Fassarar rubutun nan daga Turanci zuwa Hausa: **The Rolling Stones'**

Fassarar rubutun nan daga Turanci zuwa Hausa: **The Rolling Stones'**

Mick Jagger kwanan nan ya ƙaddamar da kundi na 25 na Rolling Stones, yana cewa, "Abin da ya shafi wannan rikodin shi ne, Stones ƙungiyar rock ce wadda kuma tana da ikon yin ballads, kiɗan ƙasa ko kiɗan rawa. Don haka ba ma makale a wani salon guda." Ana iya faɗi hakan game da ƙungiyoyi da yawa, amma abin da mawaƙin ya ke nufi shi ne cewa Stones koyaushe suna iya yin duk wannan yayin da suke sauti kamar kansu gaba ɗaya. Babu wani wanda ya sami gina hasumiyar Jenga ta sautinsu ta musamman, mai ɗan girgiza—sau da yawa tana kama da za ta iya rushewa a kowane lokaci, amma ko ta yaya ba ta taɓa yin hakan ba.

Duba hoto a cikakken allo
Hotunan murfin Foreign Tongues.

Tabbas sun yi kundinsu na rabawa waɗanda suka yi kama da an yi su ta waya, amma Foreign Tongues ya ci gaba da dawowar ƙirƙira wadda ta fara da Hackney Diamonds na 2023, wanda shine kundinsu na farko na waƙoƙin asali cikin shekaru 18. Har yanzu, mai shirya kiɗa kuma mawaƙi na lokaci-lokaci Andrew Watt ya kama farin cikin da aka sabunta na ƙungiyar na yin wasa tare a cikin ɗaki—kuma, kamar yadda mawaƙin guitar Keith Richards ya faɗa kwanan nan, yana buga musu gindi idan an buƙata. Wataƙila mutuwar mai buga ganga Charlie Watts shekaru biyar da suka wuce ta sa ma'auratan da suka kafa ƙungiyar suka ƙara sanin cewa ƙungiyarsu ba za ta daɗe ba, don haka su fita da ƙarfi kuma su yi nishaɗi yayin yin hakan.

"Rough and Twisted" tabbas waƙa ce mai ƙarfi, mai hayaniya ta buɗewa, tana nuna ƙaunarsu ta farko ga blues na Chicago ("Abin da na sha shi ne Muddy Waters"). Hakanan, kusan shekaru 60 bayan Jagger ya yi iƙirarin cewa an "haife shi a cikin guguwar wuta" a cikin Jumping Jack Flash, ya sake komawa cikin tatsuniyar blues ("Ina tsaye a can lokacin da walƙiya ta buga") don "In the Stars," waƙar da ke yarda da sa'arsa kuma tana yaƙi da ɓacewa: "Kana so ka yi rawa har rufin ya faɗi? / Ee, kuma guitars suna kururuwa kuma ƙungiyar mawaƙa tana ci gaba da waƙa."

"Jealous Lover" ya canza yanayin zuwa lambar disco mai santsi a salon "Miss You" ko "Emotional Rescue," amma Foreign Tongues ba abin tunawa ba ne ko maimaita abin da ya gabata. Rikodin ne mai sauti na zamani gaba ɗaya, wani lokaci na siyasa, wanda ke sa ƙungiyar ta fuskanci duniyar da ke kewaye da su da lokacin da suka rage a cikinta. Shekaru da yawa bayan "Street Fighting Man" da "Gimme Shelter" sun kama hargitsin ƙarshen 1960s, waƙoƙi da yawa suna faɗin gaskiya ga iko, musamman a Amurka.

"Lady Liberty ba ta da kyau sosai lokacin da akwai hawaye a rigarta," Jagger ya rera a cikin "Ringing Hollow," wata kyakkyawar waƙar honky tonk. A cikin "Covered in You," ya farka "da rashin lafiya da gajiya da duk waɗannan masu mulkin kama-karya / Ka sani, suna haifuwa kamar tarin beraye masu datti tare da makamai masu linzami a fage," yayin da "Mr Charm" mai ƙarfi ya kai hari ga "mad mogul Mr Musk" da waɗanda burinsu ɗaya kawai shine samun kuɗi.

Ba wai Mista Jagger mai sanin kuɗi ba shi da ƙarancin 'yan pennies da kansa, a fili, amma a gaskiya, yana da shekaru 82, mutumin ya fi ƙarfi da farin ciki fiye da shekaru da yawa. A fili yana jin daɗin layuka kamar "Divine Intervention" mai ban mamaki "dystopian values are too hot to handle" da "lokacin da suka yi ƙoƙarin kama ka, zan zo don cetonka," sannan ya share harmonica ɗinsa don yawo mai daɗi ta cikin Amy Winehouse's "You Know I'm No Good."

'Zan saurari jikina kafin ya yi kururuwa don taimako': Keith Richards akan rayuwa a matsayin babban kakan mai shekaru 82 – da yin wasa da Mick Jagger
Kara karantawa

Ƙungiyar ta 1960s ta zamani Steve Winwood zaɓi ne mai wahayi akan organ, kuma akwai fitattun baƙi daga Paul McCartney, Robert Smith na Cure, mai buga ganga na Red Hot Chili Peppers Chad Smith, kuma, abin mamaki, Bruno Mars akan cowbell. Kamar akan Hackney Diamonds, Watts yana buga ganga daga bayan kabari, wannan lokacin akan waƙar tuƙi mai kaddara "Hit Me in the Head," da aka yi rikodin a 2021, da wata waƙa game da fita da ƙarfi.

Hayaniyar wasa tana daidaitawa da kyauAkwai wasu lokuta masu taushi da gaske. Jagger ya nuna Ronnie Wood don solo na guitar mai ratsa jiki akan "Back in Your Life," kuma "human riff" Richards ya bar mu mu ga bayan hotonsa na mahaukaci tare da murya mai taɓa zuciya, mai rauni akan "Some of Us" ("suna kan gwiwoyinmu").

"Foreign Tongues" bai kai ga shahararrun jerin kundin da suka fara da Beggars Banquet na 1968 ko nasarar daga baya Some Girls ba, amma idan aka yi la'akari da shekarunsu, abin mamaki ne. Kuma idan aka haɗa shi da Hackney Diamonds, wannan shine mafi kyawun kayan su cikin shekaru da yawa. Foreign Tongues za a fitar a ranar 10 ga Yuli.



Tambayoyi da Aka Yi Yawa
Anan akwai jerin tambayoyi da aka yi yawa game da The Rolling Stones wanda ya shafi komai daga tushe zuwa zurfin ilimin magoya baya



Tambayoyi na Matakin Farko



1 Wanene The Rolling Stones

Su shahararrun ƙungiyar rock ce ta Ingilishi da aka kafa a London a 1962 An san su a matsayin ɗaya daga cikin mafi tasiri da dadewa a tarihin rock



2 Wanene manyan membobin

Membobin tushe sune mawaƙi Mick Jagger mawaƙin guitar Keith Richards da mai buga ganga Charlie Watts Mawaƙin guitar Ronnie Wood ya shiga a 1975



3 Menene shahararriyar waƙarsu

Wannan yana da wuya amma babban bugunsu shine Satisfaction Sauran manyan sun haɗa da Paint It Black Sympathy for the Devil da Brown Sugar



4 Me yasa ake kiran su The Rolling Stones

Sun sanya wa kansu suna bayan waƙar Muddy Waters mai suna Rollin Stone Sunan yana nuna zurfin ƙaunarsu ga kiɗan blues



5 Shin har yanzu suna yawon shakatawa

Ee Ko da yake duk suna cikin shekarun 70s da 80s har yanzu suna yawon shakatawa Sun gama babban yawon shakatawa a 2024 kuma sun yi nuni da ƙarin nunin



Tambayoyi na Matsakaicin Mataki



6 Menene ya bambanta su da The Beatles

The Beatles sun fi gwaji da son pop The Rolling Stones sun fi ƙazanta, blues kuma suna da hoton ɗan mugun hali Stones sun fi mayar da hankali kan sautin raye-raye mara kyau da hali na tawaye



7 Menene sunan laƙabi na Glimmer Twins

Wannan shine sunan laƙabi na Mick Jagger da Keith Richards manyan mawallafin waƙoƙin ƙungiyar Wasa ne da suka yi amfani da shi akan murfin kundi na 1970s



8 Me yasa Brian Jones ya bar ƙungiyar

Brian Jones memba ne na kafa amma ya yi fama da shan miyagun ƙwayoyi kuma ya ji an ture shi da Jagger da Richards An nemi ya bar a watan Yuni 1969 kuma abin takaici ya nutse 'yan makonni bayan haka



9 Menene kundin Sticky Fingers ya shahara

Ya shahara saboda dalilai biyu kiɗan da zanen murfin wanda ya ƙunshi zipper na gaske akan wando