XXInfos

'Allt är fruset': Kyivs invånare uthärdar en bitter, långvarig vinter när Ryssland förstör deras elförsörjning.

Natalya Pavlovna såg på sin tvåårige son Danylo som lekte med Lego. "Vi tar en paus från kylan", sa hon medan barn ritade bilder inne i ett varmt tält. Vuxna...

February 13, 2026

Winter Olympics 2026

Olympiska tjänstemän har begått ett allvarligt misstag genom att förbjuda Heraskevych och är skyldiga honom en ursäkt.

Jag är djupt bedrövad över IOK:s beslut att stänga av skeletonåkaren Vladyslav Heraskevych från vinter-OS. Hans hjälm, som bar bilder av idrottare och barn som dött i Rysslands invasion av...

February 13, 2026

Jim Ratcliffe

Jim Ratcliffe har bett om ursäkt för sitt ordval efter att ha påstått att invandrare "koloniserar" Storbritannien.

Översätt följande text från engelska till svenska:

February 12, 2026

Switzerland

Schweiz kommer att hålla en omröstning om ett förslag från den yttersta högern att begränsa landets befolkning till 10 miljoner.

Schweiz kommer att hålla en folkomröstning i sommar om ett förslag från det högerextrema Schweizerische Volkspartei (SVP) att sätta ett tak för landets befolkning på 10 miljoner invånare. Motståndarna varnar...

February 12, 2026

Television

Om du bara ska se en sak i år, låt det vara "How to Get to Heaven from Belfast".

Tre medelålders kvinnor kan vara precis allt man behöver för vad som helst – för att driva ett företag, uppfostra en by, avsluta ett krig, omforma en civilisation eller till...

February 12, 2026

Portugal

Portugal står inför krav på att stärka sitt klimatskydd efter en rad dödliga stormar.

Portugal står under press att utveckla planer för anpassning till klimatkrisen, då landet genomgår en serie stormar utan motstycke som har dödat minst 16 personer och lämnat tiotusentals utan el....

February 12, 2026

Theatre

’Absolut hysteriskt’: Simon McBurney om hur den legendariske clownen Philippe Gaulier förändrade hans liv

Många talar om en barndomslärare som förändrade dem, någon som avslöjade kunskap om världen som de bär med sig resten av livet. Jag hade ingen sådan. Det var inte förrän...

February 12, 2026

France

Epsteinskandalen har krossat länge hållna illusioner om den franska eliten.

År 2016 drog den franska lyxmodellabeln Hermès tillbaka en vara de donerat till en välgörenhetsauktion efter att ha fått veta att den köpts av Jeffrey Epstein. Enligt ett mejl som...

February 12, 2026

Oscars 2026

'Jag spelade inte: det var jag': Hur vanliga människor stjäl rampljuset denna prisssäsong.

I jakten på realism visste Timothée Chalamet vad scenen krävde. "Jag kommer riktigt nära killen och försöker verkligen få honom arg på mig," mindes huvudrollsinnehavaren nyligen om inspelningen av Josh...

February 12, 2026

Indigenous peoples

Nästan allt vi trodde att vi visste om mayaindianerna är fel.

När Francisco Estrada-Belli var sju år gammal oroade han sig för att all historia skulle vara upptäckt innan han blev gammal nog att bidra. Det var 1970, och han hade...

February 12, 2026