Helikopteret mitt stupte i fritt fall inn i en aktiv vulkan.
Den erotiske thrilleren Sliver fra 1993 skulle opprinnelig ha en annen slutt: Zeke, spilt av William Baldwin, var i manuset ment å fly et helikopter mot en aktiv vulkan etter...
'Jeg så skriften på veggen': Østerrike tilbyr trygt tilfluktssted for amerikanske akademikere mens Trump fører krig mot universiteter
Wali Malik trenger ikke lenger å bekymre seg for at en høyreorientert byråkrat eller påvirker vil avfeie forskningen hans som «woke». Han frykter ikke statlig gjengjeldelse for å si hva...
Spansk har tydeligvis blitt verdens kuleste språk. Så hvorfor oppfordrer vi fortsatt barn til å lære fransk?
"Nå, Gary, gjenta etter meg: Quiero una margarita, por favor," instruerer spansklæreren min. Jeg krymper meg ved den mishandlede spanglishen min estuar-engelsk aksent produserer. Det høres ut som Del Boy...
Eksperter uttrykker bekymring for britiske eksporter til et selskap knyttet til Russlands militære operasjoner.
Regjeringen står overfor krav om å gjennomgå en britisk bedrifts kontrakt om eksport av høyteknologisk maskineri til Armenia, etter at Guardian avdekket tilknytninger til forsyningskjeden som støtter Russlands krigsinnsats. Sanksjonseksperter...
EU blir oppfordret til ikke å forlate sine miljømål i et forsøk på å styrke sin svekkede økonomi.
EU-ledere er blitt advart mot å trekke seg tilbake fra miljømål før et toppmøte som fokuserer på å revitalisere blokkens trege økonomi. Aktivister fra Climate Action Network, en koalisjon av...
Hva forbinder Jeffrey Epstein og Keir Starmers regjering? En dypfølt følelse av forakt.
Forakt er overalt. Fra Jeffrey Epsteins e-poster til skandalen rundt Peter Mandelsons utnevnelse, stråler den utover – forakt for kvinner og jenter, for loven, for publikum. En kontinuerlig forakt strekker...
Premier League: Hovedpoengene fra denne helgens kamper
Liverpool fikk svi for selvpåførte feil Arne Slot var nær ved å sikre seier mot Pep Guardiola, manageren han beundrer mest. Men individuelle feil, som har plaget Liverpools tittelforsvar, dukket...
«Var jeg redd for å dra tilbake til Kina? Nei»: Ai Weiwei om AI, vestlig sensur og hjemkomst
Oversett følgende tekst fra engelsk til norsk:
Bad Bunnys Super Bowl-halvtimeshow var en spennende feiring av puertoricansk stolthet.
Da NFL kunngjorde i september at Bad Bunny skulle opptre under Super Bowl-halvtimeshowet, forventet mange umiddelbart at Benito Antonio Martínez Ocasio ville komme med et budskap. Det var motreaksjoner fra...
'Vi har mistet alt': En siciliansk by møter sinne og fortvilelse mens den raser sammen etter et jordskred.
I flere dager har de 25 000 innbyggerne i Niscemi på Sicilia levd på kanten av et 25 meter dypt gap. Den 25. januar, etter kraftige regn fra syklonen Harry,...