XXInfos

Narnie! Duna! Charli XCX! Filmy roku 2026, na které se autoři Guardianu nemohou dočkat.

Narnia: Čarodějův synovec Pochybuji, že rok 2026 přinese něco na úrovni mistrovského díla, ale doufám, že jeden z nejnečekanějších kariérních kroků této dekády bude tak fascinující, jak si klade za...

January 6, 2026

Russia

Od neochotného respektu k obavám: Rusko zvažuje možný pád Madura

Překvapivý noční útok na hlavní město, při kterém byl zajat vůdce země. Následujícího dne útočník oznámí, že bude vládnout neomezeně dlouho. Toto byla vize Vladimira Putina pro rozsáhlou invazi na...

January 5, 2026

Venezuela

V Caracasu je málo těch, kdo slaví, když čelí nejisté budoucnosti po Madurovi.

Přeložte následující text z angličtiny do češtiny:

January 5, 2026

Ukraine

Vzpěračský šampion uvězněný Ruskem za údajné plánování sabotáží a atentátů.

Na začátku podzimu 2023 přestala Julija Lemeščenková docházet do charkovské posilovny, kde trénovala téměř denně. Oddaná sportovkyně, která se v roce 2021 stala ukrajinskou mistryní ve vzpírání, svou náhlou nepřítomností...

January 5, 2026

Stage

Cynthia Erivo hraje Draculu, Gentleman Jack se pouští do baletu a Phil Wang vyráží na megaturné: Co nás čeká v divadle, tanci a komedii v roce 2026

Divadlo Naše městečko První inscenace Velšského národního divadla přesouvá Pulitzerovou cenou ověnčenou klasiku Thorntona Wildera o každodenním životě ve fiktivním americkém městečku do Walesu. Na turné v hlavní roli Stage...

January 5, 2026

Venezuela

Donald Trump varuje, že Venezuela bude čelit vážným následkům, pokud nesplní jeho požadavky.

Možnost, že Spojené státy převezmou přímou kontrolu nad Venezuelou, se v neděli po dramatickém odstranění prezidenta Nicoláse Madura zdála slábnout. Američtí představitelé však varovali, že by mohli zvážit další vojenský...

January 5, 2026

Europe

Nepříjemná pravda o některých Trumpových názorech na Evropu je, že evropští lídři s ním ve skutečnosti souhlasí.

Očekávala jsem, že EU ostře odsoudí novou bezpečnostní strategii Donalda Trumpa. Ta totiž nejenže projevuje pohrdání vůči EU a jejím „slabým“ lídrům, ale také cílí na evropské občany a migranty...

January 5, 2026

Life and style

Umění nedělat nic: jak zvládnout radost z lenošení.

Minulý víkend mě deštivé odpoledne připravilo o plány a já nevěděla, co dělat. Jako člověk, který má vždy záložní plány, jsem nejprve propadla panice. Co teď? Přebíhala jsem z pokoje...

January 5, 2026

Birds

Poptávka po ceněných sokolech na Blízkém východě pohání nelegální obchod s těmito ptáky z Británie.

V ozvěnných halách Mezinárodní výstavy lovu a jezdectví v Abú Zabí sedí stovky sokolů pod jasnými světly. Jejich hlavy jsou zakryty přiléhavými, zdobenými kápněmi, které jim blokují zrak a udržují...

January 5, 2026

Food

Recepty Yotama Ottolenghiho, které vám zpříjemní zimu.

Kuřecí na jeden hrnec s orzem, hříbky a skořicí Toto jídlo z jemného kuřete je vrcholem pohodové kuchyně – čistá rozkoš pro chuťové buňky. Pečené vepřové bůček s jablkem, sójou...

January 5, 2026