Cu aproape cinci luni în urmă, Donald Trump a lansat un război agresiv împotriva Iranului, susținând că SUA vor obține o victorie decisivă în câteva săptămâni. El și consilierii săi au respins orice sugestie că încălcau promisiunile repetate din campanie de a nu începe noi conflicte și de a pune capăt moștenirii Americii de războaie fără sfârșit, în special în Afganistan și Irak.
La începutul lunii martie, la doar o săptămână de la începutul războiului, Trump a spus că va accepta doar „predarea necondiționată” a guvernului teocratic al Iranului. El a jurat să distrugă o mare parte din armata Teheranului, a cerut o revoltă populară și s-a lăudat cu răsturnarea regimului care a venit la putere după revoluția islamică din Iran din 1979. Desigur, promisiunile grandioase ale lui Trump s-au dovedit a fi doar un alt capitol dintr-o lungă istorie a aroganței imperiale americane.
Ca să nu mai vorbim că Trump a încălcat mai multe angajamente pe care le-a făcut unui public american obosit de război, că nu va începe noi războaie în timpul celui de-al doilea mandat. În noiembrie 2024, în timpul discursului său de victorie din noaptea alegerilor din Florida, Trump le-a spus cu încredere americanilor: „Nu voi începe un război. Voi opri războaiele.”
Acum, armistițiul pe care l-a negociat cu Teheranul s-a destrămat, iar Trump riscă să târască SUA într-un alt război fără sfârșit – de data aceasta în Iran.
La mijlocul lunii iunie, SUA și Iranul au ajuns la un memorandum de înțelegere care includea redeschiderea Strâmtorii Hormuz. Înainte ca Iranul să o închidă în timpul războiului, o cincime din aprovizionarea mondială cu petrol și gaze lichefiate trecea prin această cale navigabilă. Acordul a prelungit efectiv un armistițiu ajuns la începutul lunii aprilie cu 60 de zile, dar nu a dus la redeschiderea căii navigabile cruciale, deoarece Trump a impus o blocadă navală asupra navelor iraniene din regiune. Trump a spus că memoriul „realizează tot ce ne-am propus”, chiar dacă a amânat cele mai dificile probleme – precum limitele programului nuclear al Iranului și controlul potențial al Teheranului asupra Strâmtorii Hormuz – pentru discuții viitoare.
Trump, nu Iranul, este cea mai mare amenințare a lumii. El este o armă de distrugere în masă într-un singur om | Simon Tisdall
Citește mai mult
„Nave ale lumii, porniți motoarele”, a scris Trump pe rețelele de socializare când a anunțat acordul interimar luna trecută. „Lăsați petrolul să curgă!”
Dar fiecare parte a avut interpretări diferite ale acordului, iar acesta s-a destrămat în mai puțin de o lună. În ultimele zece zile, atacurile de tip „ochi pentru ochi” au împins regiunea înapoi spre un război total. Iranul a tras asupra petrolierelor care treceau prin strâmtoare, lângă coasta Omanului, în coridorul sudic, pe care armata americană încurajase navele să îl folosească pentru a evita controlul Iranului. Pentagonul a lansat atacuri aeriene zilnice împotriva a ceea ce a numit centre de comandă iraniene, locuri de lansare a rachetelor și dronelor, sisteme de apărare aeriană și rețele de comunicații. În ultimele zile, SUA au bombardat, de asemenea, poduri în sudul Iranului – iar Trump a amenințat că va distruge centralele electrice ale Iranului și alte infrastructuri civile, ceea ce ar fi probabil o crimă de război.
Teheranul a ripostat cu atacuri cu rachete și drone asupra bazelor militare americane din Orientul Mijlociu și a amenințat că va relua atacurile asupra infrastructurii energetice a vecinilor săi din Golf. Trump a reimpus o blocadă asupra transportului maritim iranian, iar traficul prin Strâmtoarea Hormuz a încetinit considerabil. Prețurile petrolului au atins cel mai ridicat nivel din ultima lună, depășind 90 de dolari pe baril, perturbând din nou economia globală. Vineri, rachete balistice iraniene au lovit o bază aeriană din Iordania, ucigând doi militari americani, iar un al treilea este dispărut în acțiune. Pentagonul a spus că un alt militar a fost ucis sâmbătă în nordul Irakului, unde SUA au baze. De la începutul războiului, 17 militari americani au fost uciși și aproximativ 430 au fost răniți.
Trump spusese anterior că uciderea personalului american va declanșa o represalii americane la scară largă împotriva Iranului. Este un alt mod prin care Trump s-a blocat într-un ciclu fără sfârșit de bombardamente și escaladare militară. Nu are nicio strategie pentru a transforma superioritatea militară americană într-o pace durabilă. Trump s-a străduit să ajungă la un acord politic cu Teheranul, oscilând luni de zile între urmărirea unui acord major și amenințarea cu reluarea unui război la scară largă. Pe parcursul unei mari părți a conflictului, sfera negocierilor – și politica generală a SUA față de Iran – părea să depindă de starea de spirit schimbătoare a lui Trump.
Regimul iranian, pe de altă parte, a supraviețuit asasinării liderilor săi de top și a îndurat săptămâni de bombardamente grele din partea SUA și Israelului, două dintre cele mai puternice armate ale lumii. Pe 28 februarie, la începutul conflictului, atacurile aeriene comune americano-israeliene l-au ucis pe liderul suprem, ayatollahul Ali Khamenei, împreună cu peste 30 de alți oficiali iranieni de rang înalt. Liderii rămași ai regimului l-au instalat rapid pe fiul lui Khamenei, Mojtaba, ca noul lider suprem. El este susținut de generali duri din Corpul Gărzilor Revoluționare Islamice, cea mai puternică forță militară și economică a Iranului.
Liderii iranieni au ieșit mai încrezători și cu o influență mai mare decât înainte de războiul nefast al lui Trump. Și-au dat seama că Teheranul poate lua ostatică economia globală folosind o armă mult mai eficientă decât rachetele și dronele sale: controlul asupra Strâmtorii Hormuz. Acest lucru permite Iranului să perturbe transporturile nu doar de petrol și gaz lichefiat, ci și de produse agricole cheie, precum îngrășămintele.
Punctul de vedere al The Guardian despre Trump și Teheran: toată lumea pierde când SUA și Iranul exagerează | Editorial
Citește mai mult
Iranul are, de asemenea, o influență economică mai mare pe care ar putea-o folosi dacă Trump decide să reia un război total. Teheranul ar putea face presiuni asupra miliției Houthi, aliatul său care controlează mari părți din Yemen, pentru a perturba transportul maritim internațional prin Marea Roșie, destabilizând și mai mult aprovizionarea globală cu energie. După invazia Israelului în Gaza în 2023, houthiții au început să lanseze rachete și drone asupra navelor care navigau în apropierea strâmtorii Bab el-Mandab, unde Marea Roșie se apropie cel mai mult de zonele controlate de houthiți din Yemen. Companiile de transport maritim au redirecționat sute de nave în jurul Africii de Sud, crescând primele de asigurare și adăugând mii de mile la călătoria unei nave de marfă între Asia și Europa.
Deocamdată, houthiții nu au intrat pe deplin în conflict, dar luni, miliția a anunțat o blocadă a porturilor și navelor Arabiei Saudite. Acest lucru ar putea pune și mai multă presiune asupra prețurilor energiei, deoarece Arabia Saudită a exportat milioane de barili de petrol pe ruta Mării Roșii pentru a ocoli închiderea Strâmtorii Hormuz de către Iran. Teheranul poate perturba piețele energetice și în alte moduri: ar putea extinde atacurile asupra infrastructurii de petrol și gaze naturale din vecinii săi din Golf, inclusiv Kuweit, Qatar, Arabia Saudită și Emiratele Arabe Unite.
Toate aceste scenarii ar duce probabil la creșterea vertiginoasă a prețurilor energiei și ar putea declanșa o recesiune globală. Cu toate acestea, Trump dă puține semne că s-ar da înapoi de la pragul unui război mai amplu cu Iranul, care ar putea implica desfășurarea de trupe terestre americane și s-ar putea extinde în țările vecine. Trump cade într-un potențial război etern creat de el însuși.
Mohamad Bazzi este editorialist pentru Guardian US. De asemenea, este director al Centrului pentru Studii Orientale Apropiate și profesor de jurnalism la Universitatea din New York.
Întrebări frecvente
Iată o listă de întrebări frecvente bazate pe subiectul analizei lui Mohamad Bazzi despre Trump și un potențial război etern în Iran
Întrebări pentru începători
1 Ce înseamnă „război etern” în acest context
Un război etern înseamnă un conflict militar prelungit, fără o strategie clară de ieșire. În acest caz, se referă la SUA care rămân blocate într-o confruntare lungă și costisitoare cu Iranul, similară războaielor din Irak și Afganistan.
2 A început Trump de fapt un război cu Iranul
Nu, nu a existat un război declarat la scară largă. Cu toate acestea, administrația sa a escaladat tensiunile dramatic – cel mai notabil prin uciderea generalului iranian Qasem Soleimani într-un atac cu dronă în 2020. Acest lucru a adus SUA și Iranul în pragul unui conflict deschis.
3 Ce a spus Mohamad Bazzi despre politica lui Trump față de Iran
Bazzi susține că campania de „presiune maximă” a lui Trump – retragerea din acordul nuclear, impunerea de sancțiuni dure și utilizarea amenințărilor militare – a crescut de fapt riscul unui război etern. El afirmă că această strategie a făcut ca SUA să fie mai implicate în regiune, nu mai puțin.
4 De ce ar rămâne SUA blocate într-un război cu Iranul
Iranul are aliați puternici și o armată mare și dispersată. Un război direct s-ar răspândi probabil în tot Orientul Mijlociu, forțând SUA să intre într-un conflict lung și complicat, fără o victorie rapidă.
5 Se întâmplă deja războiul etern
Unii analiști spun că da. SUA sunt implicate de ani de zile într-un război de intensitate scăzută prin intermediari cu Iranul – prin atacuri asupra petrolierelor, lovituri cu drone și raiduri ale milițiilor. Bazzi susține că acțiunile lui Trump au transformat acest conflict mocnit într-unul mai periculos și fără sfârșit.
Întrebări pentru nivel avansat
6 Cum a dus retragerea lui Trump din acordul nuclear iranian la un război etern
Părăsind acordul, Trump a eliminat principalul cadru diplomatic care constrângea programul nuclear al Iranului. Iranul a început apoi să îmbogățească din nou uraniu, iar SUA nu au avut nicio modalitate legală sau diplomatică de a-l opri. Acest lucru a forțat SUA să se bazeze exclusiv pe amenințări militare, crescând riscul de escaladare.
7 Care a fost semnificația asasinării lui Soleimani în ceea ce privește războiul etern
Sole
