XXInfos

En chokerende ny rapport sætter spørgsmålstegn ved opdagelsen af mikroplast i hele menneskekroppen.

Nylige højtprofilerede studier, der hævdede at finde mikroplast overalt i den menneskelige krop, bliver nu sat spørgsmålstegn ved af forskere. De argumenterer for, at disse resultater sandsynligvis stammer fra kontaminering...

January 13, 2026

Federal Reserve

Globale centralbanker udtrykker fuld solidaritet med US Federal Reserve-formand Jerome Powell efter trusler fra tidligere præsident Donald Trump.

Oversæt følgende tekst fra engelsk til dansk:

January 13, 2026

Spain

To tidligere kvindelige ansatte har anklaget sangeren Julio Iglesias for seksuelle overgreb.

Den spanske sanger Julio Iglesias er blevet beskyldt for seksuelle overgreb af to tidligere kvindelige ansatte, som fortæller, at de udsattes for upassende berøring, fornærmelser og ydmygelser i et klima...

January 13, 2026

Film

'Ubehageligt genkendelige': forfattere diskuterer deres yndlingsfejlbehæftede filmkarakterer

Jeg husker, at jeg så **As Good As It Gets** i biografen som teenager og blev behageligt overrasket over Jack Nicholsons Melvin Udall, den ultimative romantiske komedie-surmulper. Han er en...

January 13, 2026

Women's rights and gender equality

'Det er ikke længere 90'erne': Kvindeteamet, der opdaterer abortvejledningen til TikTok-æraen.

Oversæt følgende tekst fra engelsk til dansk:

January 13, 2026

Donald Trump

Grønland fungerer som en lakmustest for Europas troværdighed. Europa må vise Trump, at aggression har en pris.

Donald Trumps indgriben i Venezuela er ikke en isoleret hændelse. Den repræsenterer hans tilgang til interventionistisk isolationisme, drevet af en revisionistisk, neonationalistisk dagsorden, hvor magt bruges brutalt, internationale regler behandles...

January 13, 2026

Wildfires

Kortlægning af det globale tab af skov på grund af skovbrande

Denne CSS-kode definerer en brugerdefineret skrifttypefamilie kaldet "Guardian Headline Full" med flere skrifttykkelser og stilarter. Den inkluderer let, normal, medium og semibold tykkelser, hver i både normal og kursiv stil....

January 13, 2026

Charlie Hebdo

Charlie Hebdo forsøgte at ydmyge mig, men ved at gøre det underminerede de den ytringsfrihed, de påstår at repræsentere.

Dagen før juleaften, lige da Frankrig var ved at falde til ro i højtidens sløvhed, blev jeg rystet ud af enhver festlig ro. Det satiriske magasin Charlie Hebdo – globalt...

January 13, 2026

Sexuality

Kvinder er virkelig passionerede omkring bogen.

Mary hørte først om gay hockey-romantik, da hendes søn frarådede hende det. Som 64-årig nonprofit-direktør fra Toronto havde hun spurgt sin søn – en queer forfatter i tyverne, der deler...

January 13, 2026

Iran

Irans udenrigsminister siger, at protesturoen er blevet "fuldstændig bragt under kontrol."

Irans udenrigsminister har påstået, at situationen i landet nu er "under fuld kontrol", mens myndighederne gennemfører en hård nedkæmpelse af landsdækkende protester. Abbas Araghchi kom med disse udtalelser til udenlandske...

January 12, 2026