Gwyrth sy'n achub yr hinsawdd – neu brosiect oferedd gwerth €240 miliwn na fydd yn sefyll prawf amser? Mae'r creigiau ar fin cyrraedd dociau Rotterdam.

Gwyrth sy'n achub yr hinsawdd – neu brosiect oferedd gwerth €240 miliwn na fydd yn sefyll prawf amser? Mae'r creigiau ar fin cyrraedd dociau Rotterdam.

Mae'n edrych fel rhywbeth y byddai Shrek yn ei chwydu i fyny," snwffiodd un sylwebydd ar-lein, gan gymharu Rotterdam ROCKS! yn anffafriol — y cynnig a ddatgelwyd yn ddiweddar ar gyfer safle glan y dŵr yn nhraethawd porthladd mwyaf Ewrop — â chwydu ogre cartŵn. Wedi'i ddylunio gan y cwmni pensaernïol Iseldiraidd MVRDV, a roddodd i Lundain y Marble Arch Mound hynod o siomedig yn 2021, enillodd Rotterdam ROCKS! (y priflythrennau pwysleisiol yn awgrymu egni wyneb-yn-wyneb) gystadleuaeth bensaernïol fawr a oedd i fod i greu "rhyfeddod newydd i'r byd."

Ond yn lle Gerddi Crogedig Babilon modern neu Goloosws Rhodos cyfoes, mae rendradau slic MVRDV yn dangos pentwr o "greigiau" artiffisial (neu ROCKS!) wedi'u pentyrru gyda'i gilydd mewn carn enfawr, siglo, wedi'u lapio mewn gwyrddni amheus o fras ac wedi'u boddi gan raeadr afresymol.

Wedi'i gynllunio fel atyniad i ymwelwyr sy'n talu a fydd yn hyrwyddo cynaliadwyedd a byw gwyrdd, mae'r prosiect €240m (£205m) yn syniad uchelgeisiol yr entrepreneur Iseldiraidd Don Ritzen, a wnaeth ei enw trwy Rockstart, cronfa cyfalaf menter ar gyfer cwmnïau technoleg gwyrdd. Cenhadaeth Ritzen yw cyflymu symudiad y byd i economi wyrdd trwy ei sefydliad di-elw Shift, a ddarparodd yr ysgogiad ar gyfer y tirnod radical newydd hwn — i'w adeiladu ar safle a oedd wedi'i neilltuo'n flaenorol ar gyfer stadiwm newydd clwb pêl-droed Feyenoord.

Bydd y prosiect yn angori'r Waterkant, datblygiad trefol ar raddfa fawr mwy cyffredin yn bensaernïol ar lan ddeheuol y Maas. Mae dociau Rotterdam, a wastatawyd yn ystod yr Ail Ryfel Byd, wedi bod yn gynfas gwag ar gyfer arbrofi pensaernïol, ond gyda'i symlrwydd gorliwiedig, tebyg i Flintstones, Rotterdam ROCKS! fydd y cynnig mwyaf trawiadol o od i ddyddiad.

Mae gorliwio ym mhobman. Wedi'i ddisgrifio fel "tirlun pentyrredig o greigiau byw sy'n troi pensaernïaeth yn ecosystem drefol adfywiol a thirnod newydd i'r ddinas: creigiau sy'n anadlu," mae'r prosiect hefyd yn cynnwys nodweddion mwy ymarferol fel gwesty, canolfan gynadledda, llys bwyd, a dec gwylio. Yn ei graidd mae profiad trochi o'r enw'r Elysium, a fydd yn arddangos modelau o gynaliadwyedd a byw cylchol, gan eu dyrchafu i "rywbeth y gall unigolion, cwmnïau a sefydliadau ei deimlo, ei brofi a gweithredu arno."

Mewn theori, bydd ymwelwyr sy'n talu rhwng €20 a €45 yn gadael yn teimlo'n egnïol ac yn llawn cymhelliant i ledaenu efengyl wyrdd newydd sy'n mynd y tu hwnt i ailgylchu eu sbwriel a gwrthbwyso eu hediadau pellter byr. Ond mewn ymarfer, efallai y bydd yn dod i ben fel crwydro sy'n draenio waled o amgylch adeilad sy'n edrych yn rhyfedd, yn debyg iawn i ymweld â ffair.

Os yw'r Marble Arch Mound siomedig yn unrhyw beth i fynd yn ôl arno, mae gan MVRDV ei waith wedi'i dorri allan. Wedi'i gynllunio'n obeithiol fel bryn artiffisial dros dro wedi'i fritho â llystyfiant toreithiog, cafodd y Mound ei blagio gan orwariant costau, adeiladu gwael, a difaterwch ymwelwyr. Disgrifiwyd ei ochrau anwastad o dywarchen wedi'i gludo gan un beirniad fel "mwy fel ensemble o deils carped anghyfartal na glaswelltir," gan dynnu cymariaethau i'r rhyfeddodau gaeafol garw hynny sy'n codi bob Nadolig i siomi dathlwyr gwyliau.

Mae rendradau a gynhyrchir gan gyfrifiadur bob amser yn gambl, ac aeth MVRDV i'r afael yn llwyr â Rotterdam ROCKS!, yn ddiau i ennill dros y beirniaid cystadleuaeth. Ond eisoes mae rhai elfennau dylunio yn cael eu tawelu — mae'r rhaeadr ffrwydro wedi'i gollwng yn dawel — wrth i'r realiti sobr ddod i mewn. Mae'r sylweddoliad o sut y gellid adeiladu'r creadigaeth afresymol hon mewn gwirionedd yn dechrau setlo i mewn. Mae llun nad yw'n cael ei gynhyrchu gan gyfrifiadur yn dangos y pensaer Winy Maas (yr M yn MVRDV) yn dal pentwr o gerrig mân wedi'u gorchuddio â mwsogl.

Mae digonedd o wrthddywediadau eraill hefyd. Mae Ritzen yn amlwg yn credu yn theori "dyn mawr" hanes, lle mae allanolwyr delfrydol ac entrepreneuriaid yn achub y byd yn arwrol, a chynnydd yn cael ei yrru gan unigolion "cariaffmatig" (fel y Musks a'r Zuckerbergs) yn hytrach nag ymdrechion cyfunol anniben gwleidyddiaeth a chymdeithas.

Ond mewn oes sy'n cael ei siapio fwyfwy gan y syniad bod "yr adeilad gwyrddaf yw'r un sydd eisoes yn bodoli," mae'r syniad o adeiladu addurn drud, ffansi sy'n debygol o heneiddio'n wael yn ymddangos fel camgymeriad enfawr — wedi'i ddylunio'n unig i hybu ego a denu sylw ar-lein.

Gweld delwedd yn llawn sgrin
Wedi'i dynghedu'n ddwbl … rendrad o Rotterdam ROCKS! Darlun: MVRDV

Crynhowyd Wouter Vanstiphout, hanesydd pensaernïol Iseldiraidd blaenllaw: "Mae fel pe bai MVRDV wedi gadael i'r gwrthdaro sylfaenol cyfan rhwng pensaernïaeth a chynaliadwyedd gwympo mewn ystum o hunan-gasineb, adfail trosiadol o gysyniad pensaernïaeth ei hun, yn cwympo o dan ei bwysau ei hun, wedi'i gnoi a'i dyfu drosodd gan natur sydd wedi troi yn erbyn dynolryw allan o falais."

Y tro olaf oedd bod Rotterdam ROCKS! wedi'i ddatgelu yn ystod anterth haf poeth Ewrop, pan ddaeth canlyniadau byd go iawn yr argyfwng hinsawdd yn fwy amlwg yn boenus fyth, wrth i danau gwyllt ddinistrio ardaloedd mawr o gefn gwlad. Mae'r Iseldiroedd isel (a elwir yn aml yn Faldivau Ewrop) wedi'u melltithio'n ddwbl, gyda mwy na hanner eu tir hefyd mewn perygl o lifogydd. Mae bron pob un o Rotterdam yn gorwedd o dan lefel y môr, felly os bydd pethau'n parhau ar y llwybr trychinebus a ragwelir, gallai Rotterdam ROCKS! yn y pen draw ddod i ben o dan y dŵr. A dyna'n union lle y gallai fod yn perthyn.

**Cwestiynau Cyffredin**
Dyma restr o CCn seiliedig ar y pennawd yn amrywio o sylfaenol i uwch

**Cefndir Cyffredinol**

C Beth yw'r prosiect rhyfeddol hwn yn Rotterdam
A Mae'n arbrawf enfawr i ollwng miliynau o dunelli o greigiau i'r Môr Gogleddol Y syniad yw defnyddio craig folcanig wedi'i malu i sugno carbon deuocsid o'r atmosffer a'i ddal yn y cefnfor am ganrifoedd

C Pam maen nhw'n gwneud hyn yn Rotterdam
A Rotterdam yw porthladd mwyaf Ewrop a chanolbwynt diwydiannol mawr Mae'n sylfaen ymarferol ar gyfer cludo llawer iawn o graig ac mae'r Môr Gogleddol gerllaw yn safle prawf Mae hefyd yn helpu'r porthladd a diwydiannau lleol i gyflawni targedau hinsawdd

C Sut mae taflu cerrig i'r cefnfor yn ymladd newid hinsawdd
A Fe'i gelwir yn Hindreulio Gwell Mae glaw a dŵr môr yn adweithio'n naturiol â chraig folcanig gan dynnu CO allan o'r awyr a'i droi'n fwyn sefydlog Mae malu'r graig yn dywod yn gwneud i'r broses naturiol hon ddigwydd yn llawer cyflymach

C A yw hwn yn syniad newydd
A Mae'r broses naturiol mor hen â'r Ddaear ond mae ei defnyddio'n fwriadol ar raddfa enfawr i ymladd newid hinsawdd yn newydd iawn Mae'r prosiect hwn yn Rotterdam yn un o'r profion cyntaf ar raddfa fawr o'r syniad

**Y Gost a'r Feirniadaeth**

C Pam mae'n costio 240 miliwn A yw hynny'n wastraff arian
A Mae beirniaid yn dweud ie mae'n brosiect oferedd Mae'r gost yn cynnwys cloddio malu cludo a lledaenu miliynau o dunelli o graig Y pryder yw y gellid gwario'r arian hwn ar atebion profedig fel paneli solar neu ffermydd gwynt yn lle arbrawf risg

C Os yw'n costio cymaint beth gawn ni amdano
A Cawn ddata Bydd y prosiect yn dweud wrthym a yw'r dull hwn yn gweithio mewn gwirionedd ar raddfa fawr faint o CO y mae'n ei dynnu mewn gwirionedd a beth yw'r sgîl-effeithiau ar fywyd y cefnfor Mae'n gost ymchwil nid ateb parhaol

C A fydd hyn mewn gwirionedd yn gostwng y tymheredd
A Na nid ar ei ben ei hun Hyd yn oed os yw'n gweithio'n berffaith mae faint o CO y mae'n ei dynnu yn ddefnyn bach iawn yn y bwced o'i gymharu â'r hyn rydym yn ei allyrru Mae i fod i fod yn un offeryn yn y blwch nid yn lle i dorri allyriadau

C Oni fydd y cerrig yn suddo ac yn diflannu