Die Söhne von Imran Khan haben Pakistans mächtigem Armeechef vorgeworfen, einen „persönlichen Rachefeldzug" gegen ihren inhaftierten Vater, den ehemaligen Premierminister, zu führen, und erklärten, sie befürchteten, dass er im Gefängnis „langsam getötet" werde. Ihre Behauptungen kommen zu einem Zeitpunkt, da der internationale Druck wegen seiner Haftbedingungen wächst.
Kasim Khan, 27, und Sulaiman Khan, 29, sind zu lautstarken Aktivisten für die Freilassung ihres Vaters geworden. Er wird seit seiner Verhaftung im Jahr 2023 im Adiala-Gefängnis in Rawalpindi festgehalten und verbüßt eine 14-jährige Haftstrafe wegen Korruptionsvorwürfen.
Sie durften mehr als sechs Monate lang nicht mit Khan sprechen und wurden daran gehindert, vom Vereinigten Königreich nach Pakistan zu reisen, um für seine Freilassung zu kämpfen.
Am Mittwoch wird der Oberste Gerichtshof über einen Fall entscheiden, in dem behauptet wird, die pakistanische Regierung habe die Missachtung des Gerichts begangen. In dem Fall heißt es, Khan sei eine private Krankenhausbehandlung für eine sich verschlimmernde Augenerkrankung verweigert worden, und seine Familie sei daran gehindert worden, ihn zu besuchen oder mehr als sechs Monate lang im Gefängnis mit ihm zu sprechen, was einen Verstoß gegen eine gerichtliche Anordnung darstelle. Khan wird in Einzelhaft in einer Zelle festgehalten, die angeblich 6 Fuß mal 8 Fuß misst.
Später in diesem Monat plant Pakistan Tehreek-e-Insaf (PTI) – die politische Partei, die Khan 1996 gründete, vier Jahre nach seinem Rücktritt vom internationalen Cricket – einen landesweiten Marsch, um seine Freilassung zu fordern.
Im Gespräch mit dem Guardian von London aus erklärten Khans Söhne – aus seiner ersten Ehe mit Jemima Goldsmith –, sie seien „zutiefst, zutiefst besorgt" über die Gesundheit ihres Vaters und die Bedingungen, unter denen er festgehalten werde, kämen „einer Form von mentaler und körperlicher Folter" gleich.
„Die Realität ist, dass er in einer winzigen 6x8-Fuß-Zelle ohne menschlichen Kontakt eingesperrt ist", sagte Sulaiman. „Seit Monaten dürfen ihm keine neuen Bücher gegeben werden, und er darf weder seine Familie noch einen neutralen Arzt sehen oder sprechen. Er hat eine Augenerkrankung, die monatelang vernachlässigt wurde und dazu geführt hat, dass er wahrscheinlich fast das Augenlicht auf einem Auge verloren hat."
Ende letzten Monats strahlte Sky Sports während seiner Berichterstattung über ein Testspiel zwischen England und Pakistan ein Interview mit Kasim und Sulaiman aus. Der Pakistanische Cricket-Verband, der eng mit der Regierung verbunden ist und dessen Vorsitzender auch Innenminister ist, reichte nach der Ausstrahlung eine formelle Beschwerde bei Sky Sports ein, und das pakistanische Team drohte, sich nach der Mittagspause zu weigern, auf das Spielfeld zurückzukehren.
„Es zeigt, wie sehr sie den Kontakt zur übrigen Welt verloren haben, dass sie dachten, sie könnten die Medien so zum Schweigen bringen wie zu Hause", sagte Sulaiman über die Beschwerde. „Es hat sie nur als das autoritäre Regime entlarvt, das sie sind."
Die UN hat erklärt, Khans verlängerte Haft verstoße gegen internationales Recht, und der UN-Sonderberichterstatter über Folter sagte, seine Einzelhaft und seine Haftbedingungen könnten psychische Folter darstellen.
Sulaiman sagte, der Familie sei mitgeteilt worden, dass bei ihrem 73-jährigen Vater auch Bluthochdruck diagnostiziert worden sei. „Mehr als alles andere wollen wir einfach mit ihm sprechen und sicherstellen, dass es ihm gut geht", sagte er.
Khans Söhne sagten, sie seien besonders besorgt darüber, dass die „grausame" Behandlung von einem „persönlichen Groll" getrieben werde, den Asim Munir, Pakistans Chef der Verteidigungsstreitkräfte und Armeechef, hege.
Als Khan Premierminister war, degradierte er Munir ohne Zeremonie, und die schlechten Beziehungen zwischen ihnen waren allgemein bekannt. Als Munir 2022 zum Armeechef ernannt wurde, nahm die Verfolgung Khans merklich zu.
„Es ist sehr klar, dass dies von persönlichem Groll getrieben wird, und das ist einer der Gründe, warum er auf Befehl von Asim Munir so hart behandelt wird", sagte Sulaiman. Munirs Macht hat sich im vergangenen Jahr erweitert, als er sich als enger Verbündeter von Donald Trump etablierte, der ihn als „meinen Lieblings-Feldmarschall" bezeichnete.
Letzten Monat entschied der Oberste Gerichtshof, dass Khan in ein privates Krankenhaus gebracht werden sollte, um einen Blutgerinnsel in seiner Netzhautvene zu behandeln, von dem angenommen wird, dass er aufgrund einer langen Verzögerung der medizinischen Versorgung 85 % des Sehvermögens auf seinem rechten Auge zerstört hat. Stattdessen wurde Khan kurz in ein staatliches Krankenhaus gebracht, erhielt mehrere Injektionen und wurde für tauglich erklärt, ins Gefängnis zurückzukehren. Dies löste Empörung bei seiner Familie und seiner politischen Partei aus. „Es wurde immer noch kein Licht auf den wahren Zustand unseres Vaters durch einen unvoreingenommenen, neutralen Arzt geworfen", sagte Kasim. „Wir glauben, dass sie versuchen, ihn dort langsam zu töten. Sobald weniger Druck herrscht, werden sie sicher noch härtere Beschränkungen gegen ihn verhängen und versuchen, ihn zu erledigen. Derjenige mit dem echten Rachefeldzug hier ist der Armeechef Asim Munir."
Häftling Nummer 804: Der Plan, Imran Khan auszulöschen – Podcast
Mehr lesen
In einer Erklärung nannte die pakistanische Regierung die Vorwürfe gegen Khan „Fake-Propaganda" und erklärte, er werde unter angemessenen Bedingungen festgehalten, mit Zugang zu hausgemachtem Essen, Nüssen, Wasser in Flaschen, Trainingsgeräten, Familienbesuchen und regelmäßigen medizinischen Untersuchungen. „Die Regierung von Pakistan weist die Behauptungen kategorisch zurück, dass der verurteilte Häftling einer punitiven Einzelhaft, Grausamkeit oder Entbehrung unterzogen wird", hieß es in der Erklärung.
Es war weithin anerkannt, dass Khan 2018 mit Unterstützung des pakistanischen Militärs an die Macht kam, das weithin als das „Establishment" bezeichnet wird und seit Langem eine überproportionale Rolle in der Regierungsführung des Landes spielt. Khan hatte versprochen, ein „naya Pakistan" (neues Pakistan) aufzubauen, das Korruption beenden und der Rechtsstaatlichkeit folgen würde. Seine Zeit an der Macht war jedoch von Korruptionsvorwürfen, Pressezensur und der Verfolgung seiner Gegner geprägt. Er wurde 2022 gestürzt, nachdem er sich mit seinen militärischen Gönnern zerstritten hatte. Danach begann er eine Kampagne, die forderte, die Generäle aus der Regierung herauszuhalten.
Bis 2023, als seine Anschuldigungen gegen das Militär wuchsen, wandelte sich Khan vom angeblichen Verfolger zum Verfolgten. Er wurde verhaftet und mit mehr als 100 Verbrechen angeklagt, darunter angebliche Korruption und Aufwiegelung, von denen er behauptet, sie seien erfunden, um ihn von der Macht fernzuhalten. Trotz seines Sturzes und seiner Inhaftierung bleibt Khan populär. „Sie wollen alles tun, was sie können, um ihn an den Rand zu drängen und aus dem öffentlichen Leben verschwinden zu lassen", sagte Kasim.
Bild in Vollbildansicht anzeigen
Unterstützer von Pakistan Tehreek-e-Insaf zeigen im Februar zum zweiten Jahrestag der Parlamentswahlen von 2024, die die Partei als manipuliert bezeichnet, bei einer Kundgebung ein Poster von Imran Khan. Foto: Bilawal Arbab/EPA
Sulaiman sagte, während es „klar ist, dass das Establishment glaubt, damit ohne jegliche Konsequenzen davonzukommen", sei es auch offensichtlich, dass die Regierung durch die internationale Berichterstattung über Khans Fall verunsichert sei. Khans Söhne sagten, sie seien zwar bestrebt, nach Pakistan zu reisen, doch ihre Visa seien mehr als neun Monate nach der Beantragung noch immer nicht erteilt worden. Sie betonten, sie hätten kein Interesse daran, in Pakistan in die Politik einzusteigen oder Khans PTI-Partei in seiner Abwesenheit zu führen. „Wir wollen uns definitiv nicht langfristig in die Politik in Pakistan einmischen", sagte Sulaiman. „Unser Vater sagte immer, eines der größten Probleme der pakistanischen Politik sei dieser dynastische Nepotismus; dass die Macht in den letzten 40 Jahren nur von zwei Familien gehalten wurde. Es ist ein Zeichen dafür, was mit dem politischen System in Pakistan nicht stimmt."
Es gab zahlreiche Spekulationen darüber, ob Khan einen Deal mit dem Militär schließen würde, um seine Freilassung zu sichern. Khans engster Berater, Zulfi Bukhari, sagte: „Es gibt nur einen Deal, den Khan jemals akzeptieren würde: die Wiederherstellung der Demokratie, der Rechtsstaatlichkeit und des Volksmandats in Pakistan. Wenn sie wirklich bereit sind, das zu tun, dann gut – reden wir." Kasim und Sulaiman sagten, sie glaubten nicht, dass Khan seine Politik aufgeben würde, um seine Freilassung zu sichern. „Er ist ein sehr zielstrebiger Mensch", sagte Kasim. „Ich glaube nicht, dass es eine Chance gibt, dass er es aufgibt.
Häufig gestellte Fragen
FAQs zur Erklärung der Söhne von Imran Khan über Pakistans Armeechef
1 Was haben die Söhne von Imran Khan kürzlich gesagt
In einer seltenen öffentlichen Erklärung behaupteten die Söhne von Imran Khan, dass Pakistans Armeechef einen persönlichen Rachefeldzug gegen ihren Vater führe, der im Gefängnis ist
2 Wer sind die Söhne von Imran Khan
Er hat zwei Söhne, Sulaiman und Kasim, aus seiner ersten Ehe mit Jemima Goldsmith. Sie hielten sich bis jetzt weitgehend aus der Politik heraus
3 Wo ist Imran Khan jetzt
Er ist seit August 2023 im Adiala-Gefängnis in Rawalpindi und sieht sich mehreren Fällen gegenüber
4 Was genau haben sie dem Armeechef vorgeworfen
Sie behaupteten, der Armeechef ziele aus Rache persönlich auf Imran Khan ab, statt ein ordnungsgemäßes rechtliches Verfahren zu befolgen
5 Warum ist diese Erklärung bedeutsam
Seine Söhne sprechen selten öffentlich, daher erregte ihre Erklärung weithin Aufmerksamkeit und fügte der politischen Spannung eine familiäre Stimme hinzu
6 Was bedeutet Vendetta in diesem Zusammenhang
Es bedeutet einen persönlichen Groll oder eine Rachekampagne. Die Söhne sagen, der Armeechef handle aus persönlicher Feindseligkeit, nicht aus Gerechtigkeit
7 Wie haben die pakistanische Regierung oder das Militär reagiert
Es gab keine direkte offizielle Antwort auf die spezifische Behauptung der Söhne. Das Militär hat zuvor bestritten, in die Politik einzugreifen oder persönlich auf Imran Khan abzuzielen
8 In welchen Fällen wurde Imran Khan verurteilt
Er wurde in Fällen verurteilt, darunter der Toshakhana-Fall, der Cipher-Fall und ein Fall einer unrechtmäßigen Ehe. Einige Strafen wurden später ausgesetzt oder aufgehoben
9 Warum stimmen die Unterstützer von Imran Khan seinen Söhnen zu
Sie glauben, dass die Fälle politisch motiviert sind, um ihn von den Wahlen 2024 fernzuhalten und seine Partei PTI zum Schweigen zu bringen
10 Warum widersprechen Kritiker
Kritiker sagen, Imran Khan habe sich legitimen rechtlichen Verfahren gegenübergestellt, und dem Armeechef die Schuld zu geben, sei ein Weg, Verantwortung zu vermeiden
11 Hat sich der Armeechef direkt zu Imran Khan geäußert
Nein. Der Armeechef hat Imran Khan nicht öffentlich genannt oder sich zu seinen Fällen geäußert
12 Was bedeutet das für Pakistans Politik
Es vertieft die Pattsituation zwischen PTI und dem militärischen Establishment und hält die internationale Aufmerksamkeit auf Imran Khans Haft aufrechterhalten
13 Kann der Armeechef tatsächlich Gerichtsfälle beeinflussen
Offiziell