواهد شناخت، سیاست خارجی و منطقهای این جنبش مبهم باقی مانده است.
مایکل داونپورت، سفیر سابق اتحادیه اروپا و بریتانیا در این کشور، گفت: «ما دریاهایی از پرچمهای اتحادیه اروپا در تظاهرات دانشجویان یا راهپیماییها در سراسر صربستان ندیدهایم.»
حامیان فهرست دانشجویی پیروزی حزب را در میدان اسلاویا در بلگراد روز چهارشنبه جشن میگیرند. عکس: آندری ایوانوف/گتی ایماژ
«حوزههای سیاستی عظیمی وجود دارد که در آنها هیچ اجماعی میان فهرست دانشجویی یا کسانی که انتخاب شدهاند وجود ندارد. رویکرد نسبت به الحاق به اتحادیه اروپا روشن نیست، و همچنین موضع در مورد مسائل منطقهای مانند بوسنی و هرزگوین و به ویژه کوزوو.»
بسیاری از مردم خوشحالند که این نگرانیها را برای روز دیگری بگذارند. ووچیچ و SNS سقوط کردهاند—و همهمه بوق ماشینها در تمام دوشنبه ادامه داشت وقتی رانندگان از کنار تیم پاکسازی در پارک پیشگامان میگذشتند.
یک نماد قابل مشاهده از رژیم قدیم از بین رفته است. رأیدهندگان فهرست دانشجویی امیدوارند بیشتر دنبال شود.
سؤالات متداول
در اینجا فهرستی از سؤالات متداول بر اساس موضوع «این بوی آزادی است: بلگراد پس از پیروزی فهرست دانشجویی تمیز میکند» آمده است
سؤالات مبتدی
فهرست دانشجویی در این زمینه به چه چیزی اشاره دارد
به یک ائتلاف یا جنبش سیاسی دانشجومحور در صربستان اشاره دارد که پیروزی انتخاباتی قابل توجهی به دست آورد و جشنها و تلاشهای پاکسازی در بلگراد را برانگیخت
چرا عبارت «این بوی آزادی است» استفاده میشود
این نقل قولی است که حال و هوای عاطفی حامیان جشن پیروزی فهرست دانشجویی را ثبت میکند و نماد امید و فضای سیاسی جدید است
پس از پیروزی در بلگراد چه اتفاقی میافتد
حامیان و داوطلبان پس از جشنها خیابانها میدانها و فضاهای عمومی را تمیز میکنند و زبالهها را برمیدارند و نظم را بازمیگردانند
چه کسی پاکسازی را انجام میدهد
عمدتاً داوطلبان دانشجو و حامیان جنبش که اغلب شهروندان عادی به آنها میپیوندند
چرا تمیز کردن پس از جشن ارزش خبری دارد
این نشاندهنده مسئولیت مدنی و حس مالکیت بر فضاهای عمومی است در تضاد با هرج و مرج معمول پس از انتخابات و بازتاب ارزشهای جنبش
سؤالات متوسط
فهرست دانشجویی نماینده چه چیزی است
این جنبش عموماً نماینده ضد فساد اصلاحات دموکراتیک و تغییر سیاسی جوانمحور در صربستان است اگرچه پلتفرمهای خاص متفاوت هستند
چرا پیروزی جشنهای عمومی بزرگ را برانگیخت
این پیروزی به عنوان یک شکست غیرمنتظره علیه نیروهای سیاسی مستقر تلقی شد که رأیدهندگان جوان و شهروندانی را که خواهان تغییر بودند انرژی داد
چگونه پاکسازی بخشی از داستان شد
داوطلبان داوطلبانه پاکسازیها را سازماندهی کردند و پیامدها را به نمادی از مسئولیت و اتحاد تبدیل کردند نه فقط یک مهمانی
چه مشکلاتی ممکن است در چنین پاکسازیهایی پیش بیاید
مسائل شامل کمبود تجهیزات لجستیک دفع زباله نگرانیهای ایمنی و هماهنگی تعداد زیادی داوطلب است
چه نکات عملی به سازماندهی پاکسازی پس از جشن کمک میکند
نقاط جمعآوری زباله را از قبل برنامهریزی کنید رهبران تیم تعیین کنید دستکش و کیسه تهیه کنید با خدمات بهداشتی محلی هماهنگ کنید و از رسانههای اجتماعی برای بسیج داوطلبان استفاده کنید
سؤالات پیشرفته
پیروزی فهرست دانشجویی چه اهمیت سیاسی برای صربستان دارد
ممکن است نشاندهنده تغییر در مشارکت سیاسی جوانان و به چالش کشیدن احزاب مسلط باشد اگرچه تأثیر بلندمدت آن به حکومتداری و ائتلافسازی بستگی دارد
چگونه پاکسازی ایدئولوژی گستردهتر جنبش را منعکس میکند
این بر وظیفه مدنی شفافیت و مسئولیت جمعی تأکید میکند—ارزشهایی که اغلب محور جنبشهای دانشجویی اصلاحطلب هستند
«بوی آزادی است»: بلگراد پس از پیروزی فهرست دانشجویان پاکسازی میکند