Ian McKellen: 'Samozřejmě by Gandalf vyhrál v boji proti Brumbálovi.'

Ian McKellen: 'Samozřejmě by Gandalf vyhrál v boji proti Brumbálovi.'

Během více než šesti desetiletí herectví, co se změnilo nejvíce?
eamonmcc

Moje první práce v roce 1961 byla v divadle Belgrade v Coventry. Bylo to první britské občanské divadlo postavené po druhé světové válce, financované z veřejných peněz a později grantem od Arts Council. Vydělával jsem 8 liber týdně, což stačilo na zaplacení mého bytu – tři guineje – a na dobré jídlo. Každé město podobné velikosti mělo repertoárový soubor, který každé dva týdny uváděl nové představení. Klíčové bylo, že tyto soubory dávaly práci mladým hercům, kteří potřebovali dlouhé učňovské období po boku zkušenějších umělců. Naučili jste se, co můžete a co nemůžete dělat, a na co byste mohli cílit. Bohužel dnes ve Spojeném království nezbyl jediný repertoárový soubor a neexistuje žádný podobný systém pro školení nových talentů.

Můj starý byt v Bělehradě, postavený pro člena nyní rozpuštěného souboru, nyní slouží jako kancelář pro dosah a vzdělávání radnice. Co se od roku 1961 nezměnilo, je to, jak moc diváci milují živé divadlo, ať už klasické nebo nové. Chodit na živé divadlo je stále jednou z hlavních forem zábavy ve Spojeném království.

Děláš si stále před představením rozcvičku jógy v suspenzoru, jako jsi to dělával v baru ve foyer v Lyric během Tance smrti?
Theafterdarkclub

O tom suspenzoru si nejsem jistý, ale stále se rád připojuji k ostatním hercům, kteří si před představením rozcvičují tělo i mysl. Protahujeme svaly, čistíme hlasy a klábosíme. Připomíná nám to, že uvádění her je v nejlepším případě týmová práce.

Můžeš udělat televizní pořad, kde byste s Patrickem Stewartem cestovali po Evropě v obytném autě, recenzovali místní divadelní produkce a diskutovali o nich u večeře?
ExileCuChulainn

To by mě bavilo, ale o tom obytném autě si nejsem jistý. Dejte do smlouvy pětihvězdičkové hotely a uvidím, co si o tom myslí Pat.

Kdybys mohl cestovat v čase a setkat se s Shakespearem, na co by ses ho zeptal?
Dr_J_A_Zoidberg

Řekl bych: „Takže, napsal jsi ty hry a hrál v nich? Jsem si jistý, že ano, ale někteří rozumní lidé tomu nevěří. A také, mohl bys načrtnout plán původního divadla Globe? Mám podezření, že nemělo ty dva otravné sloupy, které blokují výhled z jeviště v takzvaném Shakespeare's Globe na South Banku. A ještě: viděl jsi už Hamneta?"

Co si pamatuješ ze svého úžasného vystoupení na Glastonbury v roce 2025, kdy jsi vystupoval se Scissor Sisters – a dav poté skandoval tvé jméno na melodii Seven Nation Army od White Stripes?
brucevayne1000

Na rozdíl od mnoha mých přátel jsem nikdy nechtěl být popovým zpěvákem – ale je vzrušující pochodovat před nadšenými fanoušky kapely. Celý set působil jako jedna dlouhá děkovačka plná lásky a díků.

Kdo by vyhrál v boji mezi Gandalfem a Brumbálem?
relevantusername

Proč by se vůbec prali? Ale Gandalf by samozřejmě vyhrál. Je to původní čaroděj.

[Obrázek: Okouzlující výkon… McKellen jako Gandalf. Fotografie: Mark Pokorny/New Line Cinema/Allstar]

Inspirovalo tě sledování tvého otce – laického kazatele – jak uchvacuje publikum, k tomu, abys se stal hercem? Věříš ve stvořitele, nebo jsou tvé názory spíše humanistické?
Charlesosborneprague a Machine2

Ne. Byli to herci – amatérští i profesionální – kteří mě poprvé uchvátili. Můj dědeček z otcovy strany byl nonkonformistický kazatel, s širokými gesty svých úzkých ramen, aby zdůraznil svůj tenký lancashirský přízvuk. Jednou, v osmdesáti letech, mluvil k plnému sálu v Houldsworth Hall v Manchesteru, když mu došel dech – jako herci, který zapomněl text – a tiše se sesunul za řečnický pult. Všichni se cítili trapně a rozpačitě, dokud se nenaklonil dopředu ze své židle a neřekl: „Tohle trápí vás všechny mnohem víc než mě." Myslím, že mu bylo na kazatelně stejně dobře jako jeho vnukovi na jevišti.

A ne, nevěřím ve stvořitele. S láskou vzpomínám na evangelijní příběhy, které jsem jako dítě znovu a znovu slýchával z kazatelny a v nedělní škole. Ale přestal jsem uctívat v dospívání. Od té doby jsou kvakeři náboženskou skupinou, ke které mám nejblíže. Společnost, kterou nejvíce obdivuji, je ta, která se drží šestého přikázání a byla první křesťanskou skupinou ve Spojeném království, která podpořila práva gayů.

Co tě přitáhlo k pantomimě?
Pantomima používá všechny možné divadelní triky k vyprávění svých morálních příběhů – grotesku, emoce, píseň, tanec, poezii, převlékání, skupinový zpěv, přehnané kostýmy a kulisy a zapojení publika. Je možné všechno. Je to dokonalý úvod do toho, co divadlo umí, zejména pro děti a rodinné výlety. Jako domácí umělecká forma se příliš neprosadila v zahraničí. Američanům připadá stejně matoucí jako kriket. Můj patriotismus je zakořeněn v Shakespearovi a pantomimě.

[Obrázek: Je za tebou… Sir Ian je fanoušek pantomimy. Foto: Alastair Muir/REX/Shutterstock]

Dominic Monaghan říká, že viděl Davida Bowieho v castingové kanceláři pro Pána prstenů. Zmínil se někdy Peter Jackson o tom, že by zvažoval Bowieho pro roli Gandalfa?
Nikdy jsem nedokázal přimět Petera, aby potvrdil, kdo odmítl roli čaroděje života. Co se týče Bowieho, nebyl to jediný slavný hudebník, který chtěl uspět ve filmech, ale nikdy se mu to úplně nepodařilo. Přes všechnu Gandalfovu magii a nadpřirozenou stránku mě nejvíce přitahovala lidskost toho starého muže – takový ten ošuntělý, potulný tulák, kterého byste doufali potkat na cestách Středozemě. Možná by Bowieho výrazný vzhled a hlas zdůraznily spíše nadpřirozené aspekty jeho postavy.

Jako hospodský, musel jsi někdy někoho vyhodit – a byl to někdo slavný?
Nikdy, možná proto, že Gandalfova hůl stojí přísně za barem v Grapes a udržuje v klidu jak hobity ze Středozemě, tak štamgasty z Limehouse.

[Obrázek: V hospodě Grapes v roce 2012. Foto: Pål Hansen/The Guardian]

Jakou nejhorší radu jsi kdy dostal?
Po představení hry Martina Shermana Bent v roce 1979 – hry, která světu ukázala špatné zacházení s gayi v nacistických pracovních táborech – přišel do zákulisí jeden z nejslavnějších a nejuznávanějších britských herců. Alec Guinness usedl docela usedle v mé šatně, chválil hru a pak mě pozval na večeři. Hloupě jsem odmítl, ale o deset let později jsem dostal druhou šanci se s ním setkat. Vzal mě na italský oběd v Pimlico, kde jsme si povídali, dokud nepřišel na skutečný důvod pozvání. Slyšel o mé práci na založení Stonewall – skupiny lobbující u vlády a světa za rovné zacházení s britskými lesbami a gayi podle zákona. Myslel si, že je pro herce neslušné zapojovat se do veřejných nebo politických záležitostí, a radil mi, téměř mě prosil, abych ustoupil. Byla to rada od starší generace a já ji nenásledoval. To vše se mi vrátilo, když jsem sledoval současné turné Two Halves of Guinness, sólového představení, které naznačuje skrytou bisexualitu sira Aleca způsobem, který by ho, myslím, rozrušil – navzdory dokonalé imitaci Zeba Soanese.

[Obrázek: Sir Ian jako Hamlet a Susan Fleetwood jako Ofélie v putovní produkci divadelní společnosti Prospect v roce 1971. Foto: Donald Cooper/Alamy]

Ze všech rolí, které jsi hrál, napadlo tě někdy: „Proč to proboha dělám?"
Jen jednou, když jsem hrál syna Dame Celie Johnsonové v BBC verzi Hay Fever od Noëla Cowarda. Miloval jsem ji v jeho filmu Brief Encounter, napsal jsem fanouškovský dopis, dostal laskavou odpověď a doufal, že se během zkoušek spřátelíme – to byl hlavní důvod, proč jsem tu práci vzal. Ale o přestávkách na kávu, oběd nebo čaj se stahovala do ticha své křížovky z Daily Telegraph a nechávala mě přemýšlet: „Proč proboha hraji jednu z nejméně vtipných rolí světového dramatu?"

Být či nebýt? Pokud to někdo ví, jsi to ty, sire Iane.

Když jsem hrál Hamleta ve svých pozdních dvaceti, chápal jsem „být" jako „žít naplno." To odpovídalo mému mladickému elánu. Ale když jsem se k té roli vrátil před pár lety, jak na jevišti, tak na plátně, uvědomil jsem si, že Hamlet na svou slavnou otázku vlastně odpovídá v pátém dějství hry, těsně před krvavým koncem. Říká svému nejlepšímu příteli: „Nech být." A já souhlasím.

The Christophers je v kinech ve Spojeném království a Irsku od 15. května a v Austrálii se otevírá 4. června.

Často kladené otázky
Zde je seznam často kladených otázek na základě výroku Samozřejmě, že by Gandalf vyhrál v boji proti Brumbálovi



Otázky pro začátečníky



Q Kdo je Ian McKellen a proč říká, že by Gandalf porazil Brumbála

A Ian McKellen je herec, který hrál Gandalfa ve filmech Pán prstenů Tento komentář učinil jako zábavný osobní názor, nikoli jako oficiální kánonovou skutečnost V podstatě říká, že jeho vlastní postava je tvrdší



Q Je to skutečný spor mezi herci

A Ne Ian McKellen a Michael Gambon byli přátelé McKellenův komentář byl hravá hypotetická legrace, ne vážný spor



Q Je Gandalf skutečně silnější než Brumbál

A Ve svých vlastních příbězích ano Gandalf je božská andělská bytost, která může přetvářet realitu Brumbál je brilantní, mocný lidský čaroděj V přímém boji má Gandalf obrovskou výhodu v síle



Q Takže si Ian McKellen myslí, že je lepší herec než herec Brumbála

A Ne Mluví o postavách, ne o hercích Říká, že jeho postava by vyhrála, ne že je lepší umělec



Otázky pro středně pokročilé



Q Jaké konkrétní schopnosti má Gandalf, které Brumbál nemá

A Gandalf může ovládat oheň, světlo a vytvářet oslepující záblesky Může také zlomit čarodějovu hůl jediným slovem a je nesmrtelný – nemůžete ho skutečně trvale zabít Brumbálova magie je více o mazanosti, zřetězování a obranných štítech



Q Ale Brumbál má Bezovou hůlku Nedělá ho to neporazitelným

A Bezová hůlka je nejmocnější hůlka ve světě Harryho Pottera, ale funguje pouze v rámci tohoto magického systému Gandalf nepoužívá hůlku pro svou skutečnou sílu – jeho hůl je jen ohnisko Bezová hůlka nemůže zastavit božskou bytost, která prostě chce, aby na vás spadla hora



Q Jaká jsou pravidla pro tento boj Jsou v neutrální aréně