ノルウェーの国王ハーラル5世（欧州最年長の在位君主）が、89歳で死去したと、オスロの王宮が発表した。息子のホーコン8世国王が直ちに王位を継承した。
「深い悲しみとともに、ハーラル国王陛下が本日お亡くなりになったことをお知らせします。ハーラル国王は、8月28日金曜日午前6時35分にオスロ大学病院で安らかに息を引き取られました」と王宮は声明で述べた。
新国王は金曜日、政府に対し父王の死去を正式に通知した。妻のメッテ＝マリットは最近、故米国人児童性犯罪者ジェフリー・エプスタインとの広く批判された関係を含むスキャンダルで厳しい scrutiny に直面している。
群衆が王宮の外に集まり弔意を表する中、政府は国喪の期間を発表した。全国の国旗は半旗に掲げられ、正午には教会の鐘が鳴り響いた。
53歳のホーコンは、臨時国務会議で閣僚に対し、予想通り「ホーコン8世」の名を名乗ると述べた。また、自らの個人標語として「すべてはノルウェーのために」を選んだ。
新国王は数日以内に議会で即位の宣誓を行う。ノルウェーでは100年以上前に戴冠式は廃止されたが、ホーコンは聖別式で治世の祝福を受けることを選択できる。
王宮は木曜日、ハーラル国王の健康状態が悪化し、一連の最近の家族スキャンダルの中で国民統合の象徴であり安定の力と見なされてきた国王が「極めて深刻な」状態にあると発表していた。
ノルウェーのヨナス・ガール・ストーレ首相は、この知らせを「深い悲しみとともに」受け止めたと述べた。「国民全体が悲しみに暮れており、ノルウェーの人々は、ノルウェーに奉仕した長い人生に対する深い感謝の念を抱いています」と語った。
ストーレ首相はさらに、「ハーラル5世はノルウェー国民に対する揺るぎない信頼を示しました。彼は私たちが自分自身の中に、そして互いの中に最善のものを見出すのを助けてくれました……ハーラル国王はノルウェーを愛していました。そしてノルウェーはその国王を愛していました」と付け加えた。
欧州中の王室から弔意が寄せられた。スペイン王室はハーラル国王の「責任感、尊厳、謙虚さ、そしてたゆまぬ献身」を称賛し、デンマークのフレデリック国王とメアリー王妃は、彼が「他の誰にも増して愛された」と述べた。
スウェーデンのカール16世グスタフ国王は、「長年にわたり、ハーラル国王は私、私の家族、そしてスウェーデンにとって良き友人でした……今、父の後を継いで国家元首となる愛する名付け子のホーコンに、成功と幸運を祈ります」と述べた。
ベルギーの王室はハーラル国王の「ユーモア、人間性、誠実さ」を回想し、英国のチャールズ国王は「親愛なる従弟」の喪失を悼み、「温かさと謙虚さ」で国を導いた「傑出した人物」に敬意を表した。
欧州委員会委員長のウルズラ・フォン・デア・ライエン氏は、彼が「ノルウェー人を一つにまとめた」と述べた。ドイツのフリードリヒ・メルツ首相は、ノルウェーは「慎重さと団結を体現した偉大な人物を失った」と述べ、フランスのエマニュエル・マクロン大統領は「深い悲しみ」を表明した。
1991年からノルウェーの儀礼上の国家元首を務めてきたハーラル国王は、溶血性貧血（体内の赤血球が異常に速く破壊されることで生じる疾患）の治療を受けていた。
彼は数多くの健康問題（2003年の膀胱がん手術、2024年のペースメーカー装着）に直面してきたが、退位を常に否定し、ノルウェー議会の前で生涯の誓いを立てたと述べていた。
彼の死去は、ノルウェー王室にとって turbulent な時期に起きた。1月に米国で公開された文書によると、メッテ＝マリットは2011年から2014年にかけて、エプスタインの有罪判決後も彼とメッセージを交換していた。
画像を全画面で表示
ホーコンは父王の病気中、追加の王室公務を引き受けていた。写真：ペル・オーレ・ハーゲン/ゲッティ
ファイルにはメッテ＝マリットへの言及が約1000件含まれているようで、その一部は親密な内容だった。これらは強い世論の批判を引き起こし、ストーレ首相は彼女の「判断力の欠如」を非難する異例の発言を行った。
ニュースレターのプロモーションをスキップ
無料ニュースレター | 週刊
This is Europe に登録
ヨーロッパ人にとって最も差し迫ったストーリーと議論——アイデンティティから経済、環境まで
メールアドレスを入力 登録
ニュースレターのプロモーション後
メッテ＝マリットは後に王室を通じて声明を発表し、「ジェフリー・エプスタインとの友情について深く遺憾に思います」と述べ、「私が王室、特に国王と王妃を置いてしまった状況」について謝罪した。
画像を全画面で表示
メッテ＝マリットは7月に肺移植に成功していた。写真：リーセ・オーセルード/NTBスキャンピクス/AP
メッテ＝マリットの前の関係からの息子である29歳のマリウス・ボルグ・ホイビーも、6月に2件の強姦と元パートナーへの暴力を含むその他32件の罪で懲役4年の判決を受けた後、 scrutiny に直面している。彼は控訴している。
これらのスキャンダルはノルウェー王室への国民の支持を傷つけ、2月の世論調査では支持率が2024年の72%から54%に低下した。複数の世論調査では、人口のほぼ半数がメッテ＝マリットは王妃になれないと感じていることが判明した。
画像を全画面で表示
2022年に撮影された王室一家。前列左から右：ハーラル国王、イングリッド・アレクサンドラ王女、ソニア王妃。後列左から右：皇太子妃メッテ＝マリットの母マリット・チェッセム、ホーコン皇太子、スヴェレ・マグヌス王子、マリウス・ボルグ・ホイビー。写真：リーセ・オーセルード/NTB/AFP/ゲッティ
ハーラル国王はノルウェー王室の偉大な近代化者と見なされ、王室領地を刷新し、宮廷の運営方法を変えた。彼は1968年に平民のソニアと結婚し、子供たちの配偶者としてメッテ＝マリットとアリ・ベーンという2人を歓迎した。
英国のヴィクトリア女王の玄孫である彼は、オックスフォードで学び、東京、メキシコシティ、ミュンヘンのオリンピックでセーリングで国を代表した後、54歳で父オーラヴ5世の後を継いだ。彼はその質素な生活様式と国民統合への献身により、ノルウェーで広く評価されていた。
2011年、極右過激派アンネシュ・ベーリング・ブレイビクが2件のテロ攻撃で77人を殺害した後の感情的なスピーチで、彼は国民に「自由は恐怖よりも強い」と語り、「父として、祖父として、配偶者として、私はあなた方が感じる痛みの一端を感じ取ることしかできません。国民の王として、私はあなた方一人ひとりに寄り添います」と述べた。
2016年の広く称賛されたスピーチでは、多様性、寛容、LGBTQ+の権利を称賛し、ノルウェー人にはアフガニスタンやパキスタン出身の人々がおり、「神を、アッラーを、そして無を信じる人々」が含まれ、「少女を愛する少女、少年を愛する少年、そして互いを愛する少女と少年」がいると述べた。
画像を全画面で表示
イタリア・ミラノで開催された2026年冬季オリンピックでのハーラル国王とソニア王妃。写真：ヘイコ・ユンゲ/ロイター
53歳のメッテ＝マリットは、重い肺疾患を患い7月に移植手術を受けたが、2000年末にノルウェー皇太子との婚約が発表された時、ホイビーが4歳だったシングルマザーだった。
この結婚は、近代ヨーロッパ史上初めて王位直接継承者が連れ子を王室にもたらしたことを示し、ノルウェーで大きな論争を引き起こしたが、ハーラル国王とソニア王妃によって強く支持された。
メッテ＝マリットは、自分が「反抗的な青春時代」と以前の薬物使用があったことを認め、結婚式の1週間前に感情的な記者会見を開き、自分の選択を後悔し、薬物使用を強く非難した。
**よくある質問**
以下は、ノルウェーのハーラル5世国王の死去に関するよくある質問のリストで、自然で明確なトーンで書かれています。
**一般的な公式質問**
Q: ノルウェーのハーラル国王が亡くなったのは本当ですか？
A: はい、本当です。ノルウェーのハーラル5世国王は89歳で亡くなりました。ノルウェー王室は彼の死去を発表し、家族に囲まれて安らかに息を引き取ったと述べました。
Q: ハーラル国王はいつ、どこで亡くなりましたか？
A: 彼はオスロの王宮で亡くなりました。公式発表では、彼が安らかに亡くなったことが確認されましたが、正確な死亡時刻は王宮からの公式声明で共有されました。
Q: 死因は何でしたか？
A: 公式声明では、高齢と最近の健康問題による合併症が挙げられました。国王は数年にわたり健康状態が悪化しており、死去前に複数回の入院と手術を受けていました。
Q: ハーラル国王はどれくらいノルウェーの国王でしたか？
A: 彼は1991年1月17日から2025年に亡くなるまで、33年間統治しました。彼は600年以上ぶりにノルウェー生まれの君主でした。
Q: 現在のノルウェーの新国王は誰ですか？
A: 長男のホーコン皇太子が父の死去と同時に王位に即きました。彼は現在、ホーコン8世国王です。
Q: 国喪の期間はありますか？
A: はい、ノルウェー政府は国の喪の期間を宣言しました。国旗は半旗に掲げられ、公式行事は敬意を表して延期されています。
**葬儀と継承**
Q: 葬儀はいつ行われますか？
A: 国葬は彼の死去から約10日から14日後に行われる見込みです。正確な日付は、外国の首脳との調整を行う王室と政府によって発表されます。
Q: 葬儀は国葬になりますか？
A: はい、ハーラル国王には国葬が執り行われます。これはノルウェーが授与できる最高の栄誉です。軍の行列とオスロ大聖堂での式典が含まれます。
Q: ハーラル国王はどこに埋葬されますか？
A: 彼はオスロのアーケシュフース要塞にある王室霊廟に、先に亡くなった妻ソニア王妃と共に埋葬されます。
