Irán ha prometido tomar represalias contra cualquier país que coopere con las nuevas sanciones de Estados Unidos.

Irán ha prometido tomar represalias contra cualquier país que coopere con las nuevas sanciones de Estados Unidos.

Teherán ha prometido tomar represalias contra cualquier país que ayude a Estados Unidos a imponer nuevas sanciones a Irán. El secretario del Tesoro, Scott Bessent, ha descrito estas sanciones como "la mayor ofensiva financiera jamás organizada contra un adversario".

Antes de que Estados Unidos hiciera su anuncio, los Emiratos Árabes Unidos—el mayor socio comercial de Irán en Oriente Medio—dijeron que pondrían fin a todo comercio con Irán. Teherán cree que esta medida fue coordinada entre Washington y los EAU.

Estados Unidos ha dicho que impondrá sanciones a cualquier país o entidad que comercie con Irán, lo que se conoce como sanciones secundarias.

La verdadera prueba de este discurso duro probablemente dependerá de si países como India, China y Rusia creen que seguir comerciando con Irán llevaría a represalias estadounidenses creíbles contra sus propias economías. China ha sido el principal comprador de petróleo iraní durante décadas.

En mayo, Estados Unidos amenazó con sanciones contra las refinerías chinas y los bancos que las financian. Pero el ministerio de comercio chino dijo a las empresas chinas que ignoraran las advertencias estadounidenses sobre las importaciones de petróleo iraní, calificando las amenazas de ilegítimas. Por primera vez, China utilizó una ley gubernamental diseñada para hacer ineficaces las sanciones estadounidenses dentro del territorio chino.

Estados Unidos había impuesto sanciones a Hengli Petrochemical (Dalian) Refinery Co en abril, pero Washington retrocedió en gran medida cuando Donald Trump se dio cuenta de que corría el riesgo de iniciar una guerra comercial y arancelaria más amplia con China que Estados Unidos probablemente perdería.

Esta vez, el portavoz del ministerio de exteriores chino, Lin Jian, volvió a decir que China se opone a las sanciones unilaterales que carecen de base en el derecho internacional, y que China cree que la acción militar, las sanciones y las tácticas de presión no son la solución.

Trump dice que ve el estrecho de Ormuz como "territorio estadounidense" Leer más

Sin embargo, a diferencia de mayo, los envíos de petróleo iraní a Asia ya casi se han detenido debido a la eficacia de un bloqueo naval estadounidense de los puertos iraníes. Esto ha llevado los costos de envío de esos cargamentos a sus niveles más altos en años. La semana pasada, el gobernador del banco central de Irán, Abdolnaser Hemmati, admitió que las exportaciones de crudo del país se habían "detenido virtualmente" debido al bloqueo estadounidense.

La Casa Blanca cree que la economía iraní está una vez más al borde del colapso debido a la hiperinflación y la falta de ingresos en divisas causada por el bloqueo estadounidense de las exportaciones de petróleo. El lunes, el rial se negociaba a 1,992 millones por dólar en el mercado no regulado, un 4,5% menos desde que el presidente estadounidense anunció una "operación económica aplastante" contra Teherán la semana pasada.

"¡¡¡Irán se está colapsando por completo!!!", publicó Trump en redes sociales en mayúsculas el lunes.

Ver imagen en pantalla completa Un buque en el estrecho de Ormuz cerca de la playa de Bandar Abbas, Irán. Fotografía: Amirhosein Khorgooi/ISNA/Reuters

Pero Irán ha estado bajo alguna forma de campaña estadounidense de máxima presión económica durante más de 20 años y ha sobrevivido hasta ahora.

El jefe de seguridad de Irán, Mohsen Rezaei, dijo que Teherán respondería con una represalia "similar a un terremoto" si Washington seguía adelante con las medidas propuestas. También advirtió a los vecinos del Golfo de Irán contra unirse a la campaña de sanciones estadounidense.

"Si los países que rodean a Irán se unen a los estadounidenses en su guerra económica, ni una gota de petróleo saldrá del golfo Pérsico y del estrecho de Ormuz", dijo Rezaei, añadiendo que Irán también atacaría otras rutas de exportación de petróleo del Golfo.

El tráfico marítimo a través del estrecho seguía gravemente interrumpido durante el fin de semana, lo que añadió más presión a los mercados energéticos mundiales.

El ministro de exteriores de Irán, Abbas Araghchi, descartó las sanciones esperadas como una señal de desesperación estadounidense, argumentando que las medidas no lograrían derrotar a Teherán. Dijo que Estados Unidos había pasado de operaciones militares a lo que llamó "los mismos planes de siempre".

Reza Nasri, un abogado internacional con vínculos con el ministerio de exteriores iraní, dijo: "El anuncio no es una medida contra Irán. Es una reclamación de jurisdicción sobre el mundo, y cada estado soberano de la Tierra es su verdadero destinatario. Irán es meramente la ocasión. La exigencia de que ningún país permita que sus propios bancos, empresas, aeropuertos y registros de barcos comercien legalmente con otro país está dirigida a todos los demás. La soberanía misma es el objetivo.

Esmail Baghaei, el portavoz del ministerio de exteriores iraní, dijo: "Repetir métodos que ya han demostrado fracasar no producirá resultados diferentes, excepto mostrar cuán hostil y rencorosa es Estados Unidos hacia cada iraní. Sabe muy bien que estas sanciones dañarán a los ciudadanos iraníes comunes".

Añadió: "Forzar o intimidar a otros países para que detengan o limiten su comercio con otro país significa violar el fundamento más importante de las relaciones internacionales y el pilar más fundamental de la carta de las Naciones Unidas, que es el respeto a la soberanía nacional de los países".

Hassan Ahmadian, profesor de estudios de Asia occidental en la Universidad de Teherán, dijo: "No hay una sola sanción nueva. Todo en Irán ha estado bajo sanciones primarias y secundarias desde 2018. Dado que estas sanciones no lograron alcanzar los objetivos que Estados Unidos e Israel querían, ambos lados recurrieron a la acción militar. El gran alarde sobre una 'guerra económica' es realmente una admisión pública de un gran paso atrás. Tras fracasar militarmente, Washington está claramente retrocediendo al punto de partida: la economía".

Ver imagen en pantalla completa
Iraníes pasan junto a una valla publicitaria antiestadounidense con Donald Trump en Teherán. Fotografía: Abedin Taherkenareh/EPA

Dijo que Irán había estado señalando en las últimas semanas que la guerra económica estadounidense ya no era una opción aceptable para Teherán, y preferiría ir a la guerra antes que quedarse de brazos cruzados mientras Estados Unidos implementa el bloqueo. Dijo que esto implicaba "cálculos iraníes relacionados con las capacidades militares, la situación interna estadounidense y la situación interna iraní".

El jueves pasado, Bessent afirmó en una entrevista con CNBC que "Estados Unidos llevará a la República Islámica de Irán al colapso con las sanciones más duras de la historia".

El secretario del Tesoro afirmó que "el gobierno estadounidense está pidiendo a sus aliados y al resto del mundo que dejen de comerciar con Irán". Añadió que Estados Unidos "usará todo su poder contra cualquiera que no cumpla con esta exigencia".

"O los países están con nosotros o contra nosotros", dijo Bessent. "Es hora de que nuestros aliados y el resto del mundo decidan, y destruiremos la economía de este régimen". Escribiendo en el Financial Times el domingo, dijo: "El aislamiento financiero total puede eliminar la necesidad de la fuerza estadounidense mientras expande la libertad para nuestros aliados. Aquellos que corten las conexiones financieras y comerciales restantes de Irán fortalecerán las suyas propias. Obtendrán un acceso más profundo al capital global, aumentarán la confianza en sus mercados y alcanzarán la posición que buscan en la economía mundial".

Pero China y Rusia hasta ahora no han mostrado interés en ceder a la presión estadounidense.

Por coincidencia, el jefe del ejército de Pakistán, el mariscal de campo Syed Asim Munir, voló a Teherán el lunes, donde explorará la oportunidad de reanudar las conversaciones sobre el memorando de entendimiento firmado en junio que está estancado. Sin embargo, ni Irán ni Estados Unidos lo han implementado, en gran parte debido a una disputa sobre si el memorando otorgaba a Irán control interino sobre el transporte marítimo en el estrecho de Ormuz.

**Preguntas frecuentes**

Aquí hay una lista de preguntas frecuentes sobre la promesa de Irán de tomar represalias contra países que cooperen con las nuevas sanciones estadounidenses, escrita en un estilo natural, claro y conciso.

**Preguntas de nivel principiante**

**P: ¿Qué está pasando entre Irán y Estados Unidos ahora mismo?**
**R:** Estados Unidos ha anunciado nuevas sanciones contra Irán. En respuesta, Irán ha dicho que tomará medidas contra cualquier país que ayude a hacer cumplir o coopere con estas nuevas sanciones.

**P: ¿Qué significa "tomar represalias" en este contexto?**
**R:** Significa que Irán está amenazando con tomar acciones negativas en respuesta. Esto podría incluir medidas económicas, acciones diplomáticas o amenazas militares contra esos países.

**P: ¿Por qué Irán está amenazando a otros países?**
**R:** Irán ve las sanciones como un ataque a su economía. Al amenazar a los países que cooperan, Irán intenta disuadirlos de participar y presionar a Estados Unidos para que retroceda.

**P: ¿Qué son las sanciones?**
**R:** Las sanciones son penalizaciones o restricciones impuestas por un país a otro. A menudo implican limitar el comercio, congelar activos o prohibir transacciones financieras para presionar al país objetivo a cambiar su comportamiento.

**P: ¿Esto es solo entre Irán y Estados Unidos o están involucrados otros países?**
**R:** Otros países están involucrados porque las sanciones estadounidenses a menudo requieren que otras naciones dejen de comprar petróleo iraní o hacer negocios con bancos iraníes. Irán está apuntando específicamente a estos países con sus amenazas.

**Preguntas de nivel avanzado**

**P: ¿Qué tipo de represalias es probable que use Irán?**
**R:** Irán tiene varias opciones. Podría tomar represalias mediante:
- Interrumpir el transporte marítimo en el estrecho de Ormuz.
- Lanzar ciberataques contra la infraestructura de los países cooperantes.
- Aumentar el apoyo a fuerzas proxy en la región para atacar a los aliados de Estados Unidos.
- Imponer sus propias sanciones o restricciones comerciales a esos países.

**P: ¿Cómo puede Irán hacer cumplir sus amenazas contra otras naciones soberanas?**
**R:** La capacidad de Irán para hacer cumplir amenazas varía. Tiene un fuerte poder de influencia en el golfo Pérsico a través de su ejército y su control del estrecho de Ormuz. También tiene una influencia significativa sobre grupos militantes en Líbano, Siria, Irak y Yemen, que puede usar para presionar a los aliados de Estados Unidos en la región.

**P: ¿Qué es el estrecho de Ormuz y por qué es importante?**
**R:** El estrecho de Ormuz es un estrecho paso de agua entre Irán y Omán que conecta el golfo Pérsico con el golfo de Omán y el mar Arábigo. Es una de las rutas marítimas más importantes del mundo porque aproximadamente una quinta parte del consumo mundial de petróleo pasa por él. Si Irán lo bloquea o lo interrumpe, podría causar un aumento masivo en los precios globales de la energía y dañar gravemente la economía mundial.