得知你朋友的状况,我深感难过。需要明确的是,协助他人结束生命属于刑事犯罪,因此我很庆幸她并未向你提出这样的请求。
我请临床心理学家兼心理治疗师安德鲁·巴尔弗看了你的来信。他指出,你们双方都深陷于焦虑、失落与悲痛的复杂情绪中,这必然令你们倍感煎熬。你的朋友很可能正恐惧着自己会变得脆弱而依赖他人,她保留药片的行为正是试图维持掌控感的表现。向你倾诉这些,恰恰是她内心恐惧的流露。
巴尔弗也察觉到,这份责任让你感到沉重,你正为如何应对而挣扎。他建议你寻找信任的人——无论是朋友还是心理咨询师——倾诉自己的感受。将情绪转化为语言有助于缓解内心冲突,从而腾出空间去理解更深层的焦虑。之后你才能更好地思考如何支持她。
联系她所在地的安宁疗护团队或许会有所帮助。他们或许能安排人员以温和的方式与她沟通,帮助她舒缓心绪——但时机的选择至关重要,以免增加她的痛苦。她的医疗团队中是否有人能提供心理支持或进行转介?
目前,你可以继续通过陪伴和倾听来支持她。她显然对你抱有极深的信任,这份信任无比珍贵。若将她倾诉的内容告知他人,可能会破坏这份信任。擅自取走药片也无法确保她的安全——她或许会寻找其他途径。因此,我不建议在未经她同意的情况下告知她的家人或医生。
巴尔弗提到,你可以用委婉的方式关心她的子女,表达担忧的同时不泄露她的秘密。也请记得照顾好自己——承担这样的压力实属不易。
如果你或你认识的人需要情感支持,以下援助渠道可供参考:
- 英国及爱尔兰地区:可拨打116 123联系撒玛利亚会,或发送邮件至jo@samaritans.org/jo@samaritans.ie
- 美国:请拨打或发送短信至988自杀与危机生命线(988 Suicide & Crisis Lifeline),也可通过988lifeline.org在线聊天
- 澳大利亚:请拨打13 11 14联系生命线(Lifeline)
- 其他国家/地区的援助热线请访问befrienders.org查询
安娜丽莎·巴尔比耶里每周会选取一位读者的个人问题给予建议。如需咨询,请将问题发送至ask.annalisa@theguardian.com。请注意安娜丽莎无法逐一回复,所有投稿均须遵守我们的条款与条件。
您可在此处收听她播客的最新系列。本文评论区实行预先审核制,以确保讨论聚焦主题。您的评论在网站显示前可能会有短暂延迟。
**常见问题解答:我的朋友身患癌症并谈及结束生命**
**理解现状**
问:当患癌的朋友谈论结束生命时,这意味着什么?
答:这通常意味着他们正经历极度的情绪或身体痛苦,并感到绝望。这是需要立即获得专业帮助与支持的严重信号,而非一时念头。
问:癌症患者产生这些想法正常吗?
答:虽然悲伤、恐惧和焦虑情绪很常见,但主动产生或谈论自杀念头属于心理健康危机。这表明患者的痛苦已超出其独自承受的范围。
**你的角色与责任**
问:如果朋友告诉我这些,我需要对她的安全负责吗?
答:你无需为她的行为负责,但道义上(通常法律上也)有责任认真对待她的话语并寻求帮助。你将成为连接救命资源的关键纽带。
问:告知他人会破坏朋友对我的信任吗?
答:可能会有这种感觉,但保护她的生命比保密更重要。在危机中,信任应重新定义为关怀与安全。多数经历危机者事后会感激这样的干预。
问:当朋友这样谈论时,我该如何直接回应?
答:不带评判地倾听,表达关心,并直接询问:“你是在考虑自杀吗?”随后不要让她独处,并协助她联系专业帮助。
**联系家人**
问:我应该告知她的家人吗?
答:是的,应立即告知可信赖的家庭成员或她的主要照护者。他们通常最能协助她获得紧急医疗/心理帮助。她的安全是绝对优先事项。
问:如果朋友要求我承诺不告诉家人怎么办?
答:当生命受到威胁时,保密承诺不再适用。可以向朋友解释:“正因为我非常在乎你,必须为你寻求更多支持。我需要告诉能帮助你保持安全的人。”
问:该如何告知家人?该怎么说?
答:尽快私下联系他们。以直接而富有同理心的方式说明:“她正在经历巨大挣扎,并告诉我她有结束生命的念头,急需专业帮助。”