"Chwerddais yn uchel ddwsinau o weithiau": mae awduron yn dewis llyfrau i'ch helpu i syrthio mewn cariad â darllen eto.

"Chwerddais yn uchel ddwsinau o weithiau": mae awduron yn dewis llyfrau i'ch helpu i syrthio mewn cariad â darllen eto.

Malala Yousafzai – Actifydd
Rwyf wedi caru mynd i'r theatr erioed ers i mi weld fy sioe gerdd gyntaf (Matilda yn Llundain, pan oeddwn yn 15) – ac rwyf wrth fy modd yn darllen amdano hefyd. Yn Enter Ghost gan Isabella Hammad, mae actor Prydeinig-Palesteinaidd yn teithio i'r Lan Orllewinol i ymweld â theulu ac yn cael ei dynnu i mewn i gynhyrchiad lleol o Hamlet. Cefais fy symud gan yr olygfeydd ymarfer: dadleuon dros gyfieithiadau, perthnasoedd personol, a'r cwestiwn a yw perfformiad hyd yn oed yn bosibl o dan feddiannaeth Israel. I mi, dangosodd Hammad y gall theatr gario pwysau na all ffurfiau celf eraill ei wneud.

David Miliband – Prif Weithredwr y Pwyllgor Achub Rhyngwladol
Free: Coming of Age at the End of History, llyfr am dyfu i fyny yn Albania – y wlad Stalinistaidd olaf yn Ewrop – ddim yn swnio fel darllen hwyliog. Ond mae llyfr Lea Ypi yn 2021 yn ddoniol ac yn ddifrifol. Mae'n syfrdanol yn ei ddisgrifiad o gelwyddau a chyrhaeddiad cyfundrefn Enver Hoxha, ac yn gyffwrdd yn ei ddynoliaeth. Mae'n benodol o ran ffocws ond yn gyffredinol o ran ei neges. Rwy'n aml yn dweud am ffoaduriaid a'u cyfraniadau i'w cartrefi mabwysiedig nad oes angen gwersi ar y rhai sydd wedi gwybod cost gormes ar werth rhyddid. Mae stori bersonol Ypi – o fod yn "Arloeswr Ifanc" ym mhlaid Gomiwnyddol Albania i fyfyriwr yn yr Eidal ac yn athro yn y DU – yn galonogol ond hefyd yn llawn rhybuddion. Mae wedi troi ei phrofiad yn danwydd ar gyfer ei hathroniaeth wleidyddol, ac mae hynny'n gwneud Free yn fwy na chofiant neu hanes yn unig. Mae hefyd yn ymgysylltu â heriau heddiw.

Katherine Rundell – Awdur
Rwy'n credu ein bod yn aml yn iawn i fod yn amheus o adolygiadau sy'n dweud bod llyfr yn "ddoniol iawn," oherwydd pan fyddwn yn eu darllen, maent fel arfer ar y gorau yn gwenu'n uchel, neu'n sarcastig glyfar, neu'n ysgafn, neu'n goeglyd. Ond gwnaeth Black Bag Luke Kennard i mi chwerthin yn uchel ddwsinau o weithiau. Mae'n wych – yn llyfr buddugoliaethus. Mae'n ymwneud ag actor ifanc di-waith sy'n cymryd swydd yn gweithio i athro seicoleg. Mae'r athro yn ei gyflogi i wisgo bag du yn ystod darlithoedd i weld sut mae agweddau myfyrwyr tuag at ryfeddod yn newid. Mae'n seiliedig ar arbrawf go iawn o 1967. Roeddwn wrth fy modd â'i wreiddioldeb dyfeisgar a'i uchelgais. Mae'n bendant yn werth eich amser.

Jack Thorne – Sgriptiwr
Roeddwn yn blentyn eithaf rhyfedd. Daeth The Dark Is Rising Susan Cooper o hyd i'r rhyfeddod hwnnw a'i droi. Mae'n llyfr rwy'n ei ohirio rhag ei rannu gyda'm mab 10 oed oherwydd rwyf am iddo ei ddarllen yn yr oedran perffaith – rwy'n credu mai 11 yw hwnnw. Mae'n ymwneud â'r frwydr rhwng y Tywyllwch a'r Goleuni, yn plethu myth a hanes yn gymysgedd gogoneddus sy'n defnyddio iaith fel arf. Mae'n gymhleth, yn chwedlonol, ac yn hollol beryglus. Mae'n aml yn arafu pan fydd ffantasïau eraill yn cyflymu, ac mae'n well o lawer oherwydd hynny.

Margaret Busby – Cyhoeddwr a Llywydd PEN Lloegr
Mae The Black Jacobins: Toussaint L’Ouverture and the San Domingo Revolution gan CLR James yn enghraifft ysbrydoledig o sut mae'r personol a'r gwleidyddol yn cysylltu. Wedi'i gyhoeddi gyntaf yn 1938, mae'n cofnodi'r gwrthsafiad unigol a chyfunol a arweiniodd at yr unig wrthryfel caethweision llwyddiannus mewn hanes. Mae'n dal yn berthnasol fel galwad herfeiddiol i wrthsefyll gormes. Roedd James yn ffrind i'm tad o'u dyddiau ysgol yn Trinidad, felly pan sylweddolais yn y 1970au bod y campwaith hwn o ysgrifennu hanesyddol allan o brint yn y DU, roedd yn fraint ei ailgyhoeddi yn Allison & Busby.

Philippa Perry – Seicotherapydd
Mewn llythyr at ei nith Anna, ysgrifennodd Jane Austen: "Tri neu bedwar o deuluoedd mewn pentref gwledig yw'r union beth i weithio arno." Roedd yn golygu nad oes angen plotiau mawr – dim ond arsylwi agos, rhyngweithiadau bach, a'r ffordd y mae pobl yn ymddwyn gyda'i gilydd o ddydd i ddydd. Rwy'n credu y gallai EF Benson fod wedi cymryd y cyngor hwn at ei galon pan ysgrifennodd...Ei gyfres Mapp a Lucia. Darllenwch ef a chwerthin am ba mor chwerthinllyd ydym i gyd. Ddim llawer yn digwydd mewn gwirionedd, a dyna'r pwynt (oni bai bod cael eich ysgubo allan i'r môr ar fwrdd cegin wyneb i waered yn cyfrif fel rhywbeth yn digwydd). Mae'r cyfan am gemau cymdeithasol, sarhad bach, ego mawr, a phobl sy'n cymryd eu hunain yn llawer rhy ddifrifol. Darllenwch ef, ac yna cyfrifwch pa gymeriad sydd fwyaf tebyg i chi. Rwy'n credu bod ychydig ohonof ym mhob un ohonynt.

Gweld y ddelwedd yn llawn
Sajid Javid
Gwleidydd

Darllenais Freedom at Midnight gan Larry Collins a Dominique Lapierre gyntaf pan oeddwn yn 14. Nid yw byth wedi fy ngadael. Mae'n adrodd hanes y rhaniad, cyfnod yr oedd fy nhad eisoes wedi'i ddwyn i fywyd trwy rannu ei brofiad ei hun. Mae'r llyfr wedi'i ysgrifennu gyda chyflymder, lliw, a dawn ddramatig nofel. Rwyf wedi mynd yn ôl ato lawer gwaith dros y blynyddoedd, ac rwyf bob amser yn teimlo'r pŵer emosiynol y mae'n ei ddwyn i ran bwysig o hanes. Mae'n un o'r llyfrau prin hynny lle rydych chi'n cadw copi ychwanegol i'w roi i'ch plant a'ch ffrindiau.

Gweld y ddelwedd yn llawn
Tony Robinson
Actor ac awdur

Ar hyn o bryd rwy'n gaeth i lyfr bach ond hardd o'r enw The Wordhord: Daily Life in Old English. Mae wedi'i ysgrifennu gan Hana Videen, ac nid iaith Shakespeare yw'r Hen Saesneg y mae'n siarad amdano—y mae ei strwythur brawddegau yn anghyfarwydd efallai ond y gallwn ddeall ei eiriau. Iaith ein hynafiaid o'r nawfed ganrif OC yw hon. Yn ôl bryd hynny, roedd Alfred Fawr, yn poeni am ddirywiad dysgu ar ôl cyrchoedd Llychlynnaidd, yn cyfieithu'r gweithiau Lladin gorau o'i gyfnod i Saesneg bob dydd. Mae geiriau'r llyfr hwn yn llawenydd. Mae Dream-craeft yn golygu cerddoriaeth, mae heafod-swima yn golygu meddwdod, ac mae wil-cuma yn rhywun y mae ei gyrhaeddiad yn bleser. Mae trochi yn y wordhord hwn yn gwneud i mi deimlo'n hapus.

Gweld y ddelwedd yn llawn
Ffotograff: PR
Sarah Moss
Awdur

Wrth i mi fynd yn hŷn, rwy'n mynnu mwy ar dreulio amser gyda llyfrau (a phobl) sy'n garedig yn ogystal â chlyfar. Mae Shirley Jackson yn fwyaf adnabyddus am ffuglen dywyll iawn, ond mae ei dau gofiant, Life Among the Savages a Raising Demons, yn wyllt ddoniol a miniog. Mae'n anodd ysgrifennu comedi domestig gariadus hyd yn oed yn yr amgylchiadau gorau—mae sarcasm mor demtasiynol—ac nid yr amgylchiadau gorau oedd rhai Jackson: roedd yn nofelydd yn magu pedwar o blant yn America'r 1950au, gyda gŵr athro a oedd yn ansicr am ei llwyddiant ac â diddordeb anghyffredinol yn y myfyrwyr benywaidd yn ei goleg. Mae'r cofiannau'n llwyddo i gydnabod annhegwch a diflastod ei sefyllfa heb ei leihau, tra'n dal i wneud lle i chwerthin a llawenydd. Darllenais nhw gyntaf ar drên a chwerthin cymaint nes i'r bobl wrth fy mwrdd ysgrifennu'r teitl i lawr.

Gweld y ddelwedd yn llawn
Ocean Vuong
Bardd ac awdur

Cefais y fraint o ddarganfod Let Us Now Praise Famous Men gan James Agee a Walker Evans yn ôl yn y coleg cymunedol, yn gynnar yn fy mywyd ac ymhell cyn i mi ysgrifennu unrhyw beth gwerth ei ddarllen. Mae'r llyfr hwn yn dal i fod yn un o'r cymysgeddau mwyaf arloesol, rhyfedd, ac aneglur o destun a delweddau rwyf erioed wedi dod ar eu traws. Wedi'i ysgrifennu yn ystod y Dirwasgiad Mawr ond wedi'i gyhoeddi mewn anghofrwydd yn ystod yr Ail Ryfel Byd, mae'n creu ffordd newydd o ysgrifennu am ddioddefaint—un lle nad yw'r ysgrifennwr yn rhan oddrychol o'r realiti hwnnw yn unig, ond efallai hyd yn oed yn gyfrifol am yr erchyllterau y mae'n eu dangos. Mae'n chwalu unrhyw atebion hawdd, cysurlon y gallem eu disgwyl gan ffeithiol. Ond efallai yn bwysicaf oll, mae'n llyfr sy'n rhoi caniatâd llawn i chi feiddio, cymryd risgiau, a gwthio ffiniau yn eich gwaith a'ch meddwl eich hun.

Gweld y ddelwedd yn llawn
Elif Shafak
Awdur

"Does dim byd yn anoddach na gwneud dim." Dyna'r syniad sylfaenol a llinell agoriadol llyfr dwys a meddylgar iawn o'r enw How to Do Nothing gan Jenny Odell. Mae'n edrychiad hynod ddiddorol ar sut a pham mae angen i ni wrthsefyll gofynion cyson ein cymdeithas gwybodaeth-hyper. Mae'n ein hatgoffa nad yw ein gwerth fel bodau dynol yn dibynnu ar ba mor gynhyrchiol ydym neu faint rydym yn ei fwyta ar unrhyw ddiwrnod penodol. Mae'n cydnabod bod unigrwydd, cwmni...Sgwrs, cyfeillgarwch, mewnolwg, myfyrdod—mae'r rhinweddau tragwyddol a chyffredinol hyn yn hawliau sylfaenol. Mae'r llyfr hwn yn gwahodd darllenwyr i ddod yn arsylwyr a gwrandawyr gwell, gan ein hannog i arafu. Mae'n gofyn i ni roi mwy o sylw i'r pethau bach, "dibwys" ymddangosiadol, ac i ailgysylltu â'n gilydd, â natur, ac â ni ein hunain. Mewn byd llawn sŵn, anhyblygrwydd, rhaniad, a llwytholiaeth, mae'r llyfr hwn yn dangos y gallwch fod yn dyner, yn dawel, ac yn arwahanol tra'n dal i fod yn wleidyddol—gan ganolbwyntio ar yr hyn sy'n lleol, yr hyn sy'n ostyngedig, a'r hyn sy'n ein gwneud yn ddynol.

Susie Dent
Geiriadurwr
Darllenais Le Grand Meaulnes gan Alain-Fournier (wedi'i deitlo The Lost Estate yn Saesneg) pan oeddwn yn fy arddegau, ac nid wyf yn siŵr a oes unrhyw beth wedi cyfateb iddo ers hynny. Mae'n stori am gariad cyntaf ac ymchwil obsesiynol dyn ifanc am ystâd goll a'r ferch anodd ei dal a gyfarfu yno unwaith. Mae'r cyfan yn digwydd yn y gofod ffo, hanner-goleu hwnnw rhwng plentyndod ac arddegau, pan ydym yn dal yn anymwybodol o beth fydd tyfu i fyny yn ei gostio i ni. Roedd yn berffaith i rywun 17 oed yn llawn breuddwydion dydd, ond hyd yn oed nawr, rwy'n syrthio dan ei swyn cyn gynted ag y byddaf yn ei godi.

Ruth Ozeki
Offeiriad Bwdhaidd Zen ac awdur
Llyfr y gallaf fynd ar goll ynddo, dro ar ôl tro, yw Borges: Collected Fictions. Mae'n cynnwys rhai o'm straeon byrion ffefrynnau—The Aleph, The Library of Babel, The Garden of Forking Paths—yn ogystal â gweithiau byrrach fel Borges and I a'r ôlair rhyfedd i The Maker, sy'n herio categoreiddio. Pryd bynnag y byddaf yn ail-ddarllen y darnau hyn, rwy'n gweld pa mor ddwfn y maent wedi dylanwadu ar fy ngwaith. Rwy'n amau y byddai Borges yn cydnabod yr effaith y mae wedi'i chael arnaf. Rwy'n ddiolchgar iddo, a dim ond gobeithio y gallaf nad byddai wedi tramgwyddo.

John Lanchester
Awdur
Mae Ursula K. Le Guin yn enghraifft berffaith o'r hyn a ddiystyrir yn rhy aml o hyd fel ffuglen "genre". I mi, mae'n ddewis agos rhwng y nofel Earthsea gyntaf—y llyfr gwreiddiol a gorau am ysgol i ddewiniaid—a The Left Hand of Darkness, ond byddaf yn dewis yr olaf am ei ddyfnder thematig. Rwy'n caru sut mae gwaith Le Guin yn gweithio ar sawl lefel: gallwch ei ddarllen yn unig ar gyfer adloniant, ond mae hefyd yn nofel ddifrifol am ryw, rhywioldeb, a delio â gwahaniaeth. Mae'n anodd credu iddo ddod allan yn 1969—dyna pa mor hir y mae wedi cymryd i ni ddal i fyny â Le Guin.

Karen Hao
Newyddiadurwr
Roeddwn mewn lle tywyll ar ôl gweithio ar fy llyfr Empire of AI, a rhoddodd llyfr byr, hardd Rebecca Solnit Hope in the Dark fywyd newydd i mi. Mae'n fyfyrdod pwerus ar hanes mudiadau gwrthsafiad a pham nad yw byth yn amser rhoi'r gorau iddi, waeth beth yw'r rhwystrau o'n blaenau. Y gwrthwenwyn oedd ei angen arnaf, ac rwyf bellach yn ei gario gyda mi ble bynnag yr af—yn atgoffa bod ddoe, heddiw, ac yfory yn ddiwrnod da i weithredu, ac y bydd.

Val McDermid
Awdur
Rwy'n aml yn argymell Treasure Island Robert Louis Stevenson i bobl rhwng naw a deg a phedwar ugain. Mae wedi'i addasu mewn cymaint o fformatau fel bod yna bwynt mynediad bob amser i ddarllenwyr. Cefais fy nghyfarfyddiad cyntaf ag ef pan oeddwn yn naw, ar ffurf Comic Clasurol—yr hyn y byddem yn ei alw'n nofel graffig heddiw. Cefais fy nghyfareddu gan gymaint o bethau: yr antur, y lleoliadau (ar y llong ac ar yr ynys), a'r cymeriadau byw (pwy nad yw'n adnabod Long John Silver a'i barot?). Cefais hyd i'r llyfr yn fuan a chefais fy nenu. Rwy'n ei ail-ddarllen bob blwyddyn, ac mae'r hud yn dal i weithio.

Simon Jenkins
Colofnydd ac awdur
Bydd The Discoverers yr ysgolhaig Americanaidd Daniel Boorstin bob amser yn fy meibl. Mae wedi'i is-deitlo A History of Man’s Search to Know His World and Himself, ond mewn gwirionedd mae'n hanes bywiog o ddaearyddiaeth. Ers Ptolemi a'r Groegiaid hynafol, daearyddiaeth oedd brenhines y gwyddorau. Dioddefodd erledigaeth gan yr eglwys ganoloesol, a oedd yn ei gweld fel heresi gwrth-Feiblaidd, ac mae wedi cael ei hanwybyddu gan snobiaid academaidd byth ers hynny. Mae'r llyfr yn cyflwyno daearyddiaeth fel y wyddor allweddol ar gyfer deall hanes, gwleidyddiaeth, economeg, a'r amgylchedd. Mae Boorstin yn mynnu y dylem ddibynnu ar dystiolaeth y byd o'n cwmpas, yn hytrach na'n rhagfarnau a'n barnau, fel sylfaen pob rheswm.

Matt Haig, Awdur
Mae Invisible Cities gan Italo Calvino yn ddarllen byr, hawdd, ond mae'n ddwfn. Mae'r rhagosodiad yn syml, os yn rhyfedd. Mae Kublai Khan yn gwrando ar Marco Polo yn disgrifio dinasoedd y mae'r fforiwr ifanc wedi ymweld â nhw. Mae'r dinasoedd hyn yn ddychmygol ac yn ffantastig, ac mae'r cyfan yn troi allan i fod yn fersiynau breuddwydiol o Fenis. Mae'r llyfr yn ei hanfod yn gyfres o fyfyrdodau. Mae'n tawelu. Daw'r pleser ohono—ac mae'n wir fy mhrofiad darllen mwyaf pleserus—o lawenydd dychymyg. Gallwch ei agor i unrhyw dudalen a dod o hyd i ddinas wahanol, atgof dychmygol gwahanol, realiti amhosibl gwahanol. Dyma'r ffurf buraf o bleser darllen ac mae'n gweithio'n dda i feddwl fel fy un i, sydd ag ADHD. Dim plot i'w ddilyn, dim gwybodaeth i'w chofio, dim go iawn o'r blaen neu ar ôl. Dim ond llawenydd teithio i Fenis ffantasi. Gwyliau i'r meddwl.

Sarah Hall, Awdur
Pan oedd fy nhad yn marw, darllenais iddo o In the Orchard, the Swallows gan Peter Hobbs. Mae'r stori am ddyn ifanc a garcharwyd am gariad, a'i arteithio, a'i ryddhau, a'i nyrsio'n ôl i iechyd gan ddieithriaid. Mae'n nofel fer, ddisglair, anghyffredin, yn llawn dealltwriaeth wirioneddol o'r hyn y mae'n ei olygu i ddioddef—gwybodaeth bod bywyd weithiau'n cael ei dynnu i'r asgwrn, ond bod dyfalbarhad a gobaith yn dal i'n cario ymlaen. Roedd Dad a minnau ill dau â Covid; llwyddodd yr ysbyty i adael i mi fod gydag ef, ond roeddem wedi'n hynysu. Roedd cael y llyfr hwn yn fy nwylo yn teimlo fel cael ffrind gyda mi yn ystod yr amser mwyaf torcalonnus. Er ei fod yn pylu, roedd fy nhad wrth ei fodd â'r stori, sydd wir yn hardd ac yn llawn golwg gadarnhaol o farwoldeb. Hyd heddiw, mae gweld y teitl ar fy silff lyfrau yn teimlo'n gysurlon.

Marcus du Sautoy, Mathemategydd
Labyrinths gan Jorge Luis Borges. Nid wyf fel arfer yn gefnogwr o straeon byrion, ond rwy'n caru sut y gall Borges greu bydysawd cyfan mor wych mewn dim ond 10 tudalen. Roedd wedi'i gyfareddu gan syniadau newydd o anfeidredd a gofod aml-ddimensiynol, ond yn lle fformiwlâu, mae'n defnyddio naratif ac adrodd straeon i archwilio'r syniadau hyn. The Library of Babel yw fy ffefryn—mae'n ymwneud â llyfrgell sy'n cynnwys pob llyfr y mae'n bosibl ei ysgrifennu. Mae'r llyfrgellydd yn sylweddoli bod y llyfrgell yn dal dim byd oherwydd nad yw neb wedi gwneud unrhyw ddewisiadau. Mae creadigrwydd awdur yn dod i lawr i ddewis pa straeon i'w rhannu gyda darllenwyr, ac i mi, mae dewisiadau Borges yn rhai yr wyf yn dychwelyd atynt dro ar ôl tro.

Mae gŵyl Hay yn rhedeg tan 31 Mai. Gweler hayfestival.com.

Cwestiynau Cyffredin
Dyma restr o Gwestiynau Cyffredin am y cysyniad o mi chwerthin yn uchel ddwsinau o weithiau mae awduron yn dewis llyfrau i'ch helpu i syrthio mewn cariad â darllen eto



Cwestiynau Lefel Dechreuwr



C Beth yn union yw'r rhestr mi chwerthin yn uchel ddwsinau o weithiau hon

A Casgliad wedi'i guradu o lyfrau doniol, deniadol a argymhellir gan awduron poblogaidd yw hi. Y nod yw helpu pobl sydd wedi colli eu mojo darllen i ddod o hyd i lyfr mor ddifyr fel na allant ei roi i lawr



C Pam canolbwyntio ar chwerthin yn uchel

A Mae hiwmor yn fachyn pwerus. Os yw llyfr yn gwneud i chi chwerthin, rydych yn fwy tebygol o barhau i droi tudalennau, hyd yn oed os nad ydych wedi darllen ers tro. Mae'n tynnu'r pwysau ac yn gwneud i ddarllen deimlo'n hwyl, nid yn waith cartref



C Nid wyf wedi darllen llyfr ers blynyddoedd. A yw'r rhestr hon ar fy nghyfer i

A Yn hollol. Mae'r rhestr hon wedi'i chynllunio'n benodol ar gyfer pobl yn eich sefyllfa chi. Dewisir y llyfrau i fod yn ysgafn, yn gyflym ac yn ddoniol—perffaith ar gyfer torri swp darllen



C Ai llyfrau jôc neu drawsgrifiadau comedi sefyll yn unig yw'r rhain

A Na, fel arfer nofelau, cofiannau neu gasgliadau ysgrifau ydynt. Meddyliwch am lyfrau gan awduron fel David Sedaris, Jenny Lawson neu ffuglen ddoniol gan ysgrifenwyr fel Marian Keyes neu Nick Hornby



C Sut mae hyn yn wahanol i restr llyfrau gorau arferol

A Gallai rhestr arferol ganolbwyntio ar deilyngdod llenyddol neu glod beirniadol. Mae'r rhestr hon yn blaenoriaethu mwynhad pur a chwerthin. Mae'n ymwneud â'r profiad darllen, nid y gwobrau



Cwestiynau Lefel Ganolradd Uwch



C Beth yw rhai enghreifftiau penodol o lyfrau a allai fod ar y rhestr hon

A Mae enghreifftiau cyffredin yn cynnwys Bossypants gan Tina Fey, Me Talk Pretty One Day gan David Sedaris, The Hitchhiker's Guide to the Galaxy gan Douglas Adams, neu Where'd You Go Bernadette gan Maria Semple. Mae'r tôn yn amrywio ond mae'r gomedi yn gyson



C Beth os nad wyf yn gweld yr un pethau'n ddoniol â'r awduron

A Mae hynny'n hollol iawn. Mae'r rhestr yn fan cychwyn, nid yn lyfr rheolau. Os nad yw un llyfr yn clicio, rhowch gynnig ar un arall. Yr allwedd yw bod y