"Jag insÄg att jag behövde hjÀlp och att min kamp var över," reflekterar Anthony Hopkins över sin kamp mot alkoholism, sitt forna ilskemot, sina Oscarpriser och fem decennier av nykterhet.

"Jag insÄg att jag behövde hjÀlp och att min kamp var över," reflekterar Anthony Hopkins över sin kamp mot alkoholism, sitt forna ilskemot, sina Oscarpriser och fem decennier av nykterhet.

Denna CSS-kod definierar en anpassad teckensnittsfamilj som heter "Guardian Headline Full" med flera teckensnittsvikter och stilar. Den specificerar teckensnittsfiler i olika format (WOFF2, WOFF och TrueType) och deras respektive URL:er för webblÀsaren att ladda. Teckensnittsvikterna strÀcker sig frÄn lÀtt (300) till halvfet (600), var och en med normala och kursiva stilar.

Denna CSS-kod definierar flera teckensnittsfamiljer och stilar för Guardian-webbplatsen. Den specificerar kÀllorna för olika teckensnittsfiler i WOFF2-, WOFF- och TrueType-format, tillsammans med deras vikter och stilar. Till exempel inkluderar Guardian Headline Full-teckensnittet fetstil, fet kursiv, svart och svart kursiv varianter, medan Guardian Titlepiece anvÀnder en fet stil.

Koden inkluderar Àven media queries som styr opaciteten för huvudinnehÄllet, vilket fÄr det att tonas in nÀr skript Àr aktiverat och nÀr reducerad rörelse inte föredras. Dessutom sÀtter den olika CSS-anpassade egenskaper (variabler) för fÀrger och stilar som anvÀnds över hela webbplatsen, sÄsom övertoningsövergÄngar, bildtexter och textfÀrger.

För artikeldelar definierar den stilar för rubriker, specificerar teckensnittsfamilj, vikt, storlek och radhöjd, med justeringar för större skÀrmar. Vissa element, som specifika spann i titeln, Àr dolda frÄn visning.

För artikeltitlar visas lÀnken eller serienamnet inline med en specifik fÀrg, med Guardian Headline-teckensnittet i 20px storlek och fet vikt, med anpassad understrykning och 115% radhöjd. Hovring över titellÀnken understryker den.

Intervjupersoners namn Àr formaterade i ett lÀtt, kursivt, 28px-teckensnitt med samma radhöjd.

Artikelsammanfattningen och dess lÀnkar anvÀnder en medium fÀrg, 17px-teckensnitt med 500 vikt, som ökar till 20px pÄ bredare skÀrmar. LÀnkar i sammanfattningen fÄr en nederkantskant vid hovring.

Bildtexter och videotranskriptionslÀnkar Àr i ett mindre, sans-serif-teckensnitt pÄ 12px med 130% radhöjd.

Byline-lÀnkar anvÀnder Guardian Headline-teckensnittet i 17px och fetstil, medan byline-knappar har ett sans-serif-teckensnitt med medium vikt. Publiceringsdatumet anvÀnder en bildtextsfÀrg.

Scrolly-citat har ett ljusfÀrgat, 32px rubrikteckensnitt (som ökar till 42px pÄ stora skÀrmar) med speciell nummerformatering, och deras bildtexter Àr i ett 14px sans-serif. PÄ mellanstora skÀrmar anammar dessa mediets textfÀrger.

Den första bokstaven i huvudinnehÄllet Àr en stor, fÀrgad initial med rubrikteckensnitt.

Mediasektioner har en bakgrund med full visningsportshöjd, som strÀcker sig nÄgot utanför behÄllaren med negativa marginaler, och anvÀnder en grid-layout. PÄ mobil placeras titeln i möbleringsomrÄdet, medan den pÄ skrivbord flyttas till ett tvÄkolumnsgrid med mediabehÄllaren som tar upp det mesta av utrymmet.

För bredare skÀrmar har mediasektionen en fast bredd och lÀgger till fÀrgade sidofÀlt med kanter för att fylla visningsporten och skapa en inramad effekt.

Mediaelementet har en heldragen kant och Àr positionerat till höger, med dess bredd berÀknad baserat pÄ visningsport och kroppsbredd. För större skÀrmar justeras kroppsbredden vid specifika brytpunkter: 978px för 61.25em, 1138px för 71.25em och 1298px för 81.25em.

Artikelns innehÄllsgridlayout Àndras med skÀrmstorlek. PÄ mindre skÀrmar staplas media, meta, standfirst och kropp vertikalt. PÄ mellanstora skÀrmar (61.25em och uppÄt) anvÀnds en tvÄkolumnslayout med media som spÀnner över bÄda kolumnerna och andra element arrangerade dÀrefter. För större skÀrmar (71.25em och 81.25em) lÀggs fler kolumner till och grid-omrÄden förfinas för bÀttre organisation.

Standfirst har en toppmarginal, och linjer Àr dolda. Bildtexter för rubriker och videor inkluderar ikoner med specifik formatering och avstÄnd. "Lyssna pÄ artikel"-knappen har vertikala marginaler.

Rubriken Àr positionerad relativt med ett högt z-index. PÄ iOS döljs vissa pseudoelement i mediarubriker. NÀr skript Àr inaktiverat anpassas layouten till en enklare, staplad struktur över olika skÀrmstorlekar.

En skÀrmlÀsar-endast-klass döljer innehÄll visuellt men hÄller det tillgÀngligt för hjÀlptechnologier.

För interaktivt innehÄll i huvudkolumnen stÀlls stödjande figurer in pÄ 75% bredd och rensar inte tidigare element.

PÄ mellanstora skÀrmar (46.25em och bredare) förblir dessa figurer pÄ 75% bredd, positionerade statiskt utan att flyta, och har standardradhöjd utan toppmarginal.

För större skÀrmar (71.25em och uppÄt) har figurerna ingen vÀnstermarginal, och deras bildtexter Àr positionerade statiskt utan fast bredd.

PÄ extra stora skÀrmar (81.25em och ovan) behÄller figurerna sin 75% bredd utan vÀnstermarginal, och bildtexter har ingen maxbreddsbegrÀnsning.

PÄ mellanstora till stora skÀrmar (46.25em till 61.24em) har immersiva element i huvudkolumnen en negativ höger marginal pÄ 20px.

För statiska och videorubriker har rubrikbehÄllare och intervjusektioner 10px sidopaddning pÄ smÄ skÀrmar, vilket ökar till 20px pÄ skÀrmar 30em och bredare.

MediabehÄllaren i dessa rubriker tar upp hela bredden och höjden av sitt grid-omrÄde. PÄ 61.25em och större skÀrmar upprÀtthÄller den ett 4:5 bildförhÄllande.

Bildomslag inom mediabehÄllaren fÀsts vid toppen och fyller tillgÀngligt utrymme med dolt överflöde. PÄ större skÀrmar (61.25em+) vÀxlar de till relativ positionering.

Alla bilder och bilder inom dessa omslag tÀcker sina behÄllare helt utan att förvrÀnga bildförhÄllandet.

Ytterligare element som spann och lÀnkar efter bilder Àr dolda.

Ett sekundÀrt bildlager (img-2) Àr absolutpositionerat i det övre vÀnstra hörnet.

Mobila möbleringsomslag fÀsts vid botten och har en flexibel kolumnlayout med en bakgrundsfÀrg. PÄ större skÀrmar (61.25em+) blir de en del av det normala innehÄllsflödet.

Inom dessa omslag visas titlar som andra och intervjuinformation som tredje i ordningen.

PÄ mindre skÀrmar (upp till 61.24em) skapar en gradientövertoning en toningseffekt ovanför den mobila möbleringen.

RubrikbehÄllare i statiska och videorubriker Àr positionerade vid botten med paddning, bakgrundsfÀrg och ett z-index pÄ 2. De anvÀnder en grid-layout för rubriker.

BÄde primÀra och sekundÀra rubriker upptar samma grid-omrÄde inom behÄllaren.

För skÀrmar bredare Àn 61.25em, justera rubrikbehÄllaren i statiska och videorubriker genom att ta bort toppmarginalen, sÀtta en maxbredd pÄ 540px och lÀgga till en överkant.

PÄ mindre skÀrmar upp till 61.24em, justera den första rubriken till start. Den andra rubriken ska ha en maxbredd pÄ 620px, med sin första bokstav versal. PÄ skÀrmar minst 30em breda, flytta den 20px till vÀnster, och pÄ de 61.25em eller bredare, positionera den 4px frÄn toppen.

NÀr reducerad rörelse föredras, visa rubrikbehÄllaren som ett block och ta bort toppmarginaler för rubriker pÄ skÀrmar upp till 46.24em breda. LÀgg ocksÄ till 10px paddning till toppen av den andra rubriken.

Intervjusektionen ska placeras i 'intervju'-grid-omrÄdet med 20px bottenpaddning. Videokontroller Àr fixerade vid botten.

PÄ skÀrmar upp till 46.24em breda, sÀtt rubrikhöjden till 100%. För iOS-enheter, justera grid-rader och intervjupaddning för att ta hÀnsyn till verktygsfÀltet lÀngst ned. PÄ Android, modifiera grid-rader och paddning för det övre fÀltet.

I landskapsorientering pÄ skÀrmar upp till 700px breda, gör rubrikhöjden anpassad efter dess innehÄll och justera mediabehÄllare och omslag dÀrefter.

För appar, dölj etiketter i bildomslag.

VideobehÄllare ska fylla sitt utrymme med videor som tÀcker omrÄdet och tonas in nÀr de Àr aktiva. Kontroller Àr positionerade lÀngst ned till höger med cirkulÀra knappar.

För mediaelement pÄ bredare skÀrmar, sÀtt videobehÄllarens bildförhÄllande till 4/5.

Scrolly-citat tar upp hela visningsportshöjd med en sticky mediabehÄllare som hÄller absolutpositionerade objekt.

Bilden i scrolly-citat-sektionen Àr instÀlld att tÀcka sin behÄllare fullstÀndigt och bibehÄlla bildförhÄllande. CitatbehÄllaren Àr positionerad för att fÀstas vid toppen av visningsporten och spÀnner över hela bredden, med dess objekt som har en semitransparent bakgrund och flexibel layout för citat och bildtexter. PÄ större skÀrmar blir bakgrunden transparent och layouten vÀxlar till ett tvÄkolumnsgrid.

Scrolly-citat-komponenten anpassar sin bredd och marginaler responsivt, expanderar pÄ mellanstora skÀrmar och centrerar med sidobakgrunder pÄ större skÀrmar. Dess höjd berÀknas baserat pÄ visningsportsenheter och innehÄllslÀngd, med reducerade rörelseinstÀllningar som förkortar den. För iOS-enheter anvÀnds specifika visningsportsenheter för att sÀkerstÀlla korrekt storlek.

Interaktiva element som figurer och blockcitat i huvudkolumnen har mjuka intrÀdesanimationer, som tonar in och glider in i vyn. I mörkt lÀge justeras fÀrgvariabler för bÀttre kontrast och lÀsbarhet, vilket Àndrar nyanser för media, bylines och citat för att passa temat.

Texten verkar vara en blandning av CSS-kod och en artikel om Anthony Hopkins. HÀr Àr den omskrivna artikelportionsdelen pÄ flytande, naturlig svenska:

---

Visa bilden i helskÀrm
Anthony Hopkins Är 2017. Fotograf: Sebastien Micke/Paris Match/Contour/Getty Images

"Hur Ă€r vĂ€dret hos dig?" frĂ„gar Anthony Hopkins sĂ„ fort vĂ„rt videosamtal börjar. Även om han har bott i Kalifornien i decennier finns spĂ„r av hans walesiska rötter kvar – i hans distinkta, melodiska röst, nu kanske lite mer skrovlig, och hans intresse för vĂ€dret. Det Ă€r en mörk kvĂ€ll i London, men en ljus, solig morgon i Los Angeles. Hopkins matchar stĂ€mningen, ser glad ut och bĂ€r en turkos och grön skjorta.

"Jag kom hit för 50 Är sedan", sÀger han. "NÄgon frÄgade: 'SÀljer du ut?' Jag svarade: 'Nej, jag gillar bara klimatet och att fÄ solbrÀnna.' Men jag tycker verkligen om Los Angeles. Jag har haft ett fantastiskt liv hÀr."

ÄndĂ„ har saker inte varit helt fantastiska pĂ„ senare tid. I januari förstörde skogsbrĂ€nder Hopkins hem i Pacific Palisades. "Det var lite av en katastrof", anmĂ€rker han med glad underdrift. "Vi Ă€r tacksamma för att ingen kom till skada och att vi fick vĂ„ra katter och vĂ„r lilla familj i sĂ€kerhet." Han och hans fru Stella var i Saudiarabien vid tillfĂ€llet, dĂ€r han var vĂ€rd för en konsert med sin egen musik framförd av Royal Philharmonic Orchestra. De bor nu i ett hyrt hus i nĂ€rliggande Brentwood.

"Vi förlorade allt", sĂ€ger han, "men man tĂ€nker: 'Ja ja, vi lever i alla fall.' Jag tycker synd om de tusentals mĂ€nniskor som har drabbats pĂ„ riktigt – mĂ€nniskor lĂ„ngt över pensionsĂ„ldern som arbetat hĂ„rt hela livet och nu inte har nĂ„gonting."

Hopkins fyller 88 i december, men han ser uppenbarligen inte sig sjĂ€lv som förbi pensionsĂ„ldern. Som tvĂ„faldig Oscarsvinnare, riddare, popkulturikon och en av de mest respekterade skĂ„despelarna i livet har han gott om prestationer att vila pĂ„ – Ă€ndĂ„ Ă€r hans schema fullt. Han har nyligen avslutat en film med Guy Ritchie, som han beundrar för hans precision, och kommer snart tillbaka till Storbritannien för att arbeta med Richard Eyre pĂ„ The Housekeeper, en film om Daphne du Maurier, följt av ett annat projekt i Wales.

Han hÄller ocksÄ jÀmna steg med tiden. I en nyligen publicerad Instagram-video provade han ett av Kim Kardashians mycket förlöjligade Skims-ansiktsband och channelade Hannibal Lecter. "Hej, Kim. Jag kÀnner mig redan 10 Är yngre", sa han till kameran och hÀrmade Lecters olycksbÄdande slurp. "Roligt, eller hur?" sÀger han med ett skratt och tillÀgger att Kardashian tyckte det var hysteriskt roligt.

Men pĂ„ senare tid har Hopkins ocksĂ„ reflekterat över sitt liv. Hans nya memoar


---

OBS: CSS-koden i början skrevs inte om, eftersom det Àr teknisk stilinformation och inte en del av artikelns berÀttelse.

"Vi besitter alla den inre styrkan, och vi formar vÄra liv genom att följa vad jag antar att man skulle kalla inspiration", reflekterar Hopkins. Vid det laget var han i allt högre grad baserad i USA och fokuserade pÄ film. "Jag ville bara ha lite solsken och slippa tillbringa mitt liv med att stÄ omkring i skrynkliga trikÄer och hÄlla i ett spjut", skÀmtar han.

Det var hans idol, Peter O'Toole, som först bjöd in honom till en filminspelning 1968. Hopkins minns hur O'Toole en dag knackade pÄ hans dressingrumsdörr pÄ National Theatre och sa: "Jag vill att du gör en screentest för mig." Hopkins tillÀgger: "Han hade druckit nÄgra groggar, och vi gick till puben efterÄt."

Hopkins erkĂ€nner Laurence Olivier för att ha gett honom ett stort genombrott i karriĂ€ren. "Han verkade uppskatta min fysiska styrka, och jag hade den dĂ€r walesiska intensiteten – snabb till vrede, du vet."

NÀr han reflekterar över sin resa sÀger Hopkins: "Jag undrar ofta: 'Hur kom jag hit?' Jag har ingen aning om hur mitt liv förvandlades frÄn att vara en vilse liten pojke i Port Talbot till det hÀr. Det ligger bortom min förstÄelse, och jag menar det uppriktigt."

Screentesten var för Lejonet pÄ vin