„Нашата работа е да се смеем на тези врагове“: украинското подразделение, което споделя дронови кадри от последните мигове на руски войници.

„Нашата работа е да се смеем на тези врагове“: украинското подразделение, което споделя дронови кадри от последните мигове на руски войници.

За много хора, които гледат, тези видеоклипове може да изглеждат обезчовечаващи и оскърбителни. Но за много украинци те служат като сурово напомняне за това какво очаква руските войници, които се присъединят към инвазията на Владимир Путин, и също така са мощен пропаганден инструмент.

През последната година и половина видеоклипове, показващи камикадзе дронове, преследващи руски войници и убиващи ги, се превърнаха в уникален жанр в социалните медии. Те са дело на Роберт Бровди, ръководител на силите за безпилотни системи на Украйна и основател на „Птиците на Маджар“, кръстени на неговия позивен знак.

414-та ударна авиационна бригада на Бровди е водеща в използването на бойни видеоклипове, голяма част от които са заснети от дронове с изглед от първо лице. Тези видеоклипове на смъртта се наричат „йоблики“ – дума, която смесва корена на украинския термин за „еба“ с приятелско, умалително окончание. Най-близкият английски еквивалент вероятно е „fuckling“.

Откъс от кадри на дрон, следващ руски войник в гориста местност

Всяка рано сутрин военен редактор, известен с позивния си знак Catman, преглежда бойни клипове, записани предния ден. Той избира някои за двуминутна компилация и добавя пулсираща или мистична музика. По-дълга онлайн лента се нарича „Йоблики на седмицата“.

Защитавайки работата си, Catman заяви, че видеоклиповете играят ключова роля за понижаване на морала на обикновените руснаци и показват реалната цена на непровокираната война на Кремъл. „Целта ми е да покажа на руснаците, че ако бъдат мобилизирани в Украйна, ще бъдат убити, че това е билет в една посока и смъртта ги чака“, каза той.

Той призна, че клиповете са умишлено подбрани, за да се подиграват на жертвите, които понякога се виждат да хвърлят пръчки по дроновете, опитвайки се да ги отклонят, или да падат, докато бягат. Въпреки че моментът на смъртта не се показва, последният кадър е едър план на лицето на войника.

„Имаме фраза: смехът убива страха. Основната ни задача е да се смеем на тези врагове и да ги показваме като безпомощни. Това повишава морала на нашите сили“, каза той. „Невъзможно е да ги съжалявам. В крайна сметка това е война, не филм.“

Вижте изображението в цял екран
Catman, седнал пред компютъра си: „Целта ми е да покажа на руснаците, че ако бъдат мобилизирани в Украйна, ще бъдат убити.“ Снимка: Alessio Mamo/The Guardian

Обикновено руските войници са убивани, докато вървят или карат мотоциклети към фронтовата линия. Някои не осъзнават, че са изложени на риск от дронове, каза Catman, и изглежда са били подведени от командирите си. „Обучението им е кратко. Много умират само две седмици след записването“, каза той.

Той описа повечето войници като „банални магарета“, на които е заповядано да носят провизии или гориво до открити руски позиции. Други влачат комуникационни кабели. От февруари, когато Илон Мъск спря сателитната си интернет услуга Starlink в Русия, офицерите в тила се борят да достигнат до фронтовите части.

Друг член на „Птиците на Маджар“ заяви, че има силни доказателства, че на руснаците често лъжат за опасностите. „От видеоклиповете се вижда, че много от тях дори не се крият“, каза той. „Използват радиостанциите си. Голям брой са измамени от лъжата, че всичко ще бъде наред, че отиват на позициите си и са напълно безопасни.“

Бригадата има архив от около 3600 видеоклипа. Само в два участват жени, и двете с бойни униформи и автоматични пушки. „За мен няма разлика. Всички те са врагове“, каза Catman.

Видеоклиповете играят важна роля за потвърждаване на руските загуби, които според Киев възлизат на повече от 30 000 войници убити или ранени на месец.

Откъс от кадри на дрон, следващ руски войник в къща

Бровди заяви, че не съжалява за публикуването на материал, който мнозина на Запад може да намерят за неприятен и морално съмнителен. „Да не дава Бог някога да изпитат болка. Защото тези от нас в Украйна, които са изпитали реална физическа болка от войната, никога не биха се съгласили с тази гледна точка“, каза той. В ежедневните си публикации Бровди използва език, който някои може да намерят за прекален, като нарича руснаците „червеи“, които „птиците“ кълват. Той обясни: „Когато войната започна, всичко се промени. Имаше нужда да обиждаме врага колкото се може повече, не с обикновени думи, а с необичайни. Беше естествено военният жаргон и нови термини като „йоблик“ да станат част от речта ми. Те съществуваха преди изкуствения интелект.“

Вижте изображението в цял екран
Робърт „Маджар“ Бровди, командир на силите за безпилотни системи на Украйна. Снимка: Alessio Mamo/The Guardian

Видеоклиповете са предизвикали няколко вида онлайн тролинг. Някои руски жени публикуват снимки, сбогувайки се със съпрузите си, докато заминават за това, което Путин нарича „специална военна операция“. Украинците идентифицират мъжете и след това отговарят с кадри от дрон, показващи смъртта им.

Според Catman йобликите имат широка аудитория, включително и в Русия. „Там има много малко информация за войници, които изчезват. Някои хора търсят и правят екранни снимки. Майки или съпруги след това публикуват съобщения, че нещо лошо се е случило с техните близки“, каза той.

Мобилизаторите на Путин се опитват да избегнат втора масова мобилизация, докато украинските загуби растат Прочетете още

Проруски руски блогъри публикуват изображения в Telegram канали на умиращи украински войници в битка. Други видеоклипове показват убийството на невъоръжени украински военнопленници – престъпление. Руският интернет включва генерирани от изкуствен интелект фалшификати, които се представят за украински военни, критикуващи ръководството на армията си.

Анатолий Лоза, украински доброволец, който беше заловен и затворен от Русия и наскоро освободен при размяна, заяви, че не вижда нищо лошо в йобликите. „Международното право не се прилага за убиването на комбатанти на бойното поле“, каза той. „Руснаците идват да стрелят по нашите войници и цивилни. Те носят униформи. Заслужават това, което им се случва.“

Съпругата на Лоза, Олена, каза, че нагласите в Украйна са се втвърдили след пролетта на 2022 г., когато руските сили убиха стотици цивилни в градовете Буча и Мариупол, оставяйки телата им по улиците. За йобликите тя каза: „Не намирам тези видеоклипове за информативни. Вече съм бясна на Русия.“

В щаба на „Птиците на Маджар“ Catman каза, че черният хумор е от съществено значение по време на война. „Важно е за нашите хора да кажем, че не просто оцеляваме. Трябва да покажем, че процъфтяваме и удряме силно врага.“

Предателство: Тръмп, Путин и новата епоха на завоевание, от Люк Хардинг, излиза на 27 август от Guardian Faber. За да подкрепите Guardian, поръчайте копието си на guardianbookshop.com. Възможно е да се прилагат такси за доставка.

Често задавани въпроси
Ето списък с често задавани въпроси по темата, вариращи от основен контекст до по-напреднали етични и оперативни въпроси

Общи въпроси за определение

Въпрос: Какво представлява тази украинска част, която споделя кадри от дрон на руски войници?
Отговор: Това е специфична дрон част в рамките на украинските въоръжени сили, която публикува нецензурирани въздушни кадри от удари по руски позиции. Техният девиз „Нашата работа е да се смеем на тези врагове“ отразява тактика на психологическа война, насочена към деморализиране на противника и повишаване на вътрешния морал.

Въпрос: Защо се смеят на враговете?
Отговор: Това е умишлена психологическа операция. Като се подиграват на нашествениците и показват тяхното унищожение в реално време, те целят да сломят морала на руските войски, да подкопаят увереността им и да проектират образ на украинска сила и черен хумор като механизъм за справяне с ужасите на войната.

Въпрос: Къде споделят тези кадри?
Отговор: Основно в Telegram канали, а понякога и в X или YouTube. Telegram е основната платформа, защото позволява незабавно и немодерирано споделяне на графично съдържание с голяма аудитория, без строгите политики за съдържание на западните социални мрежи.

Въпрос: Реални ли са тези кадри?
Отговор: Да, кадрите обикновено са потвърдени като реални от анализатори на разузнавателни данни с отворен код. Те идват директно от камерата на дрона, показвайки момента на удара. Частта не инсценира или фалшифицира действителните експлозии.

Оперативни и технически въпроси

Въпрос: Как получават тези кадри?
Отговор: Те използват дронове с изглед от първо лице и разузнавателни квадрокоптери. Разузнавателните дронове летят високо, за да открият цели, а FPV дроновете, които носят експлозиви, се насочват директно към целта, записвайки целия полет до удара.

Въпрос: Защо споделят последните моменти, вместо да ги пазят в тайна?
Отговор: Има три причини: 1) Споделяне на разузнавателна информация – показва на други части къде са вражеските позиции. 2) Краудсорсинг – позволява на обществеността да види реалността на войната. 3) Психологическа война – изпраща послание на руските войници, че са наблюдавани и ще бъдат унищожени.

Въпрос: Притесняват ли се, че показването на тези кадри разкрива тактиката им?
Отговор: