Během svého vysoce rizikového čtyřdenního státního návštěvy v USA bude muset král Karel III. postupovat velmi obezřetně jako host nepředvídatelného Donalda Trumpa, a to vše při řešení napětí ohledně Íránu a bezpečnostních obav po sobotní střelbě na večeři korespondentů Bílého domu.
Čelí mnoha výzvám, když se ujímá úkolu, který mu svěřila britská vláda – „znovu potvrdit a obnovit" bilaterální vztahy v době, kdy „zvláštní vztah" slábne a USA slaví 250. výročí své nezávislosti.
Mezitím přetrvávající problémy kolem Jeffreyho Epsteina a Sussexů nejsou nikdy daleko od hovoru.
**1. Obtížná návštěva s bezprecedentní úrovní náročnosti**
Současný politický historik Anthony Seldon uvedl, že návštěva od 27. do 30. dubna byla „zjevně více než obtížná" a přichází s „mírou obtížnosti" daleko větší než jakákoli oficiální návštěva od první návštěvy vládnoucího monarchy, kdy se Jiří VI. setkal s Franklinem D. Rooseveltem, aby získal podporu v předvečer druhé světové války. „Protože máte co do činění s někým tak nepředvídatelným," řekl Seldon.
Poznamenal, že vztahy mezi USA a Velkou Británií prošly těžkými obdobími i dříve: Lyndon B. Johnson a Harold Wilson, Richard Nixon a Edward Heath, Dwight Eisenhower a Anthony Eden – přičemž poslední jmenovaný vedl k Edenovu pádu po Suezské krizi. „Takže je to napjatý okamžik. Ale v minulosti už napjaté okamžiky byly. A bude fascinující sledovat, jak se s tím panovník vypořádá."
Seldon řekl, že protože Karel je „pravděpodobně jediný člověk na světě, kterého Trump nechce urazit", prezident se pravděpodobně bude držet v určitých mezích, což králi poskytne „více prostoru pro manévrování."
Při tom, co Seldon nazval „nejdůležitější návštěvou králova života", by Karel mohl „buď být velmi opatrný a bezpečný, nebo může připomenout americkému lidu principy, na kterých byly Spojené státy založeny před 250 lety." Dodal, že hodnoty sdílené s Velkou Británií zahrnují zemi, která se odklonila od svévolné moci založené na dělbě moci, s Listinou práv jako svým jádrem; individuální práva, omezenou vládu, vládu práva a hodnoty osvícenství. Nemluvě o společné historii sahající staletí zpět.
Profesor Philip Murphy, ředitel historie a politiky na Londýnské univerzitě, řekl, že riziko je větší pro Keira Starmera než pro Karla, zejména po kontroverzi kolem Petera Mandelsona a Ollyho Robbinse. „Je to další známka této zoufalé touhy dvořit se Trumpovi a podstupovat skutečně významná rizika," řekl.
„Riskovali prestiž své hlavy státu a ohrozili jeho důstojnost tím, že ho uvedli do kontaktu s Trumpem, který je jak vysoce kontroverzní, tak velmi obtížná osoba pro jednání na veřejnosti," řekl Murphy.
**2. Králova bezpečnost brána „velmi vážně"**
Karlova návštěva bude mít „odpovídající bezpečnostní opatření na základě rizika," řekl v neděli ministr poté, co byli Donald a Melania Trumpovi v sobotu večer evakuováni z večeře korespondentů Bílého domu, když byla akce přerušena střelbou.
Darren Jones, hlavní tajemník premiéra, řekl BBC **Sunday with Laura Kuenssberg**, že v neděli proběhnou další diskuse o králově bezpečnosti. Když byl dotázán, zda to znamená eskalaci toho, co již bylo naplánováno, řekl: „Budou zavedena odpovídající bezpečnostní opatření na základě rizika."
Jones řekl **Sunday Morning with Trevor Phillips** na Sky News: „Jak byste očekávali, vláda a palác berou bezpečnost Jeho Veličenstva velmi vážně a již probíhaly rozsáhlé diskuse, které budou pokračovat v nadcházejících dnech."
Mluvčí Buckinghamského paláce potvrdil, že jednání probíhají, a řekl: „Během dne proběhne řada diskusí, aby se konzultovalo s americkými kolegy a našimi příslušnými týmy, jak by události sobotního večera mohly nebo nemohly ovlivnit operativní plánování návštěvy."
**3. Králův dosud nejdůležitější projev**
Karlův projev na společném zasedání Kongresu bude vysílán mezinárodně a bude pravděpodobně jedním z nejvýznamnějších projevů jeho vlády. Toto je jeho dosud nejdůležitější návštěva. Podle Buckinghamského paláce „uzná výzvy, kterým naše země čelí." Ale Trump je známý tím, že se rychle urazí.
Když královna Alžběta II. promluvila před Kongresem v roce 1991, řekla, že moc, která pochází „z hlavně zbraně", nikdy neroste dobře „ani příliš dlouho." Mluvila také o důležitosti NATO, o tom, jak by se Evropa mohla stát otevřenější, liberálnější a sladěnější s USA, a o důležitosti a hodnotě „bohaté etnické a kulturní rozmanitosti" obou zemí.
„To by bylo nyní považováno za přímý útok na Trumpa," řekl Murphy. „Co Karel udělá, jsem si jistý, je pokusit se apelovat na americkou veřejnost téměř přes Trumpovu hlavu." Mohl by zdůraznit sdílené hodnoty: víru ve svobodu, víru v demokracii a dlouhou historii přátelství. „Je to téměř jako říkat, aniž by to skutečně řekl, že Trump je tady teď, ale Trump odejde a existují hlubší kulturní a politické vazby, které zůstávají. Může to udělat způsobem, jakým to politický vůdce nemůže. Může to vypadat, že síla vztahu přesahuje politiku."
Seldon řekl, že Karel ani nemusí Trumpa zmínit, a nechá na jednotlivcích, aby se rozhodli, zda „současná hlava USA tyto hodnoty naplňuje."
„Myslím, že projev by mohl být velmi jemný, zvládnutý velmi dovedně, něžně a zdvořilým a uctivým způsobem. Správný projev, pronesený s úctou, by mohl pomoci. A rozhodně může pomoci připomenout americkému lidu hluboké, pevné pouto – intelektuální a lidské – které spojuje obě země."
**4. Zůstanou soukromé záležitosti soukromé?**
Bezpochyby s ohledem na šokující ponížení Volodymyra Zelenského bylo Karlovo setkání v Oválné pracovně naplánováno tak, aby proběhlo v soukromí po krátké fotografické příležitosti. Král, jako hlava státu a ozbrojených sil, do toho jde s vědomím, že Trump veřejně urazil britského premiéra a zesměšnil britskou armádu. Karel je také králem Kanady, země, která čelila vážné provokaci ze strany Trumpa.
Ať už král tyto otázky nastolí – pokud vůbec – musí být opatrný s prezidentem, který mluví impulzivně a miluje rozhovory s kamerami a příspěvky na Truth Social. Murphy řekl: „Karel bude velmi opatrný v tom, co říká, protože by to mohlo být snadno ohlášeno zpět. Nemyslím si, že Trump má silný smysl pro to, co je soukromé a co není."
**5. Duch Epsteina a stín Sussexů**
Poté, co byl Andrew Mountbatten-Windsor zatčen pro podezření ze zneužití pravomoci veřejného činitele v souvislosti s jeho spojením s Jeffrey Epsteinem, vyzvali americký kongresman Ro Khanna a Sky Roberts, bratr zesnulé Virginie Giuffre, Karla a zejméně Camillu, aby se setkali s přeživšími Epsteinových zločinů.
K žádnému takovému setkání nedojde, uvedl zdroj z paláce, protože by mohlo zasahovat do policejního vyšetřování a potenciálních právních kroků, „ke škodě samotných přeživších v jejich snaze o spravedlnost."
Pokud dojde k protestům, král a královna budou drženi stranou. Harmonogram nabízí jen málo příležitostí pro pár k interakci s veřejností. Návštěva „sousedské slavnosti" ve Virginii bude pravděpodobně jedinou.
Murphy řekl: „Zjevně bude tiskové pokrytí. Mohou se konat nějaké veřejné protesty. Pokud bude procházet davy, lidé by mohli volat."
Ale mnozí Američané možná viděli pouze nedávné mediální pokrytí Karla v souvislosti s Epsteinem nebo Sussexy. „Takže, i když existují rizika, je tu pro něj také výhoda. Po opravdu těžkém období s Andrewem, Harrym a Meghan může ukázat, že může skutečně hrát cennou roli – roli, která přesahuje politiku," řekl Murphy.
A co vévoda a vévodkyně ze Sussexu, žijící v Montecitu na západním pobřeží, téměř 3 000 mil od Washingtonu DC? Předpokládá se, že během návštěvy nejsou plány na setkání otce a syna. To nejlepší, v co může palác doufat, je, že Harry neposkytne žádné špatně načasované rozhovory odhalující duši, zejména o svém královském vychování.
**Často kladené otázky**
Zde je seznam často kladených otázek o potenciálních úskalích během návštěvy krále Karla u Donalda Trumpa, napsaný přirozeným tónem s jasnými odpověďmi.
**Otázky pro začátečníky**
1. **Proč by státní návštěva u Trumpa byla pro krále Karla riskantní?**
Hlavní riziko spočívá v tom, že Trump je známý svou nepředvídatelností a přímostí. Může říct něco mimo scénář, porušit královský protokol nebo učinit politický komentář, který by krále dostal do nepříjemné situace.
2. **Jaká je největší protokolární chyba, kterou by Trump mohl udělat?**
Nejpravděpodobnější je fyzický kontakt. Panovníka se nesmíte dotýkat. Trump má ve zvyku poplácávat lidi po zádech nebo je chytat za paži. Pokud by to udělal králi, stalo by se to titulky a vypadalo by to neuctivě.
3. **Mohl by Trump krále veřejně uvést do rozpaků?**
Ano, Trump by mohl pronesit vtip, který nevyzní, stěžovat si na jídlo nebo počasí, nebo během přípitku či focení nastolit kontroverzní téma.
4. **Co se stane, když Trump řekne něco hrubého o Spojeném království nebo královské rodině?**
Král musí zůstat neutrální. Nemůže se bránit ani se hádat. Musel by se usmát a změnit téma, což by na kameře mohlo působit, že je slabý nebo v rozpacích.
**Otázky pro středně pokročilé**
5. **Hrozí skandál s dárky, jako byl ten s Obamovými pantoflemi?**
Rozhodně. Pokud Trump dá králi Karlovi nevkusný nebo nevhodný dárek, mohlo by to být považováno za urážku. Naopak, pokud král dá Trumpovi velmi hodnotný dárek, kritici ho obviní z podlézání.
6. **Mohl by Trump využít návštěvu ke kritice britské obchodní nebo imigrační politiky?**
Ano, Trump rád odbočuje od scénáře. Mohl by při společné tiskové konferenci nebo neformální poznámce zaútočit na britský postoj k clům, Chagoským ostrovům nebo dokonce princi Harrymu. To by krále donutilo k trapnému mlčení.
7. **A co rodinné drama? Zmíní Trump Meghan Markle?**
To je velká obava. Trump má historii urážení Meghan Markle. Pokud by se o ní zmínil během návštěvy – byť žertem – mohlo by to znovu rozdmýchat královský rozkol a způsobit, že král bude vypadat, že nezvládá svou vlastní rodinu.
