帝国主義的な和解を要約するためには、それは本当に重要なことでした。」彼女は、より多くのアーティストがそれについて声を上げているのを見て勇気づけられている。「それについて歌を書く必要はないけれど、自分の声を使わなければならない。」マシエイラ＝ボシュゲルメズは、マックルモアがエド・シーランのツアーで親パレスチナの発言をしたことでピンクに批判されたことを引き合いに出す（私たちが話したのは、マックルモアがツアーから外され、シーラン自身も報復に直面する前だった）。「これについて声を上げているアーティストもいるけれど、受ける反発は依然として信じられないほど不釣り合いだ」と彼女は言う。4月、ラニーは、かつてハラスメントで逮捕され、告発された「怪しい」男性ミュージシャンのブッキングについて警告するメールをプロモーターに送った後、最大6か月の禁固刑の可能性に直面したことを明かした。この件は取り下げられたが、ラニーはその男性に謝罪の手紙を書かされた。「ずっと前のことだし、具体的なことは言えない」と彼女は今語る。虐待的な男性と権力の濫用は『No Refunds』の繰り返し現れるテーマであり、特にマノスフィアについての曲（The Basement）も含まれている。エド・シーランは政治から距離を置きたいと考えている。ツアーを離れることで、彼のサポートアクトは中立の空虚さを露呈した 続きを読む「私たちは男性による暴力について多く語り、女性の抑圧について多く語る」と彼女は言う。「私たちは男性嫌悪者とレッテルを貼られるのか？もちろん、くそったれ、そうだ。私たちにそのレッテルを貼る人々は『インセル』だ。私たちは男性嫌悪者ではない。私たちには二人とも、大好きな男性の友人がたくさんいる。」それはむしろ、「資本主義的父権制」を標的にすることについてだ、と彼らは言う。暗い世界だが、ランブリーニ・ガールズは楽観性を失っていない。「コミュニティにはまだ多くの価値がある」とラニーは言う。「極右の台頭や、私たちがテクノ封建主義の新たな反復へと近づいていること、AIが私たち全員を殺すかもしれないことに絶望を感じるとき、私は周りの友人たちに強さと安心を見出す。セリンを見ると、彼女は本当に本気で気にかけている。それが私に希望を与える。」ランブリーニ・ガールズのショーにおけるコミュニティも同じくらい強い。ロンドン公演の終盤、ファンが会場中央にある大きな円形のリグによじ登る。一瞬、その脚が危険なほどぶら下がり、ピットの上に漂う。会場に一斉に息をのむ音が走る。しかしすぐに手が高く差し出され、指がその足首をつかみ、孤独なレンジャーは無数の腕の中へ落ちていく。「このような時代には、互いに耳を傾け、互いを高め、互いに支え合うことを通じて連帯が勝つ」とマシエイラ＝ボシュゲルメズは言う。「どれほどそう感じても、あなたは一人ではない。」『No Refunds』は1月15日にCity Slangよりリリースされる
よくある質問
以下は、パンクデュオ、ランブリーニ・ガールズに関する記事に基づくFAQのリストです
初心者向けの質問
ランブリーニ・ガールズとは誰ですか
彼女たちは英国ブライトン出身のパンクデュオで、騒々しく攻撃的なサウンドと、社会問題、政治、個人的な経験についての歌詞で知られています
『I toured with a hole in my brain』というタイトルは何を意味しますか
それは、彼女たちが心身に影響を与える深刻な未診断の健康問題を抱えながらツアーに出たことを示す、衝撃的な比喩表現です
彼女たちはどんな音楽を作りますか
彼女たちは騒々しく速く攻撃的なパンクロックを作ります。それはカタルシス的な解放と、怒りやフラストレーションを表現する手段としての音楽です
記事の主なメッセージは何ですか
主なメッセージは、極端で困難な時代には、生き残り、自分の声を届け、愛することを行うために、病気のままツアーをするような極端な手段を取らなければならないこともある、ということです
上級者向けの質問
彼女たちの文脈で「極端な時代に極端な手段で戦う」とはどういう意味ですか
それは、世界があまりに混沌としていて不公平なので、彼女たちは同様に激しい行動で応答するという意味です。たとえば、対立的な音楽や、自分の健康を犠牲にしても続ける絶え間ないツアーです
それほど有害だったのになぜツアーを続けたのですか
記事は、それがいくつかの要素の混合だったことを示唆しています。痛みを押し通すパンクの精神、バンドとして生計を立てるためのツアーの経済的必要性、そして他に選択肢がないという感覚です
「hole in my brain」という表現の重要性は何ですか
それは深刻な身体的・精神的負担を意味します。単なる疲労の比喩ではなく、続けなければならないというプレッシャーが非常に高かったために無視または未治療にされた深刻な医学的問題を暗示しています
「I dont regret a thing」は彼女たちの態度について何を語りますか
それは反抗的で後悔のないパンクの態度を示します。つまり、彼女たちは痛みと損傷を、自分たちの芸術と生存の代償として受け入れているのです。それは他者に従うことを勧めるものではなく、回復力の表明です
実用的な質問 よくある問題
重病ならツアーをするのは良い考えですか
いいえ。ランブリーニ・ガールズはそれをしましたが、非常に危険です。常に自分の健康を最優先すべきです
