Bha còir aig seo a bhith na phrìomh thachartas ann an sreath cha mhòr gun chrìoch de shoirbheachas: an 70mh ceann-bliadhna den tachartas ciùil beò as motha san t-saoghal a tha fhathast a’ fàs, air a chumail ann am baile-mòr a tha beairteach ann an eachdraidh dhràmataigeach agus ciùil.
Ach mar a tha Vienna ag ullachadh airson Farpais Òran Eurovision na bliadhna-sa a chumail – a’ tòiseachadh Dimàirt agus a’ crìochnachadh le cuairt dheireannach Disathairne – bidh e duilich mòran aoibhneis a lorg taobh a-muigh nam power ballads a thèid a sheinn air an àrd-ùrlar.
Air sgàth boicot an aghaidh com-pàirteachadh Israel, thèid an tachartas ciùil air adhart às aonais na Spàinne agus na h-Òlaind, gu traidiseanta an còigeamh agus an siathamh neach-tabhartais ionmhais as motha do Eurovision, còmhla ri Èirinn, an co-ghleidheadair clàr airson a’ chuid as motha de bhuannaichean, Sloibhinia, agus Innis Tìle.
Seo àm nach fhacas riamh roimhe ann an eachdraidh 70-bliadhna na farpais agus dh’fhaodadh buaidh fad-ùine a bhith aige air taisbeanadh a tha mar-thà fo chuideam gus a chosgaisean fhìreanachadh fhad ‘s a tha craoladairean poblach a’ fulang le gearraidhean buidseit.
“San fhad-ùine, tha e a’ dol a dh’fhàs nas duilghe agus nas duilghe Eurovision a mhaoineachadh leis gu bheil craoladh le maoineachadh poblach fo ionnsaigh air feadh na Roinn Eòrpa,” thuirt Irving Wolther, neach-eachdraidh cultarach agus neach-amhairc fad-ùine air an fharpais. “Anns a’ cho-theacsa sin, chan eil na connspaidean poilitigeach gu cinnteach a’ cuideachadh.”
Chunnaic cuairt dheireannach mhòr 2025 ann am baile-mòr na h-Eilbheis Basel 166 millean neach air feadh an t-saoghail. Ach tha e coltach gun tèid àrdachadh 3 millean neach-amhairc na bliadhna an-uiridh a chuir às am-bliadhna leis gu bheil an fharpais fo dhubhadh meadhanan ann an cuid de dhùthchannan a tha a’ boicot com-pàirteachadh Israel.
Cha tèid a’ chuairt dheireannach a chraoladh ann an Èirinn, Sloibhinia, no an Spàinn, far an do thionndaidh faisg air 5.9 millean neach-amhairc a-steach don taisbeanadh ann an 2025. An àite sin, craolaidh craoladair na Spàinne RTVE an taisbeanadh ciùil sònraichte aige fhèin, fhad ‘s a chì luchd-amhairc ann an Èirinn a’ chomadaidh beòthail teaghlaich Mummies, agus chì an fheadhainn ann an Sloibhinia sreath de phrògraman mu Phalasdìona.
Thathas an dùil gun tuit figearan amhairc cuideachd anns an Òlaind agus Innis Tìle, far a bheil craoladairean nàiseanta a’ sealltainn an tachartais ach a thagh gun a bhith a’ cur an luchd-farpais ciùil fhèin.
Chan eil coltas ann gun toir na trì dùthchannan a tha a’ tilleadh gu Eurovision às deidh dhaibh bliadhnaichean a sheachnadh – Bulgàiria, Romàinia, agus Moldàibhia – clach-mhìle telebhisein eile don Aonadh Craolaidh Eòrpach (EBU) a bhith a’ bòstadh.
Tha an connspaid phoilitigeach air sgaoileadh tro choimhearsnachdan luchd-leantainn na farpais. Cha bhith aon làrach luchd-leantainn, Eurovision Hub, a’ còmhdach an tachartais, ag ainmeachadh aig deireadh na bliadhna an-uiridh “nach eil sinn a’ faireachdainn co-thaobhach ris an fharpais na staid làithreach tuilleadh.”
“Tha e a’ faireachdainn mar gum biodh an togail suas am-bliadhna air a bhith rud beag na bhriseadh-dùil,” thuirt Paul Jordan, neach-eachdraidh na farpais a thuirt gum faca e càirdeas a chaidh a chruthachadh tro ghràdh air Eurovision air a reubadh às a chèile leis a’ chonnspaid phoilitigeach. “Tha Eurovision an dùil a bhith aoibhneach. Ach am-bliadhna tha e a’ faireachdainn rud beag brònach.”
Dh’ainmich na còig dùthchannan a bhriseadh air falbh am boicot aca san Dùbhlachd an-uiridh, às deidh dha Israel a bhith air a ghlanadh airson farpais mus b’ urrainn do chraoladairean com-pàirteach bhòtadh air a ghabhail a-steach.
Thug seo gu ceann seasamh teann a bha air a bhith a’ togail bho ionnsaigh Hamas air 7 Dàmhair 2023, agus an uair sin bomadh Israel air Gaza. Tha luchd-càineadh a’ casaid an EBU de dhà-inbhe, leis gun deach an Ruis a thoirmeasg bho Eurovision às deidh an ionnsaigh làn-sgèile aice air an Ucràin ann an 2022.
Aig àm ceann-bliadhna 70mh Eurovision, dh’ainmich an EBU o chionn ghoirid leudachadh a’ chrutha gu margaidh Àisianach, leis a’ chiad Fharpais Òran Eurovision Àisia gu bhith a’ gabhail àite ann am Bangkok, Thailand, air Disathairne, 14 Samhain.
Airson Vienna, tha stiùiriche Eurovision, Martin Green, air taisbeanadh iongantach a ghealltainn. Cluichidh an tachartas “comas sònraichte” na farpais “daoine a thoirt còmhla thar chrìochan agus ghinealaichean.” Bheir feart ùr air app oifigeil Eurovision cothrom do luchd-leantainn dìleas air fiosrachadh tasglainn, a’ gabhail a-steach toraidhean bhòtaidh agus farpaisich bho na seachd deicheadan a dh’fhalbh.
Ach chan eil e soilleir an e cianalas neo-phoilitigeach am prìomh fhaireachdainn air sràidean Vienna mar a bhios cuairt dheireannach Disathairne a’ dlùthachadh. Còmhla ris an dà iar-chuairt dheireannach air Dimàirt agus Diardaoin, bidh prìomh-bhaile na h-Ostair a’ cumail ralaidhean an dà chuid a’ toirt taic agus a’ cur an aghaidh com-pàirteachadh Israel.
Thathas an dùil gum bi timcheall air 3,000 neach-iomairt aig ralaidh ann am Resselpark air Dihaoine gus Latha Nakba Palestine a chomharrachadh, a’ toirt urram do chòrr air 700,000 Palestineach a theich no a chaidh a sparradh bho an dachaighean aig àm cogadh 1948 timcheall air cruthachadh Israel.
Air latha a’ chuairt dheireannaich mhòir, thuirt poileis Vienna gu bheil iad an dùil gum bi timcheall air 3,000 neach a’ tighinn còmhla ri caismeachd gearain fon t-suaicheantas “Solidarity with Palestine.” Chaidh frith-thaisbeanadh air a bheil “12 points against anti-Zionism – for Israel’s participation at Eurovision” a chlàradh airson 50 gu 100 com-pàirtiche.
A rèir sgrùdadh o chionn ghoirid airson pàipear-naidheachd na h-Ostair Der Standard, cha robh ach 26% den fheadhainn a chaidh an ceasnachadh ag aontachadh gun tug an fharpais òrain “an Roinn Eòrpa nas fhaisge air a chèile,” fhad ‘s a thuirt 52% gun robh a bhith a’ cumail an tachartais ro dhaor airson an Ostair.
Anns an dà dheasachadh mu dheireadh, tha geo-phoilitigs air nochdadh chan ann a-mhàin ann an gearanan timcheall air ionadan na farpais ach cuideachd anns na h-òrain a chaidh a sheinn air an àrd-ùrlar.
Ann an 2024, chaidh cead a thoirt don fharpaisich Israelich Eden Golan farpais leis an EBU às deidh dhi na faclan atharrachadh air an òran aice Hurricane. Bhathas a’ smaoineachadh gun robh an tiotal tùsail aige, October Rain, a’ toirt iomradh air ionnsaighean Hamas air 7 Dàmhair agus chaidh a thoirmeasg airson a bhith a’ briseadh riaghailtean air neo-eisimeileachd phoilitigeach.
Thàinig farpaisich na dùthcha ann an 2025, Yuval Raphael, beò bho ionnsaigh fèis Nova, agus bha coltas ann gu robh faclan a power ballad aice New Day Will Rise a’ toirt iomradh air an eòlas duilich aice.
Anns an dà dheasachadh, chluich Israel gu math ann am bhòt a’ phobaill, ach tharraing adhartachadh trom riaghaltas Israel air na gnìomhan aige air meadhanan sòisealta càineadh.
Tha atharrachaidhean riaghailt bhòtaidh airson deasachadh 2026 a’ ciallachadh gun tèid an àireamh as motha de bhòtaichean a ghearradh bho 20 gu 10 gach dòigh pàighidh, leithid air-loidhne, teachdaireachd teacsa, no fòn.
Ann an Vienna, bidh Israel air a riochdachadh le Noam Bettan, 28-bliadhna. Thug an naidheachd mun òran aige, Michelle, a-mach prothaideachadh an toiseach gum faodadh e iomradh a thoirt air Michelle Rukovicin, saighdear boireann a chaidh a leòn gu dona ann an ionnsaighean 7 Dàmhair a chaidh fhàgail ann an coma ach a fhuair seachad air agus a phòs a com-pàirtiche fad-ùine an-uiridh.
Ach, tha fìor fhaclan an òrain, air an seinn ann am Fraingis, Eabhra, agus Beurla, a’ fàgail nach eil an teòiridh sin coltach, oir tha iad a’ dèiligeadh ri “gaol puinnseanta” an neach-cluiche airson boireannach ris an can e “banrigh nan trioblaidean.”
Tha luchd-geall a’ cur inntrigeadh Israel mar an còigeamh as fheàrr leotha, le bailead dràmataigeach na Fionnlainne Liekinheitin, le Linda Lampenius agus Pete Parkkonen, a’ stiùireadh an raoin. Tha buannaichean comasach eile a’ gabhail a-steach òran pàrtaidh sunndach an rapper Grèigeach Akylas Ferto agus Før Vi Går Hjem an t-seinneadair Danmhairgeach Søren Torpegaard Lund.
Thathas a’ faicinn nach eil ach cothrom beag aig an fharpaisich Bhreatannach, Look Mum No Computer, buannachadh, leis an òran aige Eins, Zwei, Drei air a phrìs aig 80/1 le William Hill.
Ceistean Bitheanta
Seo liosta de cheistean bitheanta mun t-suidheachadh ann an Vienna a thaobh boicot agus dubhadh a’ cur dragh air ullachaidhean Eurovision 2026 air an sgrìobhadh ann an tòna còmhraidh nàdarra
1 Dè tha a’ dol ann an Vienna le Eurovision 2026
Tha Vienna an dùil Eurovision 2026 a chumail ach tha gearanan mòra agus boicot a’ tachairt Tha cuid de bhuidhnean troimh-chèile mu roghainn a’ bhaile-mhòir aoigheachd agus tha dubhadh cumhachd air a bhith ann a tha a’ cur dragh air togail agus dealbhadh an tachartais
2 Carson a tha daoine a’ boicot ullachaidhean Eurovision
Tha na prìomh adhbharan coltach ri poilitigeach Tha cuid de luchd-ealain agus buidhnean iomairt ag eas-aontachadh ri poileasaidhean o chionn ghoirid na h-Ostair no an t-ionad sònraichte a chaidh a thaghadh Tha iad a’ diùltadh cluich no pàirt a ghabhail ann an tachartasan adhartachaidh gus aithris a dhèanamh
3 Dè tha dubhadh a’ ciallachadh anns a’ cho-theacsa seo
Tha e a’ ciallachadh briseadh cumhachd fìor Tha aithrisean ag ràdh gun do chaill pàirtean den bhaile-mhòr dealan air sgàth sabotage teicnigeach bho luchd-iomairt no cuideam air a’ ghriod bho thogail a chaidh a stad a tha a’ cur dàil air obair
4 A bheil cunnart ann gun tèid an tachartas Eurovision 2026 gu lèir a chuir dheth
Tha e ro thràth a ràdh gu bheil e air a chuir dheth ach tha e gu cinnteach ann an trioblaid Tha an luchd-eagrachaidh a’ strì gus na cùisean cumhachd a rèiteach agus luchd-ealain a thàladh gus pàirt a ghabhail Ma dh’fhàsas na boicot agus ma leanas na dubhadh, tha cunnart mòr ann gum faodadh an tachartas a bhith air a ghluasad no air a chuir dheth
5 Cò tha a’ stiùireadh a’ bhoicot
Tha e na cho-bhanntachd de bhuidhnean iomairt ionadail agus cuid de luchd-ealain eadar-nàiseanta a bha fo chasaid a bhith nan luchd-aoigheachd no nan cluicheadairean Chan eil iad air aon stiùiriche ainmeachadh ach tha iad a’ co-òrdanachadh air-loidhne gus ìmpidh a chur air feadhainn eile tarraing a-mach
6 Ciamar a chuireas dubhadh cumhachd stad air ullachaidhean
Chan urrainn dhut innealan troma a ruith solais deuchainn no siostaman coimpiutair a chumhachdachadh airson reic thiogaidean agus dealbhadh àrd-ùrlair às aonais dealan Faodaidh eadhon beagan làithean de dhubhadh clàr togail teann a phutadh air ais le seachdainean
7 Am faodadh am baile-mòr aoigheachd a bhith air atharrachadh cho fadalach
Gu teicnigeach tha ach tha e na trom-laighe Dh’fheumadh an t-Aonadh Craolaidh Eòrpach baile-mòr eile a lorg le ionad deiseil taighean-òsta agus bun-structair Thachair e roimhe ach tha e glè ainneamh agus daor
8 Dè na molaidhean practaigeach airson luchd-leantainn a cheannaich thiogaidean mar-thà
Na dèan