Mtu wa kundi la uhalifu wa Ireland ameshindwa katika jaribio lake la kushinda kiti bungeni wakati wa uchaguzi mdogo wa Dublin.

Mtu wa kundi la uhalifu wa Ireland ameshindwa katika jaribio lake la kushinda kiti bungeni wakati wa uchaguzi mdogo wa Dublin.

Gerry "the Monk" Hutch, mtu anayejulikana sana katika uhalifu uliopangwa wa Ireland, alishindwa kupata kiti katika uchaguzi mdogo wa Dublin. Mtu huyo mwenye umri wa miaka 63 alishika nafasi ya nne, huku Daniel Ennis wa Social Democrats akishinda shindano hilo—ushindi wa siasa za maendeleo katika kampeni iliyozingatia gharama ya maisha na uhamiaji.

Hutch, ambaye ametambuliwa mahakamani kama kiongozi wa genge la uhalifu na alifungwa gerezani kwa wizi akiwa kijana, aligombea kama mgombea huru. Alitoa wito wa "wahamiaji haramu" kuwekwa kwenye kambi na alilenga hasa watu kutoka Somalia.

Katika eneo bunge la Dublin Central, Hutch alipata kura 2,817 za upendeleo wa kwanza—asilimia 11.3 ya jumla—ambazo zilipanda hadi 4,466 baada ya kura za wagombea walioondolewa kusambazwa tena. Alimaliza nyuma ya Ennis, ambaye alipata kura 12,050 katika hesabu ya mwisho, Janice Boylan wa Sinn Féin akiwa na kura 7,787, na Janet Horner wa Green Party akiwa na kura 5,452.

Uchaguzi ulifanyika Ijumaa, na matokeo yakatangazwa Jumamosi. Ennis aliahidi kuleta "ubinadamu wa kina" katika Dáil na akasema atafanya kila awezalo kuwakilisha kila mtu katika eneo bunge la Dublin Central.

Kushindwa kwa Hutch kulikuwa ni ahueni kwa wagombea wa kuanzishwa, ambao waliogopa umaarufu wake na sifa mbaya, pamoja na hasira ya umma dhidi ya serikali, inaweza kusababisha matokeo ya kushangaza. Hata hivyo, Hutch na mgombea mwingine anayepinga uhamiaji, diwani huru Malachy Steenson, waliongeza sehemu yao ya kura za upendeleo wa kwanza ikilinganishwa na uchaguzi mkuu wa Ireland wa 2024, ambao wote waligombea pia.

Wakati wa kampeni, aliyekuwa Taoiseach wa Fianna Fáil Bertie Ahern alirekodiwa kwa siri akimwambia mpiga kura kwamba alikuwa na wasiwasi kuhusu Waislamu na watu wanaowasili kutoka Afrika. "Hatuwezi kuwapokea watu kutoka Kongo na maeneo haya yote," alisema. Taoiseach wa sasa Micheál Martin aliitenga chama chake na serikali kutoka kwa maneno hayo.

Uchaguzi mdogo ulifanyika kujaza kiti kilichoachwa na Paschal Donohoe, waziri wa fedha kutoka chama tawala cha Fine Gael, ambaye aliacha Dáil kwa ajili ya kazi katika Benki ya Dunia.

Huku hazina ya serikali ikiimarishwa na mapato ya kodi ya mashirika, muungano wa kati wa Fianna Fáil na Fine Gael umeongeza matumizi ya umma. Lakini kupanda kwa bei na uhaba wa nyumba kumezua maandamano na chuki.

Ushindi wa Social Democrat ulizua maswali kuhusu uongozi wa Mary Lou McDonald wa Sinn Féin, chama kikuu cha upinzani, ambacho pia kilishindwa kupata kiti katika uchaguzi mdogo wa Galway. McDonald aliwaambia waandishi wa habari kwamba alihisi "hakuna shinikizo" na kwamba chama kitaendelea kujenga. "Ningependa kwa unyenyekevu kupendekeza kwamba uchaguzi mkuu ukifika, uchaguzi mkuu unapotua, tazama na uone jinsi tunavyofanya."

Hesabu ya kura huko Galway ilianza tena Jumapili, huku Noel Thomas wa kikundi cha Independent Ireland akiwa na uongozi mdogo dhidi ya Seán Kyne wa Fine Gael.

Hutch amekuwa mtu maarufu kwa miongo kadhaa. Mahakama ilimtaja kama kiongozi wa kikundi cha uhalifu kilichopangwa, na amekiri kufanya uhalifu. "Baadhi yao niliwaepuka," aliiambia RTÉ mwaka 2008.

**Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara**
Hapa kuna orodha ya maswali yanayoulizwa mara kwa mara kuhusu mtu huyo wa uhalifu wa Ireland ambaye alishindwa kupata kiti katika uchaguzi mdogo wa Dublin.

**Maswali ya Ngazi ya Waanzilishi**

**Swali:** Nani ni mtu huyo wa uhalifu aliyegombea bunge?
**Jibu:** Ni mhalifu anayejulikana sana na historia ya shughuli za uhalifu huko Dublin.

**Swali:** Je, alishinda uchaguzi?
**Jibu:** Hapana, alishindwa kupata kiti. Alipata idadi kubwa ya kura lakini alimaliza nyuma ya wagombea walioshinda.

**Swali:** Kwa nini mtu mwenye rekodi ya uhalifu aliruhusiwa kugombea?
**Jibu:** Nchini Ireland, mtu yeyote aliye na umri zaidi ya miaka 18 anaweza kugombea kiti cha Dáil mradi tu atimize mahitaji ya kisheria. Rekodi ya uhalifu haimzuii mtu kisheria kuwa mgombea.

**Swali:** Uchaguzi mdogo ni nini?
**Jibu:** Ni uchaguzi maalum unaofanyika kati ya uchaguzi mkuu ili kujaza kiti kimoja ambacho kimeachwa wazi.

**Swali:** Alipata kura ngapi?
**Jibu:** Alipata idadi kubwa ya kura za upendeleo wa kwanza, mara nyingi maelfu, lakini hazikutosha kuchaguliwa. Aliondolewa katika hesabu za baadaye.

**Maswali ya Ngazi ya Juu**

**Swali:** Matokeo haya yanasema nini kuhusu uhusiano kati ya uhalifu uliopangwa na jamii za mitaa?
**Jibu:** Inaonyesha kwamba baadhi ya watu wa uhalifu wanaweza kupata kiwango cha uungwaji mkono, mara nyingi kwa kutoa huduma za jamii au kutumia malalamiko ya wenyeji. Hata hivyo, kushindwa kushinda kunapendekeza kwamba wapiga kura wengi bado wanakataa ushawishi wa uhalifu katika siasa.

**Swali:** Je, kampeni yake inaweza kuchukuliwa kama aina ya upenyezaji wa uhalifu katika siasa?
**Jibu:** Wataalamu wanaiona kama jaribio la kupata uhalali na ulinzi. Ingawa si upenyezaji wa moja kwa moja katika chama kikubwa, inaonyesha jinsi wahalifu wanavyojaribu kutumia taratibu za kidemokrasia kusafisha taswira yao na kupata ushawishi.

**Swali:** Wanasiasa wakuu walijibu vipi kugombea kwake?
**Jibu:** Walilaani kwa pamoja. Vyama vikuu viliwataka wapiga kura wasimuunge mkono, na wengine walitaka mapitio ya sheria za uchaguzi ili kuzuia wagombea kama hao siku zijazo.

**Swali:** Ni mabadiliko gani ya kisheria yanaweza kutokea kutokana na tukio hili?
**Jibu:** Inaweza kusababisha mjadala kuhusu kubadilisha sheria za uchaguzi, kama vile kuongeza vigezo vya kustahiki au kuzuia watu wenye rekodi za uhalifu mkubwa kugombea. Hata hivyo, hakuna mabadiliko yaliyothibitishwa kwa sasa.