Lunedì, Shabana Mahmood annuncerà che ai criminali e a coloro che non sono in grado di parlare inglese a un livello elevato verrà negato il permesso di stabilirsi nel Regno Unito. Queste proposte mirano a contrastare la crescente sfida elettorale da parte di Reform UK.
Posizionandosi come "ministra degli Interni dura", Mahmood dichiarerà che i richiedenti il permesso di soggiorno a tempo indeterminato (ILR) devono dimostrare di essersi integrati e di aver contribuito alla società attraverso i contributi previdenziali e il lavoro volontario, senza fare affidamento sui sussidi.
Suggerirà che alcune persone potrebbero vivere nel Regno Unito per un decennio e vedersi comunque rifiutare la residenza se non soddisfano i nuovi criteri, mentre altre potrebbero essere accelerate. Una consultazione su questi piani inizierà entro la fine dell'anno.
Le proposte sono viste come una risposta diretta all'annuncio di Nigel Farage della scorsa settimana, in cui affermava che Reform avrebbe eliminato l'ILR per i cittadini extracomunitari e impedito loro di richiedere sussidi, compresi quelli a cui era già stato concesso lo status. Domenica, Keir Starmer ha condannato i piani di Farage definendoli "razzisti" e "immorali".
Il Labour ha sottolineato una netta distinzione tra l'approccio del governo e la promessa di Reform UK di revocare lo status di residente permanente a tutti i cittadini extracomunitari.
Attualmente, il permesso di soggiorno a tempo indeterminato viene generalmente concesso dopo cinque anni se si soddisfano le condizioni di base. È un passo cruciale verso la cittadinanza britannica e consente l'accesso ai sussidi. In un libro bianco pubblicato a maggio, il governo ha proposto di estendere questo periodo di qualificazione standard a una linea base di 10 anni.
Mahmood delineerà diverse condizioni proposte per ottenere l'ILR, tra cui essere occupati, non ricevere sussidi, imparare l'inglese a un livello elevato, avere un casellario giudiziario pulito e contribuire alle comunità locali.
I dettagli saranno perfezionati attraverso la consultazione, ma si prevede che Mahmood stabilirà una soglia bassa per i reati che influiscono sull'idoneità all'ILR, escludendo le infrazioni stradali. Secondo le fonti, alcuni reati comporterebbero l'esclusione automatica, mentre altri potrebbero ritardare l'ILR di ulteriori anni.
Mahmood ritiene che dopo diversi anni nel Regno Unito, i richiedenti l'ILR dovrebbero avere un alto livello di conoscenza della lingua inglese. Sottolineerà che alcune persone, in base ai loro contributi o competenze, potrebbero ottenere la residenza prima, mentre coloro che contribuiscono meno potrebbero ricevere l'ILR più tardi o non riceverlo affatto.
Mahmood si descriverà come una "dura ministra degli Interni laburista, che lotta per una visione di questo paese che è distintamente nostra". Affrontando le preoccupazioni tra i membri del Labour riguardo all'adozione di politiche di destra radicale, avvertirà che se il governo fallirà, i lavoratori potrebbero allontanarsi dal Labour e cercare conforto nelle "false promesse" di Farage.
I funzionari del Labour sono diventati più fiduciosi nella loro capacità di sfidare Farage sull'immigrazione. Quelli al numero 10 e nell'ufficio di Mahmood ritengono che il leader di Reform abbia commesso un errore strategico con le sue recenti dichiarazioni.
Le persone che hanno già il permesso di soggiorno a tempo indeterminato (ILR) dovrebbero fare nuovamente domanda per nuovi visti secondo regole più severe – una politica considerata impopolare e ingiusta. In una parte personale del suo discorso, Mahmood parlerà dell'arrivo dei suoi genitori nel Regno Unito e del perché l'accettazione dei migranti dovrebbe basarsi sul loro contributo alle comunità locali. Condividerà anche la sua esperienza personale di quando, da bambina, mentre lavorava nel negozio di famiglia, subì un furto, spiegando come ciò l'abbia motivata a combattere il crimine a livello di strada.
Reform ha proposto di porre fine all'ILR e di far riapplicare per i visti ogni cinque anni, colpendo centinaia di migliaia di persone già nel Regno Unito. I richiedenti dovrebbero soddisfare nuovi requisiti, come una soglia salariale più alta e migliori competenze linguistiche in inglese.
I Conservatori intendono impedire ai nuovi arrivati di stabilirsi permanentemente se richiedono sussidi, ottengono alloggi sociali o hanno un precedente penale.
Enver Solomon, amministratore delegato del Refugee Council, ha avvertito che il piano del Labour di penalizzare i richiedenti sussidi potrebbe creare più ostacoli per i rifugiati. Ha osservato che i rifugiati desiderano integrarsi e contribuire, ma spesso hanno bisogno di un supporto iniziale, soprattutto poiché alla maggior parte dei richiedenti asilo è vietato lavorare e dipendono dagli aiuti statali. Punirli per aver bisogno di aiuto, ha sostenuto, trasmette il messaggio che non potranno mai avere una casa permanente in Gran Bretagna, ostacolando l'integrazione.
Un recente sondaggio YouGov condotto su 13.000 persone nelle ultime tre settimane prevede un parlamento sospeso se le elezioni si tenessero ora, con Reform UK che vincerebbe 311 seggi – 15 in meno della maggioranza.
Domande Frequenti
Certamente. Ecco un elenco di FAQ su un impegno a richiedere un livello elevato di inglese per coloro che cercano il permesso di soggiorno, scritto in un tono chiaro e naturale.
Domande di base: Cosa e Perché
1. Di cosa si tratta esattamente questo nuovo impegno?
È una proposta che richiederebbe alle persone che fanno domanda per stabilirsi nel Regno Unito di soddisfare uno standard di inglese più elevato di quello attualmente richiesto.
2. Cos'è il "permesso di soggiorno"?
Il permesso di soggiorno è l'autorizzazione ufficiale a vivere nel Regno Unito per un lungo periodo. Il "Permesso di Soggiorno a Tempo Indeterminato" (Indefinite Leave to Remain) è lo status di residenza finale, spesso chiamato residenza permanente.
3. Perché viene proposto uno standard di inglese più alto?
Le ragioni principali addotte sono aiutare i nuovi arrivati a integrarsi meglio nella società britannica, migliorare le loro prospettive di lavoro e garantire che possano accedere più efficacemente ai servizi pubblici come sanità e istruzione.
4. Non esiste già un requisito di inglese?
Sì, esiste. Attualmente, per la maggior parte delle domande di residenza permanente, è necessario dimostrare una conoscenza della lingua inglese al livello B1 del Quadro Comune Europeo di Riferimento (QCER). Questo impegno riguarda l'innalzamento di quel livello richiesto.
Domande intermedie: Come e Chi
5. Quale livello di inglese sarebbe richiesto?
Sebbene il livello esatto non sia stato fissato ufficialmente, uno standard elevato si riferisce tipicamente al livello B2 del QCER internazionale. Questo è un passo avanti rispetto all'attuale requisito B1.
6. Chi sarebbe colpito da questo?
Colpirebbe la maggior parte degli adulti che richiedono la residenza permanente nel Regno Unito e che non sono esenti.
7. Ci sono esenzioni?
Sì, di solito esistono esenzioni per alcuni gruppi, come:
- Persone di età pari o superiore a 65 anni
- Coloro che hanno una condizione fisica o mentale a lungo termine che impedisce loro di soddisfare il requisito
- Cittadini di paesi a maggioranza anglofona
8. Come potrei dimostrare il mio livello di inglese?
Probabilmente lo dimostreresti come si fa ora, sostenendo un test di lingua inglese sicuro di un fornitore approvato o avendo una laurea insegnata in inglese.
Domande avanzate e pratiche
9. Qual è la differenza reale tra l'inglese B1 e B2?
