多くの人々が見ている中で、これらの動画は非人間的で不快に感じられるかもしれません。しかし、多くのウクライナ人にとって、それらはウラジーミル・プーチンの侵攻に加わるロシア兵を待ち受けるものについての厳しい警告として機能しており、また強力なプロパガンダの道具でもあります。
過去1年半にわたり、カミカゼドローンがロシア兵を追跡し殺害する様子を示す動画は、ソーシャルメディア上で独自のジャンルとなっています。それらは、ウクライナ無人機部隊の司令官であり、彼のコールサインにちなんで名付けられた「マジャールの鳥」の創設者であるロベルト・ブロヴディの作品です。
ブロヴディの第414航空打撃旅団は、戦場映像の活用を先導してきました。その多くは一人称視点ドローンによって撮影されたものです。これらの死の動画は「ヨブリク」と呼ばれ、ウクライナ語で「ファック」を意味する語の語根に、親しみを込めた縮小形の語尾を組み合わせた言葉です。英語で最も近い表現はおそらく「ファックリング」でしょう。
ロシア兵を森の中へ追跡するドローンの映像の抜粋
毎朝早く、コールサイン「キャットマン」として知られる軍の編集者が、前日に記録された戦場のクリップを確認します。彼はその中から2分間の編集用にいくつかを選び、脈動する音楽や神秘的な音楽を追加します。より長いオンライン用のリールは「今週のヨブリク」と呼ばれています。
自身の仕事を擁護して、キャットマンは、これらの動画が一般のロシア人の士気を低下させ、クレムリンの挑発行為のない戦争の本当の代償を示す上で重要な役割を果たしたと述べました。「私の目標は、ロシア人に、もしウクライナで動員されたら殺されるということを示すことです。それは片道切符であり、死が待っているのだと」と彼は語りました。
彼は、これらのクリップが意図的に犠牲者を嘲笑するために編集されていることを認めました。犠牲者は時折、ドローンをコースから外そうと棒を投げつけたり、走っている途中で転んだりする様子が映っています。死の瞬間は映されていませんが、最後のフレームは兵士の顔のクローズアップです。
「私たちには『笑いは恐怖を殺す』という言葉があります。私たちの主な任務は、これらの敵を嘲笑し、彼らが無力であることを示すことです。これにより、私たちの部隊の士気が高まります」と彼は言いました。「彼らに対して同情することは私には不可能です。結局、これは戦争であり、映画ではありません。」
全画面表示で画像を見る
コンピューターの前に座るキャットマン：「私の目標は、ロシア人に、もしウクライナで動員されたら殺されるということを示すことです。」写真：アレッシオ・マモ/ガーディアン
通常、ロシア兵は前線へ徒歩またはオートバイで移動中に殺害されます。キャットマンによると、一部の兵士はドローンによるリスクに気づいておらず、指揮官に誤解させられているようです。「彼らの訓練は短いです。多くは入隊からわずか2週間で死にます」と彼は言いました。
彼はほとんどの兵士を「凡庸なロバ男」と表現し、露出したロシア軍の陣地に物資や燃料を運ぶよう命じられていると述べました。他の兵士は通信ケーブルを引きずっています。2月にイーロン・マスクがロシアで衛星インターネットサービス「スターリンク」を停止して以来、後方の将校たちは前線部隊との連絡に苦労しています。
マジャールの鳥の別のメンバーは、ロシア人が危険についてしばしば嘘をつかれているという強い証拠があると述べました。「動画からわかるように、彼らの多くは隠れることすらしていません」と彼は言いました。「彼らは無線機を使用しています。大多数は、すべてがうまくいく、自分たちは陣地に向かっており完全に安全だという嘘に騙されています。」
旅団は約3,600本の動画のアーカイブを持っています。女性が登場するのはわずか2本で、どちらも戦闘服を着てアサルトライフルを携行しています。「私にとって違いはありません。彼らはすべて敵です」とキャットマンは言いました。
これらの動画は、ロシア軍の損失を確認する上で重要な役割を果たしています。キーウによると、その損失は毎月3万人以上の兵士が死亡または負傷するペースで進行しています。
ロシア兵を家の中へ追跡するドローンの映像の抜粋
ブロヴディは、西側の多くの人々が不快で道徳的に疑問を感じるかもしれない素材を公開したことについて、後悔はないと述べました。「彼らが痛みを経験することが決してありませんように。なぜなら、戦争による実際の身体的痛みを経験したウクライナの私たちは、そのような見解に決して同意しないからです」と彼は言いました。
彼の毎日の投稿では、ブロヴディはロシア人を「鳥」がついばむ「虫」と呼ぶなど、一部の人々が過剰と感じるかもしれない言葉を使用しています。彼は次のように説明しました。「戦争が始まったとき、すべてが変わりました。敵を可能な限り侮辱する必要がありました。普通の言葉ではなく、変わった言葉で。軍のスラングや『ヨブリク』のような新しい用語が私の言葉の一部になるのは自然なことでした。それらはAI以前から存在していました。」
全画面表示で画像を見る
ウクライナ無人機部隊の司令官、ロベルト・「マジャール」・ブロヴディ。写真：アレッシオ・マモ/ガーディアン
これらの動画は、オンライン上で数種類の荒らし行為を引き起こしています。一部のロシア人女性は、プーチンが「特別軍事作戦」と呼ぶものに出発する夫に別れを告げる写真を投稿します。ウクライナ人はその男性を特定し、彼らの死を示すドローン映像を返信として投稿します。
キャットマンによると、ヨブリクにはロシア国内を含む幅広い視聴者がいます。「そこでは行方不明の兵士についての情報はほとんどありません。一部の人々は検索してスクリーンショットを撮ります。その後、母親や妻が愛する人に何か悪いことが起こったというメッセージを投稿します」と彼は言いました。
プーチンの徴募担当者は、ウクライナの損失が増加する中、2度目の大規模動員を回避しようと奔走している 続きを読む
親戦派のロシア人ブロガーは、戦闘で死亡するウクライナ兵の画像をテレグラムチャンネルに投稿しています。他の動画では、武装していないウクライナ人捕虜の殺害が映されています – これは犯罪です。ロシアのインターネットには、ウクライナ軍人が自軍の指導部を批判しているように見せかけたAI生成の偽物も含まれています。
ウクライナ人ボランティアで、ロシアに捕らえられ投獄され、最近交換で解放されたアナトリー・ロザは、ヨブリクに何の問題もないと述べました。「国際法は戦場での戦闘員の殺害には適用されません」と彼は言いました。「ロシア人は私たちの兵士や民間人を撃つために来ています。彼らは制服を着ています。彼らは自分たちに起こることを受けるに値します。」
ロザの妻オレナは、2022年春、ロシア軍がブチャやマリウポリの都市で数百人の民間人を殺害し、その遺体を路上に放置した後、ウクライナ国内の態度は硬化したと述べました。ヨブリクについて、彼女は「これらの動画に情報的価値は見いだせません。私はすでにロシアに対して激怒しています」と語りました。
マジャールの鳥の本部で、キャットマンは戦時中のブラックユーモアは不可欠であると述べました。「私たち自身の人々にとって、私たちがただ生き延びているだけではないと言うことが重要です。私たちが繁栄し、敵に激しく反撃していることを示す必要があります。」
裏切り：トランプ、プーチン、そして征服の新時代、ルーク・ハーディング著、8月27日にガーディアン・フェイバーから出版。ガーディアンを支援するには、guardianbookshop.comで注文してください。配送料がかかる場合があります。
**よくある質問**
以下は、基本的な背景からより高度な倫理的・運用上の質問に至るまで、トピックに基づくFAQのリストです。
**一般的な定義に関する質問**
Q: ロシア兵のドローン映像を共有するこのウクライナ部隊とは何ですか？
A: それはウクライナ軍内の特定のドローン部隊であり、ロシア軍の陣地への攻撃の検閲されていない航空映像を公開しています。彼らのモットーである「私たちの仕事はこれらの敵を嘲笑すること」は、敵の士気をくじき、国内の士気を高めることを目的とした心理戦術を反映しています。
Q: なぜ彼らは敵を嘲笑するのですか？
A: それは意図的な心理作戦です。侵略者を嘲笑し、その破壊をリアルタイムで示すことで、ロシア軍の士気を打ち砕き、彼らの自信を損ない、戦争の恐怖に対処するための対処法としてのウクライナの強さとダークユーモアのイメージを投影することを目指しています。
Q: この映像はどこで共有されますか？
A: 主にテレグラムチャンネルで、時にはXやYouTubeでも共有されます。テレグラムが主要なプラットフォームであるのは、西側のソーシャルメディアサイトの厳格なコンテンツポリシーなしに、グラフィックなコンテンツを大規模な視聴者に即座に共有できるためです。
Q: この映像は本物ですか？
A: はい、この映像は一般的にオープンソース情報分析者によって本物と検証されています。それはドローンのカメラフィードから直接来ており、衝撃の瞬間を示しています。部隊は実際の爆発を演出したり偽造したりすることは通常ありません。
**運用・技術に関する質問**
Q: 彼らはどのようにしてこの映像を入手しますか？
A: 彼らは一人称視点ドローンと偵察用クアッドコプターを使用します。偵察ドローンは高く飛んで目標を発見し、爆発物を搭載したFPVドローンは目標に直接飛び込み、衝撃まで飛行全体を記録します。
Q: 最終瞬間を秘密にせず共有するのはなぜですか？
A: 理由は3つあります：1) 情報共有 – 他の部隊に敵の位置を示します。2) クラウドソーシング – 一般市民が戦争の現実を見ることを可能にします。3) 心理戦 – ロシア兵に、彼らが見られている、そして破壊されるというメッセージを送ります。
Q: この映像を共有することで戦術が明らかになることを心配しますか？
A: 彼らは、映像が戦術的な詳細を明らかにするよりも心理的・情報的価値が大きいと考えています。また、映像は敵の士気を低下させ、自軍の士気を高めるという戦略的目的を果たしています。
