Režisér Roland Emmerich říká: „Natočili jsme spoustu věcí s malovanými pozadími a fotografickými pozadími.“ Také poznamenává, že teaser trailer filmu patřil k nejlépe testovaným v historii studia. Rozhodnutí postavit koncept filmu a dokonce i jeho název na konkrétním datu se vyplatilo: Fox mohl propagovat dříve neznámý film s datem vydání v podstatě v názvu. Plakáty naznačovaly: „Nedělejte si plány na srpen,“ a obsahovaly nezapomenutelný, americky laděný (i když ne zrovna vlastenecký) obrázek Bílého domu rozstřeleného mimozemšťany. Emmerich však říká, že studio bylo před výsledky testů nervózní z použití této obraznosti v teaseru.
Testovací projekce filmu ukázaly, že nadšení roste. Samotné uvedení bylo ale překvapivě obrovské. „Byl jsem v Mexiku a schovával se,“ říká Emmerich o blockbusterovém úvodním víkendu filmu. „Ale ve vzduchu bylo obrovské vzrušení. Ukazovali mi záběry nekonečných, nekonečných front... které už dnes nevidíte! Byla to jiná doba.“ Každý ví, že film ještě více zvedl profil Willa Smithe v Hollywoodu – o rok později se vrátil bojovat s dalšími mimozemšťany v komediálnějším Muži v černém, čímž upevnil svůj status největšího letního filmového speciálního efektu. Devlin však poznamenává, že s Jeffem Goldblumem se zacházelo jako s rockovou hvězdou.
„Vzal jsem Jeffa Goldbluma na velkou sci-fi konvenci za Denverem,“ říká Devlin. „On říkal: ‚Proč mě bereš? Nikdo nebude vědět, kdo jsem.‘ Řekl jsem: ‚Jeffe, pro tohle publikum jsi větší než Tom Cruise.‘ A on řekl: ‚Ale jdi!‘ Neřekli jsme publiku, že ho přivedeme. Šel jsem na pódium a řekl: ‚Dámy a pánové, Jeff Goldblum,‘ a mysleli byste si, že na pódium přišli Beatles. Zbláznili se. Výraz ve tváři Jeffa Goldbluma – netušil, jak moc ho komunita nadšenců miluje. Byl zaskočený a byl to jeden z mých nejoblíbenějších zážitků na tom filmu.“
Samozřejmě, že režijní, scenáristický a produkční tým za filmem také získal obrovský impuls. Po úspěchu filmu Emmerich poznamenává: „Všichni mě brali vážně. Dean a já – všichni s námi chtěli pracovat.“ Dvojice spolu natočila několik dalších filmů, včetně americké verze Godzilly, která nebyla příliš dobře přijata. Emmerich říká: „Šel jsem do Japonska a doufal, že řeknou ne. Ale řekli ano. Pro mě to bylo skoro o tom dokázat, že jsme filmaři, na které se můžete spolehnout.“ Také natočili hit Mela Gibsona Patriot.
Nakonec se rozdělili, aby točili vlastní filmy – i když se znovu sešli pro Den nezávislosti: Nová hrozba z roku 2016, pokračování vydané 20 let po originálu. Ani jeden z filmařů na něj nevzpomíná rád. „Byl to hrozný, strašný zážitek,“ říká Devlin. „Rád bych předstíral, že se nestal.“ On a Emmerich byli hrdí na svůj první společný scénář za 12 let a studio bylo také spokojené. Pak se ale změnilo vedení, změnilo se obsazení a přepisování posunulo film méně optimálním směrem. Emmerich souhlasí: „Pro mě to nebylo tak uspokojivé, protože v tom nebyl Will. Will odstoupil na poslední chvíli, aby natočil Sebevražedný oddíl. Můj první nápad byl nedělat to. Ale už bylo zapojeno tolik lidí – dvě nebo tři stovky lidí do produkce. Takže jsme museli přijít s úplně novým příběhem. Všechno bylo velmi uspěchané.“
Zážitek žádného z nich na sérii úplně neotrávil. „Rád bych udělal trojku a řekl: ‚Ne, můžu to udělat správně,‘“ říká Devlin. Emmerich jde tak daleko, že říká, že vlastně mají nápad na třetí film – ale takový, který by zahrnoval Smithe. Ať už byl jejich film jakkoli velký, zdá se, že Emmerich i Devlin uznávají, že to byly právě lidské prvky, díky kterým to fungovalo. I když vám části Dne nezávislosti připomínají sci-fi filmy jako Vetřelec a Star Wars, bylo to použití struktury katastrofického filmu, díky kterému působil tak svěže a snadno se s ním dalo spojit. Tento přístup také ovlivnil pozdější blockbustery jako Armageddon, Transformers a Emmerichův vlastní Den poté. Dokonce i konec Avengers – superhrdinského filmu z úplně jiné doby – obsahuje anonymní mimozemské armády sestupující na velké americké město.
Pokud je Den nezávislosti nyní některými považován za tuctovější letní blockbuster ve srovnání například se Spielbergovými filmy, Devlin si s tím nedělá starosti: „Někdo musí dělat párky v rohlíku a popcorn, a to je to, co mám rád a co dělám, a já se za to neomlouvám.“ (Pravděpodobně pomáhá, že mu sám Spielberg zavolal, aby mu poblahopřál, když film vyšel.) I když je Spielberg stále spojován s mimozemskými filmy – Emmerich ještě neviděl nedávný Den zveřejnění, ale plánuje se na něj podívat „jako na první věc“ během své nadcházející cesty do Los Angeles – je to Den nezávislosti, který přímo spojil žánry katastrof a mimozemské invaze s letními blockbustery, nejen proto, že je to stále oblíbený film pro sváteční opakované sledování.
Pokud jde o otázky ze skutečného života, které hravě nastolil nedávný Spielbergův mimozemský projekt, Devlin si nemyslí, že by případní návštěvníci z jiného světa dorazili s takovým nepřátelstvím. „I když jsem natočil Den nezávislosti, těžko věřím, že by někdo s technologií na cestování miliardami světelných let, aby se sem dostal, to dělal jen proto, aby si začal,“ říká Devlin. „Představoval bych si, že pokud máte takovou technologii, vyvinuli jste se v něco o něco lepšího – nebo bych si to alespoň rád myslel.“ Mezitím Den nezávislosti stále dělá čelení těm nejhorším, rozsáhlým obavám zábavným, dokonce uklidňujícím.
Den nezávislosti je k dispozici ke zhlédnutí na Hulu v USA a na Disney+ ve Velké Británii a Austrálii.
Často kladené otázky
Zde je seznam často kladených otázek na základě názvu článku Ohlédnutí za natáčením Dne nezávislosti o 30 let později: Panikařil jsem a spěchal na plac přepsat scénář
Otázky pro začátečníky
Q O čem je tento článek
A Je to retrospektivní pohled na natáčení filmu Den nezávislosti z roku 1996 o 30 let později. Název zdůrazňuje okamžik, kdy scenárista/režisér zpanikařil a musel přepsat scénář přímo na place.
Q Kdo je „já“ v názvu
A „Já“ odkazuje na Deana Devlina, scenáristu a producenta Dne nezávislosti, nebo Rolanda Emmericha, režiséra.
Q Proč panikařil a spěchal přepsat scénář
A S největší pravděpodobností proto, že scéna nefungovala, herci bojovali s dialogy nebo speciální efekty neodpovídaly původnímu textu. U velkých filmů jsou změny na poslední chvíli běžné.
Q Je Den nezávislosti dobrý film
A Ano, byl to obrovský hit a je považován za klasický letní blockbuster, známý svou akcí, speciálními efekty a ikonickým projevem prezidenta.
Otázky pro středně pokročilé
Q Jaké druhy změn byly provedeny ve scénáři na place
A Mezi běžné změny patří zkrácení dlouhých proslovů, přidání více humoru, oprava dějových děr, které se objevily během natáčení, nebo úprava dialogů tak, aby lépe seděly osobnostem herců.
Q Byl celý film přepsán na place
A Ne. Název naznačuje jediný panický okamžik. Většina scénáře byla napsána předem, ale klíčové scény – zejména prezidentův projev nebo letecké souboje – byly často upravovány těsně před natáčením.
Q Jak herci reagovali na přepisování na poslední chvíli
A Herci jako Will Smith a Jeff Goldblum jsou známí improvizací. Přepis na poslední chvíli znamenal, že se museli rychle naučit nové řádky, ale často to vedlo k přirozenějším a nezapomenutelnějším výkonům.
Q Děje se to i u jiných velkých filmů
A Ano, je to velmi běžné. Filmy jako
