Kamar yawancin makarantun firamare na Faransa a ranar Laraba, an rufe makarantar Marcel Pagnol da ke yankin gabashin Lyon a ranar 19 ga Yuni 2024. Amma da karfe 6:30 na yamma a wannan maraice, wasu yara maza biyu sun zo makaranta a makare – da shekaru biyu. Tsofaffin dalibai a can, yaran masu shekaru 13 sun yi kokawa don su fasa tagar kofar gaban da ke da kauri da cokali na lambu da tsintsiya. Da na'urar fasa tagar, a karshe suka sami budi mai girma da za su iya shiga ba tare da sun ji rauni ba. Abin da ya faru bayan haka an nuna shi a wani bidiyo da su biyun suka wallafa daga baya a Snapchat. Da suka shiga ciki, suna yawo a ajujuwa, hanyoyi da gidan cin abinci, suna jujjuya babura da fasa kayan kwamfuta, suna kunna na'urorin kashe gobara da kifar da kayan daki. Suna daukar buhunan Capri-Sun daga firiji: "Ban damu ba – ina daukar duka." Yaron da ba ya yin fim yana kunna kananan gobara yayin da suke tafiya cikin ginin, yana fesa kowace da dan ruwan man wuta. "Ina son abin da ke faruwa a nan!" in ji abokin aikinsa. "Ina son wuta." Amma jin dadin nan ba da dadewa ba ya koma firgici. Da wani kauri baƙin hayaki ya ratsa silin babban hanyar, sun gane lokaci ya yi da za su tafi: "Zo, zo, hayaki ya cika ko'ina. Wallahi, ba na ganin komai!" Ba da dadewa ba suka gudu zuwa titunan da ke kewaye da rana tsaka, mai daukar hoto yana shan Capri-Sun dinsa yayin da ginshikin hayaki ke tashi daga makarantar kuma motocin 'yan sanda suna taruwa a wurin. Wannan wani salo ne na lalata irin na bukin murna – kamar konewar motoci da yawa a lokacin tarzomar birane – wanda ya zama kamar na Faransa musamman. Konewar Marcel Pagnol watakila ita ce mafi munin lamari na wani al'amari da ya mamaye duk Faransa a shekarun baya-bayan nan: lalata makarantu gaba daya wanda ya wuce ayyukan barna na kebantattun lokuta. Akwai akalla lamura 15 a 2025; adadi makamancin haka a 2024. Lalacewar da aka yi wa akalla manyan makarantu 24 a fadin kasar a zanga-zangar dalibai na wannan watan da alama ta yi daidai da wannan salo – ko da yake wadannan ayyuka suna da takamaiman korafe-korafe da aka raba, ciki har da gine-gine da suka lalace da karancin ma'aikata. Watakila hare-hare kan makarantu kamar Marcel Pagnol ya kamata su zama kamar tsuntsayen da ke gargadin hadari a cikin ma'adanan kwal don tashin hankali, bacin rai da rashin bege tsakanin dalibai ga cibiyoyin da ya kamata su tabbatar da makomarsu. Irin wadannan abubuwa suna faruwa a wasu kasashe, amma a nan suna da alama sun dace da wani salo na lalata irin na bukin murna – kamar konewar motoci da yawa a lokacin tarzomar birane – wanda ya zama kamar na Faransa musamman. A wata ma'ana, lalata ita ce takwarar Faransa ga harbe-harben makaranta a Amurka – ko da yake a fili ba su da kisa sosai kuma galibi ƙungiyoyi ne ke aikata su, ba masu zaman kansu ba. Don haskaka wasu: kwamfutoci da aka farfasa da tagogi da aka karye a makarantar sakandare ta Rabelais a Vitry-sur-Seine a Maris 2024, karo na hudu cikin watanni shida; rubutun swastika, alamar anarchist da taken adawa da Rassemblement National (RN) da wasu 'yan iska masu rudanin akida suka bari a makarantar sakandare ta André Malraux a Baignes-Sainte-Radegonde, kusa da Bordeaux; "Foke les profs" (Tsinannen malamai) da aka rubuta a cikin barnar da aka yi a makarantar firamare ta Jean Moulin a Montgeron, a gefen kudancin Paris; makarantar firamare daya da makarantun reno biyu da aka lalata a 2025 a unguwannin ma'aikata na birnin Arles na Provençal. Duba hoto a cikakken allo Makarantar sakandare ta Rabelais a Vitry-sur-Seine, wata karamar hukuma a yankin kudu maso gabashin Paris, ta fuskanci kutse hudu cikin watanni shida a 2024. Hoto: Jean-Christophe Verhaegen/AFP/Getty Images A yawancin lokuta masu ban mamaki, makarantun firamare ne ake kai wa hari. Lokacin da aka kama masu aikata laifin, galibi yara ne masu shekarun farkon makarantar sakandare da suka dawo don yin barna. A lokuta da yawa, suna lalata makarantun da kansu da kanne su kanana ke karatu a ciki. "Yar'uwata tana makaranta a nan" "Gobe," in ji daya daga cikin masu kutse a cikin bidiyon daga École Marcel Pagnol. A gefe guda, akwai rashin bin doka na biki a cikin wadannan ayyuka: bangon da fenti ya fesa, shelves da suka kife, da bakan gizo na tubalan wasa da suka warwatse a wuraren wasa. A gefe guda kuma, akwai wani irin cutar da kai ta hankali a cikin wasan, kamar lalata gidan iyali, wanda kuma ake gani a hare-haren lycée na wannan watan. Yana da wuya a daidaita wannan cakudaddiyar dalilai masu ban mamaki.
Abin da ya bayyana a fili shi ne tasirin da ya yi kan al'ummar da ke kewaye. Shekaru biyu bayan harin, a wata safiya ta Litinin mai danshi a watan Yuni – ta karshe kafin hutu na bazara – dalibai da iyaye suna tafiya zuwa Marcel Pagnol don fara ranar makaranta. Yana cikin unguwar Meyzieu, wani gari mai matsakaicin matsayi kuma na yau da kullum na masu tafiya aiki a Lyon, wanda ke cikin filayen noma da suka miƙe zuwa filin jirgin saman birnin. Gine-ginen makarantar mai launin kirim, mai hawa biyu an mayar da su cikin yanayi mai kyau – a kan kudin Yuro miliyan 1.9 ga karamar hukumar Meyzieu (wanda inshora ya biya wani bangare).
Amma harin ya haifar da ainihin jin an keta mutunci. "Ina bakin ciki," in ji Lino mai shekaru shida ga 'yan jarida daga tashar TV BFM nan da nan bayan konewar. "Duk zane-zane na sun kone." Kuma jin nan har yanzu yana nan. "Sun kunna makarantar da wani abu mai guba," in ji Evan, yaro mai shekaru takwas ko tara da yatsunsa a cikin madaurin jakarsa. "Akwai wuta." Audrey Granger, memba na kungiyar iyaye, ta nuna cewa yaran dole ne su magance ganin zane-zanensu da suka kone a bango da littattafan motsa jiki da suka kone. Ba ta gaya wa 'yarta, wadda ke makarantar reno da ke kusa, abin da ya faru ba. "Mun so mu bar ta a cikin karamin duniyarta," in ji ta.
"Kamar ka bar ofishinka sai wani ya ce maka: ba ka da hakkin dawowa," in ji Juliane Fauriat, shugabar makarantar. "Ba ka yi tsammani ba, dole ne ka bar komai a baya, wanda yake da wahala sosai." Ma'aikatanta sun cire kayan aiki da za a iya ceto a cikin akwatunan da karamar hukuma ta bayar; malamai biyu da suka ji rauni sun fita da akwatunan fanko daga ajujuwansu da suka kone gaba daya.
Majiyoyi biyu sun gaya mini cewa kutsen da aka yi a Louise-Michel mayar da martani ne ga 'kalubale' na kan layi da matasa suka sanya wa juna a shafukan sada zumunta.
Shekarar karatu mai zuwa, an tsugunar da dalibai 240 na Marcel Pagnol a cikin gine-ginen prefab a wani fili fanko da ke gaba – wani sabon abu ga wasu daga cikinsu. Amma da gidan cin abinci ya lalace sosai, dole ne a raba lokacin abincin rana tsakanin wasu wuraren makaranta biyu: daya jirgin bas ya nisanta ga kananan yara; wani kuma tafiyar minti 15 ga manya. "Dole ne su yi shi a cikin zafin bazara da kuma hunturu," in ji Sabrina, wata uwa sanye da riga mai furanni da ke tsayawa a karshen tafiyar makaranta. "Za ka iya tunanin? 'Yata tana kuka wani lokaci – kullum tana makara."
Yaran biyu masu shekaru 13 da suka aikata laifin – daya daga cikinsu ya nuna fuskarsa a cikin bidiyon kuma ya ambaci sunan dayan – an kama su kusan nan take. Ba su da tarihin laifuka kuma 'yan sanda ba su san su ba; daya yana da tarihin karatu "marar aibi," in ji Sandrine Carroz, mai gudanarwa a sashen ilimi na karamar hukuma. Dayan yana cikin "lokaci mai rauni, inda sadarwa da iyayensa ke da wahala." Amma babu wani abu da ya nuna zai iya fashewa haka. Sylvie Normand, mataimakiyar magajin garin Meyzieu, yankin da École Marcel Pagnol ke hidima, ta ce: "Ina tsammanin wadannan matasa ne da suka kalubalanci juna su yi wani abu kuma suka zo da wani mummunan tunani, wanda ya ratsa kawunansu ba tare da sun yi tunanin sakamakon ba."
Taron jama'a na kan layi ya taru: "Ba su wata dama – suna nuna fushinsu ne kawai na sake yin shekara ta 3 a karo na biyar" wani sharhi ne na ba'a a karkashin wani rahoton labarai da aka wallafa a YouTube. Wasu suna nuni ga tashin hankalin al'umma da kabilanci da ke rura wutar rayuwar jama'ar Faransa – ramuwar gayya ce ga ayyukan yaki da kwayoyi a unguwar Grésilles da ke kusa, daya ne daga cikin kananan kaso – 5% – na lamuran da tashin hankali a makarantun Faransa ke faruwa daga waje (hare-haren Paty da Bernard su ne mafi munin misalai). Sauran 95%, ciki har da yawancin lalata makarantu, suna fitowa daga mutanen da ke cikin tsarin da kansu: malamai, dalibai, sauran ma'aikata. Don haka ana bukatar mayar da martani fiye da tsaron kewaye. Zaune a kan wani benci a wani karamin wurin shakatawa da ke kasan tudu daga École Marc Bloch, a gefen arewa maso yammacin birnin Montpellier na kudu, shugabar kungiyar iyaye, Manuella Delbecq, tana magana kan fushinta da bacin rai game da hare-haren da ake yi a can: "Mun san yara ne daga unguwar da ke kutsawa, suna kunna wuta, suna sata da lalata makarantu. Don haka sakon da muke so mu isar shi ne: wannan makarantar kaninka ce, dan uwanka." Mafi munin lalata a Marc Bloch ya faru a karshen mako na 5-6 ga Agusta 2023. Masu kutsen suna da wurin shiga mai sauki, godiya ga scaffolding da aka kafa don inganta wurin. Sun kashe na'urar gargadi, sannan suka fara barna ta yau da kullum: sun lalata ajujuwa bakwai, sun fesa su da fenti daga cikin kabad kuma sun kifar da wani akwatin kifaye, wanda aka yi sa'a babu kifi a ciki. Wani malami a makarantar ya ce masu kutsen sun bar wasu alamomi: salatin da aka ci rabinsa da cokali a ciki; kwalbar giya da aka bude amma ba a taba ba. Rubutun "DZ" – gajeriyar sunan Algeria ta duniya – da aka fesa a bango ya nuna asalinsu. 'Yan sanda sun dauki sawun yatsa daga ajujuwansu da aka lalata, amma ba a kama ko yanke hukunci ba. Wani mai gadin dare da kare sun yi sintiri a Marc Bloch har karshen bazara, yayin da ake ci gaba da gyare-gyare; sun hana wasu masu kutse kafin farkon shekarar karatu a Satumba. Yawancin dalibai, da iyayensu suka kare su, ba su san da barnar ba. Duba hoto a cikakken allo Manuella Delbecq, wadda ke jagorantar kwamitin unguwar Hauts-de-Massane kuma tsohuwar shugabar kungiyar iyaye a École Marc Bloch, kusa da makarantar a Montpellier. Hoto: Gregoire Bernardi/The Guardian Delbecq tana tare da Naïma Hamada da Nadia Abzaoui, sakatariya da ma'ajiyar kungiyar iyaye, bi da bi. Unguwarsu ta Les Hauts de Massane ita ce gefen mafi wadata na babban gundumar La Mosson mai rugujewa a gefen yammacin Montpellier. Su ukun, tare da sauran iyaye, sun riga sun yi zanga-zanga a wajen makarantar bayan wani lalata da ya faru a 2020, inda masu kutse suka yi lalacewar da ta kai Yuro 30,000 a wani sabon gini. Babu wanda aka taba dorawa alhakin kowane daga cikin wadannan lamuran. Kamar yadda suke neman karfafa tsaro a Marc Bloch da kanta, kungiyar ta ce suna nuna fushinsu ga masu aikata laifin da kansu – cewa irin wannan rashin mutunta dukiyar al'umma ba za a yarda da shi ba. Ta yin haka, suna so su nuna cewa su irin iyaye ne da ke da sha'awar ingancin ilimin 'ya'yansu. "Ba ma sauke su sannan su iya yin duk abin da suke so," in ji Abzaoui. "A'a – muna shiga cikin rayuwarsu." Manufarsu ita ce magance ra'ayin da ake da shi na iyalai marasa dama, marasa shiga, masu asalin bakin haure. "Irin wannan wulakanci da nuna yatsa shi ne ke sa iyaye da yawa ba sa shiga," in ji ta. Suna fatan canza yanayin tsakanin iyaye. "Akwai wani irin kunya," in ji Delbecq. "Suna tunanin ba su da hakkin a saurare su." Kafin ta isa birnin kudancin a 2002, ta girma a shekarun 1980 a gundumar Vitry-sur-Seine ta Paris marasa galihu. "Akwai mutunta juna tsakanin iyaye da makarantu a lokacin," in ji ta. Kungiyar ta yi kokarin shirya tattaki na shiru a Maris 2021 bayan wasu makarantu a gefen yammacin Montpellier da aka kai wa hari iri daya. Amma iyayen daga wadannan makarantun, wadanda suka fara tuntuba, ba su zo ba; su ukun da wasu iyaye mata kalilan daga Marc Bloch ne kawai suka yi tattaki da tutocinsu zuwa ga manyan hasumiyoyin gidaje a La Mosson. Hamada ta karaya; mutane da alama ba su son fitowa saboda tsoron ramuwar gayya daga kungiyoyin miyagun kwayoyi, wadanda ko suna kare matasan da ke da hannu a lalata ko kuma ba sa son wani haske a unguwar da zai iya katse kasuwancinsu.
Duba hoto a cikakken allo Nadia Abzaoui (hagu) da Delbecq daga kungiyar iyaye a École Marc Bloch suna kokarin inganta dangantaka tsakanin iyaye da malamai a makarantar. Hoto: Grégoire Bernardi/The Guardian
Wannan rashin motsi yana bayyana a cikin ganuwar Marc Bloch da kanta, a cewar su ukun – wani abu kuma da suke so su girgiza ta hanyar zanga-zanga. Delbecq ta bayyana wani salo na yin shiru da makarantar ke yi da kanta bayan abubuwan da suka faru kamar lalata: "Ba sa son yin magana a kansu." Ta kara da cewa: "Ba ya cewa komai, da fatan zai sayi zaman lafiya. Amma, a gaskiya, ya haifar da wani abu daban, wato matasa masu tayar da hankali suna iya samun sarari da yawa." Katange da kungiyar ta bayyana ya yi daidai da al'adar #pasdevague (kada ka tayar da hankali), in ji hashtag na ba'a wanda malaman Faransa suka yi shekaru suna wallafawa a shafukan sada zumunta game da rashin goyon baya daga shugabanninsu yayin fuskantar tashin hankali a makaranta, musamman idan rikicin kabilanci da al'adu ne suka haddasa shi. Game da École Marc Bloch, kungiyar iyaye ta ce an gaya mata ta daina magana da kafafen yada labarai kuma an ware ta. Makarantar ba ta amsa tambayoyi don wannan labarin ba.
Kungiyar ta daina ayyukanta yanzu; rarrabuwar kawuna da alama ta zama ruwan dare kamar yadda Debarbieux ya bayyana matakan "balai" na shigar iyaye cikin tsarin ilimin Faransa. A Meyzieu, Normand, mataimakiyar magajin gari, ta ce sake gina wadannan alakar tsakanin makarantu, ma'aikatan tallafi da iyaye shine fifikonta bayan konewar Marcel Pagnol. "Dole ne ka sauka kasa," in ji ta. "Wadannan mutane ne za su taimaka maka inganta abubuwa."
A wajen École Marcel Pagnol, zafin rana ya karye, shekarar karatu tana gab da karewa, kuma komai ya koma cikin tsari mai kyau. Lalacewar gobarar an goge ta; masu lura da kofa suna lura da kewaye don tashin hankali (sun yi wa wani dan jarida na Guardian tambayoyi). Amma da zarar jerin fuskoki masu farin ciki sun wuce ciki, me ke faruwa a can? Watakila ko masu riga ba za su iya gaya mana ba. Kafin su narke cikin unguwannin, iyaye mata biyu suna mamakin abin da ya dami 'ya'yansu da gaske: "Abin da kawai ya girgiza su shi ne cewa wasu yara ne suka yi shi."
Tambayoyin da ake yawan yi
Ga jerin tambayoyin da ake yawan yi game da lalata makarantun firamare a Faransa da matasa ke yi
Abubuwan da suka shafi tushe
Me ke faruwa a Faransa da wadannan makarantu
Matasa suna kutsawa cikin tsoffin makarantunsu na firamare don lalata su Suna lalata ajujuwa kayan aiki da gine-gine
Su wa suke yin haka
Masu lalata galibi matasa ne da suka taba halartar wadannan makarantu musamman sa'ad da suke kanana
Wane irin lalacewa suke yi
Suna fasa tagogi karya kayan daki fesa rubutu da lalata kayan makaranta
Me ya sa suke kai wa makarantun firamare hari
Matasan galibi suna cewa suna jin wadannan makarantu ba su da daraja ko kuma ba su cancanci girmamawa ba Suna ganin su wurare na yara ne da ba su cancanci kulawa ba
Shin wannan sabuwar matsala ce
Duk da cewa lalata makaranta ta wanzu koyaushe wannan takamaiman yanayin tsoffin dalibai suna kai wa tsoffin makarantunsu na firamare hari babbar damuwa ce a wasu yankuna na Faransa
Fahimtar dalilin
Me ya sa suke tunanin makarantar ba ta cancanci girmamawa ba
Yawancin wadannan matasa sun fito daga makarantun tsakiya ko sakandare da suka fi girma kuma sun fi zamani Suna kallon tsohuwar makarantarsu ta firamare a matsayin karama ta yara kuma ba ta da alaka da rayuwarsu ta yanzu
Suna kokarin sata ne
Yawanci a'a Babbar manufa da alama ita ce lalata da nuna wa abokai maimakon sata kaya masu daraja
Shin wannan wata hanya ce ta zanga-zanga
Ba yawanci ba Ba safai ake yin shi don siyasa ko manufofin ilimi ba Galibi batun gajiya ne matsin abokai da sha'awar jin iko ta hanyar lalata wani abu
Wane irin rawar matsin abokai ke takawa
Yana taka babbar rawa Yawancin matasa ba za su lalata su kadai ba amma suna shiga saboda abokansu suna yin haka ko kuma suna son nuna karfi a gaban kungiyar
Tasiri
Yaya wannan ke shafar kananan yara
Daliban kanana galibi suna tsoro da rudani Suna rasa wurinsu mai aminci kuma mai yiwuwa su koma ajujuwa na wucin gadi yayin da ake gyare-gyare
Yaya yake shafar malamai
Malamai galibi suna baƙin ciki Suna kashe kudinsu da lokacinsu wajen gyara ajujuwa kuma ganin an lalata su yana da matukar karaya
Wa ke biyan kudin gyare-gyare
Karamar hukuma yawanci tana biya Wannan yana nufin kudin haraji da za a iya amfani da su wajen littattafai ko sabbin kwamfutoci suna tafiya wajen gyara karyayyun tagogi da kofofi a maimako
Shin wannan yana faruwa a wasu kasashe
Ee
