"Geldof, Farage'a V işareti yapmaya başladı" – Brexit kampanyasının hikayesi, ön sırada yer alanlar tarafından anlatılıyor.

"Geldof, Farage'a V işareti yapmaya başladı" – Brexit kampanyasının hikayesi, ön sırada yer alanlar tarafından anlatılıyor.

20-21 Şubat 2016'da, 2013'te gelecekteki bir Muhafazakâr hükümetin İngiltere'nin AB üyeliği konusunda bir referandum düzenleyeceğine söz veren David Cameron, oylamanın 23 Haziran 2016'da yapılacağını duyurdu. Ertesi gün, dönemin Londra belediye başkanı Boris Johnson, AB'den ayrılma kampanyası yürüteceğini söyledi.

Ayrılık kampanyası yürüten kıdemli bir Muhafazakâr arka sıra milletvekili Bernard Jenkin şunları söyledi: "Başlangıç silahı gerçekten [2013'teki] konuşmada ateşlendi. Ondan sonra David Cameron'ı görmeye gittim ve ona bir kal/çık referandumu yapmaması için yalvardım, çünkü bu Muhafazakâr Parti'yi paramparça ederdi. Bana dedi ki, '50 Muhafazakâr milletvekilinin ayrılık oyu verebileceğini biliyorum, ama bununla yaşayabiliriz.' Ve o anda Muhafazakâr Parti'yi hiç anlamadığını fark ettim."

2010'dan 2016'ya kadar Avrupa bakanı ve Cameron'ın yakın müttefiki olan David Lidington, kalma kampanyası yürüttü. Şunları söyledi: "[Referandumu yapmak] büyük ölçüde başbakanın kararıydı. Doğru karar olduğunu düşünmedim, ama David'in mantığını anladım. Başbakandı ve onun görüşü, bunun Muhafazakâr Parti içinde Avrupa konusunda artan hoşnutsuzluğu ele almak için bir şans olduğuydu. Her zaman bunun, bir kızağı kovalayan kurtlara çiğ et parçaları atmak gibi olduğunu hissettim. Eti yutarlar ve sonra kesinlikle daha fazlası için geri gelirlerdi."

No 10'un iletişim direktörü ve resmi kalma kampanyası Britain Stronger in Europe'un yöneticisi Craig Oliver şunları söyledi: "Kampanyanın başında, gerçekten zor durumda olduğumuzu hissettim – referandumu kaybedeceğimizi düşündüğümüz için değil, Muhafazakâr Parti içinde böyle bir savaş olduğu için. Partinin kalbi büyük ölçüde ayrılığın arkasındaydı ve kalma için savaşan hiç kimse başbakan olarak kabul edilemezdi. Bu yüzden kampanyaya şansımız konusunda oldukça kasvetli bir bakış açısıyla girdim. Muhtemelen kıl payı geçeceğimizi düşündüm, ama kısa süre sonra Muhafazakâr Parti David Cameron'ın peşine düşecekti."

Boris Johnson'ın iletişim direktörü Will Walden şunları söyledi: "Neredeyse o hafta sonu boyunca [Johnson] ile birlikteydim. Ülkenin çoğu için insanlar hangi yöne gideceklerinden emin değildi. Boris'in farklı olduğunu sanmıyorum. Nihai kararında herhangi bir siyasi hesap var mıydı? Muhtemelen, ama bence gerçek şu ki gerçekten ikiye bölünmüştü. Avrupa yanlısıydı. Sadece AB ile ilgili sorunları vardı. Hafta sonunu Oxfordshire'daki çiftlik evinde, Cameron, [George] Osborne ve ailesi tarafından her yöne çekilerek geçirdi. Londra'ya döndüğünde, basın evinin önünde beklerken, gerçekten kararını vermemişti. Bir alışveriş arabası gibi her yerdeydi. Çok stresliydi. Bir noktada bana baktı ve 'Ne yapmalıyım?' dedi. Ve ona oldukça sert bir dille, 'Vereceğin en önemli kararı ben vermiyorum. Sen karar vermelisin.' dedim. 'Haklısın, hadi yapalım. Kararı verelim.' dedi. Sonunda karar vermesi bir saat daha tereddüt etmesini aldı. Dışarı çıktı ve bence bu duyuru tarihin akışını değiştirdi."

David Lidington ekledi: "David Cameron ve siyasi ekibi, Boris Johnson'ın kararı karşısında oldukça şok olmuş ve sinirlenmişti. Yine de David'in daha çok [adalet bakanı ve yakın arkadaşı] Michael Gove'un ayrılığı destekleme kararına üzüldüğünü düşünüyorum. Bu çok daha yakın bir kişisel arkadaşlığı bozdu. David Cameron'ın Boris Johnson'ın bunu yüksek bir ilkeden yaptığına gerçekten inandığını sanmıyorum. Onu yönlendiren şeyin hırs ve kendini konumlandırma arzusu olduğu açıktı." Muhafazakâr Parti'nin sert sağının gözde oğlu olarak – sonunda devralmayı hedefleyerek – bu aklında çok vardı.

Kalma kampanyası yürüten İşçi Partili milletvekili Jess Phillips şunları söyledi: "Boris Johnson'ın özel bir tehdit olduğunu düşündüğümü hatırlamıyorum ve bu benim aptallığımdı. Bana göre Boris Johnson sadece bir aptaldı ve gerçekten de söylediği hiçbir şeyin yalandan başka bir şey olabileceğini kimsenin neden düşüneceğini anlayamıyordum. Bu yüzden sadece, hangi kampanyayı desteklemesi gerçekten önemli mi diye düşündüm."

1–13 Nisan 2016
Kampanya, hükümetin Brexit'in tehlikeleri hakkındaki bir broşürünün her haneye gönderilmesiyle ciddi anlamda başlıyor. Ayrılık kampanyacıları bunu "Proje Korkusu"nun bir parçası olarak reddediyor.

Jess Phillips: "Kalma kampanyasına oldukça hızlı dahil oldum, ama daha önce parçası olduğum hiçbir kampanyaya benzemiyordu. Çok dağınıktı. Örneğin, seçim bölgemde kapı kapı dolaşmaya çalışmak imkansız hale geldi çünkü çalışacak bir üssümüz yoktu. Giderken bir şeyler uyduruyorduk. Tamam, Kalma oyu verme olasılığı daha yüksek olabilecek İşçi Partisi destekçilerini hedefleyelim diye düşündük. Bunun tamamen yanlış olduğu ortaya çıktı."

[Görsel: Jess Phillips, solda ve Yvette Cooper, sağda, Walsall'daki bir Sure Start merkezinde personelle birlikte Labour In kampanyası sırasında poz veriyor. Fotoğraf: Christopher Furlong/Getty]

"Kampanyanın oldukça elitist olduğunu hissettiğimi hatırlıyorum. İnsanların Málaga'ya gittiğimizde ücretsiz mobil dolaşımı kaybetmeyi umursayacaklarını düşündüm – bunu daha ilişkilendirilebilir kılmaya çalışıyordum, çünkü birlikte yaşadığım insanlar için Brexit'ten sonra olacağı tahmin edilen korkunç şeylerin hiçbir anlamı yoktu."

2013'ten 2017'ye kadar İngiltere'nin AB daimi temsilcisi Ivan Rogers: "Muhtemelen her zaman – haklı olarak – Cameron'a en yakın en kötümser kişi olarak görüldüm ve Ayrılık'ın kazanma olasılığının oldukça yüksek olduğunu düşünüyordum. Bunun son derece yakın bir oylama olduğunu defalarca söyledim. Ve bu durumda başbakanın istifa etmek zorunda kalacağını düşündüm. Ayrılık kampanyası Kalma'dan çok daha iyi organize edilmişti. Bu yüzden bana oldukça erken net göründü."

İşçi Partili milletvekili ve parti genel başkan yardımcısı Tom Watson, Kalma için kampanya yürüttü: "Brexit kampanyacılarının oldukça erken kazanacağından çok endişeliydim, çünkü tüm İşçi Partili milletvekillerini arayıp sonucun ne olacağını düşündüklerini sordum ve Kalma'nın kazanacağından emin olduklarını söylediler. Ama sonra seçim bölgelerinde işlerin nasıl gittiğini sordum ve dediler ki, ah hayır, benim seçim bölgemde herkes Brexit için oy veriyor. Bana öyle geldi ki tüm kampanya umut ve boş vaatlere dayanıyordu."

[Görsel: Tom Watson, soldan üçüncü, Jeremy Corbyn dahil meslektaşlarıyla birlikte 'Labour In For Britain' kampanya otobüsünün önünde bir lansmana katılıyor. Fotoğraf: Ray Tang/Anadolu/Getty Images]

Yeşil Partili milletvekili ve Britain Stronger in Europe yönetim kurulu üyesi Caroline Lucas, Kalma için kampanya yürüttü: "Başbakanla aynı tarafta olmak çok tuhaftı. Söylemeliyim ki, David Cameron'ı kampanyanın başına koymanın bir hata olduğunu düşünüyorum – özellikle de seçimler arasında seçmenlerin kim başbakansa onu cezalandırma eğilimi varken. Kalma tarafının kesinlikle berbat bir kampanya yürüttüğünü düşünüyorum. Çok daha geniş bir ses yelpazemiz olmasını sağlamak için elimden geleni yaptım – neredeyse tamamen beyaz, yerleşik erkeklerden oluşması sinir bozucuydu. Odak neredeyse tamamen ekonomiydi, Ayrılık kampanyası ise kontrolü geri almanın ne anlama geldiği hakkında çok doğrudan konuşuyordu."

22 Nisan 2016
Londra ziyareti sırasında ABD Başkanı Barack Obama, İngiltere'nin AB'den ayrılması halinde ticaret anlaşmaları için "sıranın sonunda" olacağını söylüyor.

Craig Oliver: "Barack Obama Downing Street'e geldi ve İngiltere'nin AB'den ayrılmasının çılgınca bir fikir olduğunu düşündüğü açıktı, bu yüzden ne söyleyebileceği tartışıldı." David Cameron ile yaptığı basın toplantısında Barack Obama, Ayrılık kampanyacılarının Kalma tarafı tarafından kendisine söylendiğini iddia etmesine yol açan "sıra" kelimesini kullandı.

George Osborne şunları söyledi: "ABD ile bir ticaret anlaşması istiyorsak, sıranın sonuna gitmek zorunda kalırdık." Obama daha sonra "Bunu söylemem yardımcı olur mu?" diye sordu ve genel kanı bunun yardımcı olacağı yönündeydi. Bu yüzden basın toplantısında bu kelimeleri kullandı ve insanlar "Kulağa birinin sana bunu söylemesini söylediği gibi geliyor, çünkü 'line' yerine 'queue' dedin" dedi. Bence Obama'nın bunu söylemesi insanların gerçekten durup düşünmesini sağladı.

Vote Leave'in iletişim direktörü Paul Stephenson: Obama'nın "sıranın sonu" dediği o hafta, No 10'un kampanyasının zirvesiydi. Kendimizi gerçekten savunmada hissediyorduk.

Birçok kişi bize, bizi Obama'ya karşı savunmaları için milletvekillerini sahaya çıkarmamız gerektiğini söyledi, ama o ABD başkanı ve BBC'nin söylediklerini haber yapması adil. Dom Cummings [Vote Leave direktörü] ve Dominic Raab'ın [Avrupa şüphecisi Muhafazakâr milletvekili] bunun, insanlara bir ABD başkanı tarafından ne yapmaları gerektiğinin söylendiğini hissetmeleri halinde ters tepeceğini söylediklerini hatırlıyorum. Güçlü bir hamle miydi? Evet, öyleydi. Kampanyanın en büyük hikayelerinden biriydi.

11 Mayıs 2016
Vote Leave kampanyasının kıdemli üyeleri, üzerinde "AB'ye haftada 350 milyon sterlin gönderiyoruz. Bunun yerine NHS'i finanse edelim." sloganı olan kırmızı bir savaş otobüsüyle bir tura başlıyor. Bu rakam yaygın olarak çürütüldü.

Will Walden: [Boris Johnson] her zaman harika bir kampanyacı olmuştur ve Vote Leave, onu defalarca otobüse koyarak, gerçekten fark yaratabileceğini düşündükleri yerlere göndererek bunu mükemmel bir şekilde oynadı. Sanki onun mobil talk show'u gibiydi.

İlk gün, [350 milyon sterlin sloganına] baktığını ve kaşını kaldırdığını hatırlıyorum, sanki "Bir dakika, bunu nasıl haklı çıkaracağız?" der gibi. Gazeteciler tüm zamanı otobüste 350 milyon sterlin hakkında tartışarak geçirdi. Bence Vote Leave'in görüşü şuydu, soruyu sormalarına izin verin, çünkü indirimden sonra 170 milyon sterlin olduğunu söyleseler bile, evdeki insanlar hala "Bu çok büyük bir para." diye düşünüyor.

Caroline Lucas: Yalanların bu kadar bariz olması ve bunların hiçbirini düzeltmenin bir yolu olmaması karşısında şok oldum. Ayrılık kampanyasının yalan söylediklerini umursamadığı tamamen açıktı – sadece bunun hakkında konuşmamızı istiyorlardı. Onların bakış açısından bu parlak bir hareketti, ama siyasete gerçekten zarar verdi.

Ayrılık kampanyasıyla ilgili herhangi bir medya kapsamı olduğunda, o lanet olası otobüs arka plandaydı. Ondan kaçamazdınız. Ve bizim tarafımızda yeterince güçlü bir argümanımız olmadığını hissettik.

20 Mayıs 2016
Koordineli açıklamalarda ve bir posterde Vote Leave, "Türkiye'nin (76 milyon nüfus) AB'ye katıldığını" iddia ediyor. Eleştirmenler bunun "tamamen fantezi" olduğunu ve önyargıyı kullandığını söylüyor.

Avrupa Komisyonu'nda kıdemli bir İngiliz yetkili olan Jonathan Faull: Penny Mordaunt'un [Avrupa şüphecisi Muhafazakâr milletvekili] televizyonda Türkiye'nin AB'ye katılacağını ve bunu durduramayacağımızı söylemesi – bu sadece bir yalan. Herhangi bir üye devlet bir genişlemeyi engelleyebilir. Neredeyse televizyona bir şey fırlatıyordum. Muhtemelen her gün neredeyse televizyona bir şey fırlatıyordum, çünkü birileri çirkin bir şey söylüyordu.

Will Walden: [Türkiye] posteri, Boris için bu kampanyada neredeyse bir dönüm noktasıydı. Kendisi o noktada neredeyse ayrılmayı düşündüğünü söyledi.

Türk kökenleri vardı ve Londra'nın göç yanlısı belediye başkanıydı. O posteri gördüğünde – ve önceden kendisine danışılmamıştı – tamamen çılgına döndü. Wiltshire'daki kayınpederimin evindeydim. Telefonu dışarıda aldım, telefonu çiftlik kapısına koydum ve üç dört adım geri çekildim. Hoparlörde değildi, ama yine de bağırdığını ve küfrettiğini duyabiliyordum. Çok öfkeliydi. Bence gerçekten yapmak istediği Londra'ya dönüp muhtemelen Dominic Cummings'i yumruklamaktı, ama onu vazgeçirdim.

15 Haziran 2016
Nigel Farage ve Kate Hoey, Thames Nehri'nden Parlamento'ya doğru yelken açan bir grup AB karşıtı balıkçıya katılıyor. Onları Bob Geldof liderliğindeki bir Kalma kampanyacısı filosu karşılıyor.

Ayrılık için kampanya yürüten İşçi Partili milletvekili Kate Hoey:
Bütün bu küçük tekneler gelip Thames Nehri'nde yelken açmak için organize edilmişti. Harika bir manzaraydı. Ana tekne medyayla tamamen doluydu – Ayrılık kampanyacılarından daha fazla gazeteci. Parlamento'ya vardığımızda oldukça duygulandım. İşte burada, etkilendiklerini hisseden tüm bu gerçek, çalışkan insanlarla birlikteydik.

Sonra Bob Geldof'un, aralarında Boris Johnson'ın kız kardeşi Rachel'ın da bulunduğu bir grup destekçisiyle birlikte gelip bize – ancak taciz edici olarak tanımlayabileceğim – şeyler bağırdığını öğrendik.

Ama sonra bunun aslında Ayrılık kampanyasına yardımcı olacağını fark ettik. Çünkü burada yerleşik düzen insanları, sadece protesto etmeye ve Ayrılık'a desteklerini göstermeye gelen sıradan balıkçılara saldırıyordu. Sanırım hepimiz eve bunun gerçekten değerli bir çaba olduğunu hissederek gittik.

Gazeteci ve Boris Johnson'ın kız kardeşi Rachel Johnson, Kalma için kampanya yürüttü:
İyi niyetleri vardı, ama görüntü korkunçtu. Birinin dediği gibi, işçi sınıfı insanlarına V işareti yapan, eğlenceli bir gün geçiren bir grup züppe Muhafazakâr veya keskin takım elbiseli şehir tipi gibi görünüyordu. Gerçekten kötü bir görüntüydü.

Farage bunu harika bir şekilde çerçeveledi. Bu rezil karakterlerle, Bob Geldof'la takılıp dürüst, çalışkan balıkçılara hakaret etmemin çirkin olduğunu söyledi.

O zaman tam olarak farkında değildim, ama Brendan Cox – ertesi gün öldürülen milletvekili Jo Cox'un kocası – ve çocukları yakındaki küçük bir teknedeydi. Geriye baktığımda, bu beni çok üzüyor.

Bence filo, Jo Cox'un öldürülmesiyle durdurulacağını düşündüğüm bir şekilde Brexit'in gerçekleşmesine gerçekten yardımcı oldu. 24 saat içinde filo ve onun öldürülmesi olayı yaşandı. Kimsenin filoyu hatırlamayacağını ve herkesin Jo Cox'u düşüneceğini sandım. İnsanların şöyle düşüneceğini varsaydım: "Kalma için kampanya yürüten bir milletvekilinin, seçim bölgesi ofisinin önünde, 'Britanya önce' diye bağıran bir adam tarafından güpegündüz vurulabildiği bir ülke olmak istemiyoruz." Ama aslında, bence Thames filosu belirleyici faktördü.

Daha sonra Boris'e dedim ki: "Brexit'e hizmetlerimden dolayı bana bir 'dame' unvanı vermeliydin." Çünkü herkes şöyle düşündü: "Eğer o teknede Bob Geldof, Rachel Johnson, Matthew Freud ve tüm o pislikler varsa, ben balıkçıların yanındayım."

Farage'ın UKIP'inde basın ve iletişim başkanı Gawain Towler:
Tower Bridge yakınlarından yola çıktık ve İngiliz medyasını ve yayıncılarını davet ettik. Rıhtımlardan binmek için umutsuzca çabalayan yabancı medya kuyrukları vardı. Çılgın bir olaydı.

Nigel ve Kate Hoey, teknemizin önünde, Titanik'in orta yaşlı bir versiyonu gibiydi. Basın sarhoştu ve The Last Leg'den o aptal, başka bir tekneden Nigel'ı röportaj yapmaya çalışıyordu. Bazı insanlar Bob Geldof'un teknesine korsan gibi bindi ve Rachel Johnson gerçekten sinirli görünüyordu. Bir noktada liman başkanı Geldof'tan sireni kapatmasını istedi. O geri adım attı ve reddetti. Geldof, Farage'a "Sen balıkçı dostu değilsin" diye bağırıyor ve ona parmak hareketi yapmaya başlıyordu. Onu işaret ettim ve "Bu, balıkçılara hor gören, kendini beğenmiş milyoner bir pop yıldızı" dedim – ve bu görüntü dünya çapında ön sayfalara çıktı. Hatırlayabildiğim en inanılmaz kampanya günlerinden biri çünkü üzerinde hiçbir kontrolümüz yoktu. Yani teşekkürler Bob.

16 Haziran 2016
Nigel Farage (resmi ayrılık kampanyasının bir parçası değil), Hırvatistan-Slovenya sınırı yakınında bir grup Suriyeli mülteciyi gösteren, "Kırılma noktası: AB hepimizi başarısızlığa uğrattı" sloganlı bir poster yayınlıyor. Hemen tepki çekiyor. O günün ilerleyen saatlerinde, kalma için önde gelen bir kampanyacı olan İşçi Partili milletvekili Jo Cox, bir görüşme yaptıktan sonra seçim bölgesinde beyaz bir üstünlükçü tarafından bir terör eyleminde öldürülüyor.

Craig Oliver: Profesyonel hayatımın en zor günü, oylamadan bir hafta önceydi. Ayrılık kampanyasının BBC News'te İngiltere Merkez Bankası başkanı Mark Carney'nin insanları AB'de kalmaya ikna etmek için bilgileri tahrif ettiğini iddia etmesiyle başladı. BBC'yi arayıp "Bu tamamen saçmalık, bunun için hiçbir kanıt yok" dediğimi hatırlıyorum ve onlar da "Ayrılık kampanyası söylüyor, bu yüzden haber yapmak zorundayız" dediler. Bunu gerçekten iç karartıcı buldum, ama birkaç saat sonra Nigel Farage'ın Kırılma Noktası posterini yayınlaması kadar iç karartıcı değildi. Nasıl haber yapıldığını görmek derinden şok ediciydi. Her yerde patladı ve hak ettiğini düşünmediğim bir ciddiyetle ele alındı. Bundan birkaç saat sonra Jo Cox'un öldürüldüğünü söyleyen bir telefon aldım ve kısa süre sonra "Britanya önce" diye bağıran bir adam tarafından vurulduğu, tekme lendiği, bıçaklanarak öldürüldüğü ve tükürüldüğü doğrulandı. Bu üç olay, ülkemizde derinden yanlış giden bir şey olduğunu fark etmemi sağladı. Referandumdan sadece bir hafta önce başımıza gelen, gerçekten farkında olmadığımız bir şey vardı. Popülizmin kömür madenindeki kanaryaları olduğumuzu ilk kez o zaman fark ettik. Sırf yerleşik düzen bir şey düşündü ve bunun için kampanya yürüttü ve insanlara bunun onlar için iyi olmayacağı söylendi diye, mutlaka buna inanmayacaklardı. Ve gerisi tarih. Olağanüstü bir farkındalık anıydı.

Gawain Towler: Jo Cox'un korkunç cinayeti o son haftada her şeyi değiştirdi. Yedi posterlik bir serimiz vardı, ama sadece ikisini kullandık. Kampanyamızı daralttık çünkü yapılacak doğru şey buydu. Poster gazetelerdeydi ve tamam, harika değildi. İnsanların neden beğenmediğini anlayabiliyordum; benim favorim değildi. Jo'nun öldürüldüğü haberi yaklaşık iki saat sonra geldi. Bu poster onun cinayetiyle ilişkilendirildi ve daha sonra büyük bir olay haline geldi. Bu olmadan önce stratejik düşünce şuydu: son haftada göç hakkında konuşursak kazanırız, ekonomi hakkında konuşursak kaybederiz. Basının önümüzdeki dört gün boyunca Kırılma Noktası hakkında konuşması işe yaradı. Kendim farklı bir poster seçerdim, ama son haftada göç hakkında konuşmalarını sağlama stratejisi işe yaradı.

Jess Phillips: Jo Cox öldürülmeden 48 saat önce evindeydim. 2015 döneminden olanlar için bir parti vermişti. Ayrılırken, çünkü bazı kız arkadaşlarımla hafta sonu İspanya'ya gidiyordum, bana "Sence ne olacak?" dediğini net olarak hatırlıyorum. Ve "Bilmiyorum" dedim. Bana korktuğunu söyledi ve ben de ona her şeyin yoluna gireceğini söyledim. Ona her şeyin yoluna gireceğini söyledim ve sarıldım. Onu sevdiğimi söylediğim için minnettarım. Ona söylediğim son şey, "Bak, her şey yoluna girecek ve bunun diğer tarafında görüşürüz" oldu. Ve tabii ki onu bir daha hiç görmedim.

Öldüğünü İspanya'dayken telefonumdaki bir haber bildirimiyle öğrendim. Sonra şimdi yüzlerce cevapsız arama gibi görünen şeyi gördüm. İnanmadım. Haberin bir hata olduğunu düşündüm.

Aptalca, çılgın bir anında, sanki cevap verecekmiş gibi onu aradım. Cevap vermedi. Bu yüzden ona "İyi olacaksın, kendini daha iyi hissettiğinde beni ara. Nasıl olduğunu bana bildir ve seni seviyorum" yazdığım mesajlar gönderdim. Bu kadar ciddi olduğuna inanamadım.

Herkes kampanyayı durdurdu. Özellikle Westminster'daki arkadaşları arasında, hepimizin bir arada olmak istediğimize dair gerçek bir duygu vardı. İspanya'dan eve geldim ve İşçi Partili milletvekilleri Wes Streeting, Anna Turley ve diğerleriyle birlikte olmaya gittiğimi hatırlıyorum çünkü anlayacak olanlar onlardı. Arkadaşlarım ne kadar nazik olsa da, insanlar bunun bize nasıl hissettirdiğini gerçekten anlamadı. Bize avlanmış gibi hissettirdi, işlerimizin bizi riske attığı gibi.

İnsanlar bir süre daha nazikti, ama bu çabucak kayboldu. Referandumun kendi tarafınca kazanıldığı gün Nigel Farage, "Bütün bunları tek bir kurşun bile sıkılmadan yaptık" dedi. Buna karşı derin bir kızgınlık hissettim.

Ondan sonra işler daha da kötüleşti, milletvekillerine davranış şekli. En çok kızdığım şey, Jo Cox'un cinayetinin, insanların öldürüldüğü gibi sıradan şeylerden biri haline gelmesi fikri. Bana öyle gelmedi ve meslektaşlarıma da öyle gelmedi.

Tom Watson: Meclis başkanının papazı Rose Hudson-Wilkin'in kollarında ağladığımı hatırlıyorum. Açıkça perişan olan İşçi Partili milletvekillerine karşı çok şefkatliydi.

David Cameron ve diğerleriyle, o son hafta sonu kampanya yapamayacağımızdan endişe ederek konuştuğumu hatırlıyorum. Ama İşçi Partisi'nde hiç kimse Jo'nun ölümünden sonra hiçbir şey yapmaya hazır değildi. Yas tutmak için zamana ihtiyaçları vardı. Bunun sonucu değiştireceğini sanmıyorum, ama buna hazır değildik.

20 Haziran 2016
Ayrılık ve Kalma kampanyalarının temsilcileri, Wembley Arena'da 6.500 kişinin önünde bir BBC karşılaşmasında yüz yüze geldi. David Dimbleby'nin başkanlık ettiği "büyük tartışma", İngiliz tarihinin en büyük tartışması olarak tanıtıldı.

Boris Johnson, Gisela Stuart (Almanya doğumlu bir İ