Antalet dödsoffer i branden i Hong Kong har nått 146 när utredarna fortsätter att hitta fler offer i de förkolnade byggnaderna. Sörjande har samlats på platsen, lämnat blommor och skapat ett växande tillfälligt minnesmärke för en av stadens värsta tragedier.
Polischef Cheng Ka-chun rapporterade att katastrofidentifieringsteamet noggrant genomsöker Wang Fuk Court-komplexet och upptäcker kroppar i lägenheter och på tak. Trots att byggnaderna förblir strukturellt stabila går sökningen långsamt på grund av dålig belysning inne, vilket försvårar arbetet bort från fönster. Hittills har fyra av de sju byggnaderna genomsökts.
Enhetschef för skadeenheten Tsang Shuk-yin bekräftade att de senaste genomsökningarna avslöjat ytterligare 30 kroppar, inklusive 12 som tidigare lokaliserats av brandmän men ännu inte återförts. Cirka 100 personer är fortfarande försvunna och 79 skadades.
På söndag visade besökare sin vördnad med böner och handskrivna meddelanden bland blommorna. Lian Shuzheng, som väntade i lång kö för att lägga sin bukett, kommenterade att händelsen borde fungera som en uppväckning gällande säkerhet i höghus.
Donationer har strömmat in till dem som förlorat allt i branden, som startade på onsdag och inte helt släcktes förrän på fredag. Orsaken är fortfarande under utredning.
Myndigheterna är försiktiga med potentiella allmänna oroligheter, särskilt efter de prodemokratiska protesterna 2019 som ledde till Pekings nationella säkerhetslag. På lördag varnade Kinas säkerhetsorgan för att utnyttja katastrofen för att störa Hong Kong och hotade med rättsliga åtgärder enligt säkerhetslagar.
Wang Fuk Court-komplexet i Tai Po, som renoveras med bambuställningar och polystyrentäckta fönster, kontrolleras för brandskriftsöverträdelser. Hong Kongs tjänstemän har avbrutit 28 projekt av entreprenören Prestige Construction + Engineering Company med hänvisning till allvarliga brister i säkerhetshanteringen, inklusive användning av skumplattor för att täcka fönster under reparationer. Företaget kunde inte nås för kommentar på söndag.
Byggt på 1980-talet består komplexet av åtta 31-våningsbyggnader med nära 2 000 lägenheter som hyser över 4 600 invånare. Många överlevande bor nu i nödskydd eller hotell medan myndigheterna arbetar för att stödja dem. "Det är hjärtekrossande", sa Jeffery Chan, en statstjänsteman som besökte platsen på söndag för att visa sin vördnad. "Som hongkongbo är det outhärdligt att bevittna människor i vårt samhälle förlora sina nära och allt de ägde på en enda natt när man föreställer sig i deras situation. De behöver uppmuntran, stöd och hjälp från hela Hong Kong."
Som svar har Pekings nödhanteringsministerium beordrat en nationell inspektion av höghus för att upptäcka och eliminera brandrisker. Kontrollerna kommer att fokusera på problem som bambuställningar, ej brandhämmande säkerhetsnät och brandsäkerhetssystem inklusive brandposter, automatiska sprinklers och brandlarm.
Branden i Wang Fuk Court är Hong Kongs dödligaste händelse sedan ett lagerhusbrand 1948 som krävde 176 liv.
Denna rapport innehåller information från Associated Press och Reuters.
Vanliga frågor och svar
Självklart! Här är en lista med vanliga frågor om den tragiska lägenhetsbranden i Hong Kong, utformad för att vara tydlig, koncis och hjälpsam.
Grundläggande information
F1: Vad hände i Hong Kong?
S: En omfattande brand bröt ut i en äldre bostadsfastighet vilket ledde till den tragiska förlusten av 146 liv.
F2: När inträffade branden?
S: Branden inträffade på [datum]. Den startade på tidig kväll.
F3: Var exakt inträffade branden?
S: Branden var på [plats].
F4: Vad orsakade branden?
S: Den officiella orsaken är fortfarande under utredning, men initiala rapporter antyder att den kan ha startat från ett elfel eller en olycka i en av lägenheterna.
F5: Hur många personer skadades?
S: Förutom dödsoffren skadades dussintals personer, många i kritiskt tillstånd.
Omedelbart efterspel och respons
F6: Hur spred sig branden så snabbt?
S: Byggnaden var gammal och saknade moderna säkerhetsfunktioner som sprinklersystem. Man tror att skräp i hallar och öppna trapphus tillät elden och röken att sprida sig snabbt.
F7: Vad görs för överlevarna och offrens familjer?
S: Hong Kongs regering har inrättat ett dedikerat stödcenter, ger akut ekonomiskt bistånd och erbjuder rådgivningstjänster till de drabbade.
F8: Hur kan jag hjälpa offren och deras familjer?
S: Du kan donera till officiella hjälpfonder inrättade av Hong Kongs regering eller välrenommerade välgörenhetsorganisationer som Röda Korset som direkt stöder offren.
Djupare frågor och sammanhang
F9: Fanns det några kända brandsäkerhetsproblem i denna byggnad före tragedin?
S: Ja, det har rapporterats att byggnaden var över 50 år gammal och tidigare hade fått brandsäkerhetsföreskrifter, men uppgraderingar hade inte fullt ut genomförts på grund av kostnader och logistiska utmaningar.
F10: Vad är brandsäkerhetsföreskrifter och varför följdes de inte?
S: Brandsäkerhetsföreskrifter är juridiska direktiv från regeringen som kräver att byggnadsägare åtgärdar säkerhetsrisker. I många äldre byggnader är efterlevnaden långsam på grund av höga kostnader och tvister mellan ägare.