På mandag vil Shabana Mahmood kunngjøre at kriminelle og de som ikke behersker engelsk på et høyt nivå, vil bli nektet oppholdstillatelse i Storbritannia. Disse forslagene har som mål å motvirke den voksende valgutfordringen fra Reform UK.
Ved å posisjonere seg som en "tøff innenriksminister" vil Mahmood erklære at søkere om varig opphold (ILR) må vise at de har integrert seg og bidratt til samfunnet gjennom trygdeavgifter og frivillig arbeid, uten å være avhengige av stønader.
Hun vil foreslå at enkelte personer kan bo i Storbritannia i et tiår og likevel bli nektet opphold dersom de ikke oppfyller de nye kriteriene, mens andre kan få raskere behandling. En høring om disse planene vil starte senere i år.
Forslagene sees på som et direkte svar på Nigel Farages kunngjøring forrige uke om at Reform vil avskaffe varig opphold for ikke-EU-borgere og forhindre dem i å motta stønader, inkludert de som allerede har fått statusen. Søndag fordømte Keir Starmer Farages planer som "rasistiske" og "umoralske."
Arbeiderpartiet understreket en tydelig distinksjon mellom regjeringens tilnærming og Reform UKs løfte om å tilbakekalle varig opphold for alle ikke-EU-borgere.
For tiden gis varig opphold vanligvis etter fem år dersom grunnleggende betingelser er oppfylt. Det er et avgjørende skritt mot britisk statsborgerskap og gir tilgang til stønader. I et hvitt papir publisert i mai foreslo regjeringen å forlenge denne standardkvalifiseringsperioden til en minimumsperiode på 10 år.
Mahmood vil skissere flere foreslåtte betingelser for å oppnå varig opphold, inkludert å være i arbeid, ikke motta stønader, lære engelsk til et høyt nivå, ha en plettfri straffeattest og bidra til lokalsamfunnene.
Detaljene vil bli finjustert gjennom høring, men Mahmood forventes å sette en lav terskel for hvilke kriminelle forseelser som påvirker ILR-berettigelse, med unntak av trafikkforseelser. Ifølge kilder vil noen forbrytelser føre til automatisk diskvalifikasjon, mens andre kan utsette ILR med flere år.
Mahmood mener at etter flere år i Storbritannia bør ILR-søkere ha et høyt nivå av engelskkunnskaper. Hun vil påpeke at enkelte personer, basert på sine bidrag eller ferdigheter, kan få opphold tidligere, mens de som bidrar mindre kan få ILR senere eller ikke i det hele tatt.
Mahmood vil beskrive seg selv som en "tøff arbeiderparti-innenriksminister, som kjemper for en visjon av dette landet som er distinkt vår egen." I henvendelse til bekymringer blant Arbeiderpartiets medlemmer om å innføre høyreradikal politikk, vil hun advare om at dersom regjeringen mislykkes, kan arbeidere vende seg bort fra Arbeiderpartiet og søke trøst i Farages "falske løfter."
Arbeiderpartiets tjenestemenn har blitt mer selvsikre på sin evne til å utfordre Farage på innvandring. De i nr. 10 og Mahmoods kontor mener Reform-lederen begikk en strategisk feil med sine nylige uttalelser.
Personer som allerede har varig opphold (ILR) vil måtte søke på nytt om visum under strengere regler – en politikk som anses som upopulær og urettferdig. I en personlig del av talen vil Mahmood diskutere foreldrenes ankomst til Storbritannia og hvorfor aksept av migranter bør baseres på deres bidrag til lokalsamfunn. Hun vil også dele sine egne erfaringer med butikktyveri mens hun jobbet i familiens kjøpmannsbutikk som barn, og forklare hvordan det motiverte henne til å takle kriminalitet på gatenivå.
Reform har foreslått å avslutte ILR og få folk til å søke på nytt om visum hvert femte år, noe som vil påvirke hundrevis av tusen allerede i Storbritannia. Søkere vil måtte oppfylle nye krav, som høyere innektersterskel og bedre engelskkunnskaper.
De konservative har til hensikt å forhindre nyankomne i å bosette seg permanent dersom de mottar stønader, får sosial bolig eller har en straffeattest.
Enver Solomon, administrerende direktør for Refugee Council, advarte om at Arbeiderpartiets plan om å straffe stønademottagere kan skape flere hindringer for flyktninger. Han påpekte at flyktninger ønsker å integrere seg og bidra, men ofte trenger innledende støtte, spesielt siden de fleste asylsøkere nektes arbeid og er avhengige av statlig støtte. Å straffe dem for å trenge hjelp, hevdet han, sender budskapet om at de aldri kan sikre seg et permanent hjem i Storbritannia, noe som hindrer integrering.
Nylig YouGov-undersøkelse av 13 000 mennesker over de siste tre ukene spår et hengende parlament dersom et valg ble holdt nå, med Reform UK som vinner 311 seter – 15 mindre enn flertall.
Ofte stilte spørsmål
Selvfølgelig. Her er en liste over vanlige spørsmål om et løfte om å kreve et høyt nivå av engelsk for de som søker om opphold, skrevet i en klar og naturlig tone.
Grunnleggende spørsmål: Hva og hvorfor
1. Hva handler dette nye løftet om?
Det er et forslag som vil kreve at personer som søker om å bosette seg i Storbritannia, må møte et høyere nivå av engelsk enn det som for tiden kreves.
2. Hva er oppholdstillatelse?
Oppholdstillatelse er den offisielle tillatelsen til å bo i Storbritannia over lengre tid. Varig oppholdstillatelse er den endelige oppholdsstatusen, ofte kalt permanent opphold.
3. Hvorfor foreslås et høyere engelskkrav?
Hovedgrunnene som oppgis er å hjelpe nyankomne med å integrere seg bedre i det britiske samfunnet, forbedre deres jobbmuligheter og sikre at de mer effektivt kan få tilgang til offentlige tjenester som helsevesen og utdanning.
4. Finnes det ikke allerede et engelskkrav?
Jo, det gjør det. For tiden må de fleste søkere om opphold bevise kunnskap i engelsk på nivå B1 på CEFR-skalaen. Dette løftet handler om å heve det påkrevde nivået.
Mellomnivåspørsmål: Hvem og hvordan
5. Hvilket nivå i engelsk vil bli krevet?
Selv om det eksakte nivået ikke offisielt er fastsatt, refererer et høyt nivå vanligvis til nivå B2 på den internasjonale CEFR-skalaen. Dette er et hakk over dagens B1-krav.
6. Hvem vil dette påvirke?
Det vil påvirke de fleste voksne som søker om opphold i Storbritannia og som ikke er unntatt.
7. Er det noen unntak?
Ja, unntak gjelder vanligvis for visse grupper, som:
- Personer på 65 år eller eldre
- De med en langvarig fysisk eller psykisk tilstand som forhindrer dem i å oppfylle kravet
- Statsborgere fra engelskspråklige land
8. Hvordan vil jeg bevise mitt engelsknivå?
Du vil sannsynligvis bevise det på samme måte som nå, ved å ta en sikker engelskspråkstest fra en godkjent leverandør eller ved å ha en universitetsgrad som ble undervist på engelsk.
Avanserte/praktiske spørsmål
9. Hva er den virkelige forskjellen mellom B1- og B2-engelsk?
