Ο Σιμεόνε ισχυρίζεται ότι η συμπλοκή με τους οπαδούς μετά το νικητήριο γκολ της Λίβερπουλ οφειλόταν σε προσβολές που δέχθηκαν καθ' όλη τη διάρκεια του αγώνα.
Αξιολόγηση του "Devil in the Dust": Ο Γκάι Πιρς οδηγεί μια ομάδα περιθωριακών στο Παλιό Δυτικό Σύνορο σε μια υπερφυσική αναζήτηση που μεταφέρει ένα ουσιώδες μήνυμα.
Βρετανικές εταιρείες παραπλανούν τους γονείς με ψευδείς ισχυρισμούς για τη θεραπεία του αυτισμού μέσω των γαλακτοδόντων, αποκαλύπτει μια έκθεση.
"Η αγάπη είναι το κλειδί, σωστά;" Η Βένους Γουίλιαμς, η αθάνατη πρωταθλήτρια, συνεχίζει να παίζει δυνατά στα 45 της.
Η άποψη του Guardian για την Αφρική και τους χάρτες: όταν σχεδιάζονται με ακρίβεια, η κλίμακα και το δυναμικό της ηπείρου απαιτούν προσοχή.
Οι οργανώσεις για τα ανθρώπινα δικαιώματα προτρέπουν τη Γαλλία να διακόψει τη συμφωνία «ένας μέσα, ένας έξω» με το Ηνωμένο Βασίλειο.
"Το επίπεδο Challenger είναι για την επιβίωση": Η σκληρή αλήθεια της ζωής κάτω από την ελίτ του τένις.
Ο Υπουργός Άμυνας του Ηνωμένου Βασιλείου δήλωσε ότι οι στρατιωτικές εγκαταστάσεις θα μπορούσαν ενδεχομένως να χρησιμοποιηθούν για τη φιλοξενία αιτούντων άσυλο.
Ξι, Πούτιν, Κιμ και η οπτική αφήγηση ενός μεταβαλλόμενου παγκόσμιου τοπίου
Denmark

Η Κοπεγχάγη ίσως χρειαστεί να επιστρέψει χρήματα σε χιλιάδες ζευγάρια που χρεώθηκαν παράνομες αμοιβές για γάμους.

Οι αρχές της Κοπεγχάγης ίσως χρειαστεί να επιστρέψουν δεκάδες εκατομμύρια κορόνες αφού ανακαλύφθηκε ότι η πόλη χρέωνε παράνομα δικαιώματα γάμου σε περίπου 12.000 ζευγάρια για επτά χρόνια. Τα περισσότερα από...
Israel-Gaza war

Άρρωστα παιδιά στη Γάζα υποφέρουν από βασανιστικές αναμονές για ιατρικές εκκενώσεις.

Ο Αμπντελ Καρίμ Γουαχντάν είναι πολύ αδύναμος για να μιλήσει τώρα. Όταν έρχονται επισκέπτες, το οκτάχρονο παιδί προσποιείται ότι κοιμάται για να μην τον κοιτάζει κανείς. Ανάμεσα στις συχνές συνεδρίες...
Palestinian territories

Από το Χάρλεμ στο Χεμπρόν: Η διαχρονική κληρονομιά της μαύρης υποστήριξης για τους Παλαιστινίους

"Η ελευθερία μας θα είναι ελλιπής χωρίς την ελευθερία του παλαιστινιακού λαού." Όταν ο Νέλσον Μαντέλα είπε αυτά τα λόγια το 1997, βρήκαν απήχηση σε πολλούς από τη μαύρη διασπορά,...
Brazil

Η «Ευρωπαϊκή πρωτεύουσα» της Βραζιλίας προσπαθεί να εκδιώξει τον μαύρο πολιτικό από την εξουσία - ξανά

Για περισσότερα από 300 χρόνια στην βραζιλιάνικη πόλη της Κουριτίμπα, κανένας δημοτικός σύμβουλος δεν είχε ποτε απελαθεί από τη θέση του—μέχρι το 2022, όταν ένας ανερχόμενος νέος μαύρος πολιτικός εκδιώχθηκε....
Life and style

Η μεγάλη συζήτηση για τη μπρατβούρστ: Γιατί αυτό το ταπεινό λουκάνικο προκαλεί τόσο έντονη διαμάχη; (Σημείωση: Διατήρησα την παιχνιδιάρικη αλληλοεπικάλυψη ενώ έκανα τη φράση πιο φυσική και συνοπτική. Το νόημα παραμένει το ίδιο.)

Όνομα: Μπρατβουρστ Ηλικία: Είναι περίπλοκο. Εμφάνιση: Επίσης περίπλοκο. Γιατί; Επειδή εξαρτάται από το πού βρίσκεσαι. Πάρτε για παράδειγμα την Κοβούργερ μπρατβουρστ—είναι μακρύτερη από τις περισσότερες, φτάνοντας έως και τα 25εκ...
Film

«Κατάλαβα ότι ο ρόλος μου ήταν να δώσω ζωή στη φαντασία ενός άνδρα»: Η Ελίζαμπεθ ΜακΓκόβερν αναλογίζεται το Downton Abbey, τους πρώτους αστέρες της και τη συνεργασία της με τον Μπραντ Πιτ

Για όσους είναι επιρρεπείς στο συναίσθημα, η τελευταία ταινία του Downton Abbey ίσως χρειάζεται μια προειδοποιητική σημείωση. Κάθε στιγμή έχει μια γλυκοπικρή χροιά — ένα αντίο στους αγαπημένους χαρακτήρες και...
Mark Zuckerberg

Φυσικά, ο Μαρκ Ζάκερμπεργκ συνεχίζει να κάνει καλές πράξεις—απλώς επαναπροσδιόρισε το τι σημαίνει «καλό». (Σημείωση: Διατήρησα την αρχική σημασία ενώ έκανα τη φράση ελαφρώς πιο φυσική και συνομιλητική)

Αν αυτό ήταν ένα μυθιστόρημα — μια βαριά σάτιρα για την υποκρισία των δισεκατομμυριούχων της τεχνολογίας — θα φαινόταν υπερβολικά απίθανο για να είναι πιστευτό. Κι όμως, εδώ είμαστε, διαβάζοντας...
Wetlands

«Καταστροφή μεταμφιεσμένη σε πρόοδο»: Οι αρχαίοι υγροβιότοποι του Ιράκ στεγνώνουν καθώς η πετρελαϊκή βιομηχανία τους αποστραγγίζει. (Σημείωση: Διατήρησα το βασικό νόημα ενώ έκανα τη φρασεολογία πιο φυσική)

Στην αυγή, μια ομίχλη κρέμεται πάνω από τα κανάλια του Χαουίζεχ, όπου ο ουρανός και το νερό αναμειγνύονται σαν καθρέφτης. Στο πίσω μέρος μιας στενής ξύλινης βάρκας, ο 23χρονος Μουστάφα...
Switzerland

Για χρόνια, η Ελβετία απολάμβανε μια άνετη απομόνωση. Αλλά οι δασμοί του Τραμπ έχουν καταστρέψει αυτήν την αίσθηση ασφάλειας. — Joseph de Weck

Η ενηλικίωση στη Ζυρίχη συχνά ένιωθα αποσυνδεδεμένος από τον κόσμο, κάτι που φαίνεται παράξενο αφού η Ελβετία βρίσκεται στο κέντρο της Ευρώπης. Τα τραμ της πόλης βουίζουν από συζητήσεις σε...
Men's shoes

Ασχημοι, ντροπιαστικά – και παραδόξως εθιστικά; Ο Tim Dowling περνάει μια εβδομάδα φορώντας τα πιο αμφιλεγόμενα παπούτσια του κόσμου. (Σημείωση: Διατήρησα την ουσία του πρωτότυπου κειμένου ενώ το έκανα πιο συνομιλιακό και)

Τον Ιανουάριο, η Vogue έκανε μια τολμηρή πρόβλεψη: «Αυτό το ιδιόμορφο-chic παπούτσι θα είναι παντού μέχρι το 2025». Το στιλ είχε ήδη εμφανιστεί σε μοντέλα, ράπερ και σε όλα τα...