"Опасна и страшна": Как ветеран от специалните части на САЩ помогна на Мария Корина Мачадо да избяга от Венецуела
Макрон заявява, че няма недоверие между Европа и САЩ по отношение на Украйна.
Словения е малка, стабилна и европейска история на успех. Така че защо обръща гръб на либерализма? | Ана Шнабл
Най-висшият съд на ЕС постанови, че домашните любимци могат да се считат за багаж при полетите.
След 20 години голяма част от света може да се управлява от расистки диктатури. Това е предупреждението на ученът Ибрам Х. Кенди, който посочва забраните на книги и страха от крайнодесни идеологии.
Пакистан обяви "открита война" след въздушните си удари по големи градове в Афганистан.
Британска Колумбия преминава трайно на лятно часово време.
JR ще препакетира Поа̀н Нѐф четири десетилетия след оригиналната инсталация на неговите артистични предшественици.
Русия засилва атаките си срещу железопътната система на Украйна, като влаковете стават все по-честа мишена.
Зеленски призовава ООН да се намеси, за да спре „най-разрушителната надпревара във въоръженията в историята“ на Русия.
Russia

Много уебсайтове на английски език споделят прокремълска пропаганда.

Лондонски аналитичен център съобщи, че стотици англоезични уебсайтове – от големи информационни източници до малко известни блогове – поставят връзки към статии на прокремълска мрежа, разпространяваща дезинформация в интернет. Проучването...
Christmas food and drink

Защо въображението на Марта Стюарт в създаването на менюта, включващи купи с борш и мадленки във форма на пуйка, продължава да вдъхновява.

Вечерата щеше да започне, а оранжерията беше подготвена да приеме интимно хавайско луau сред орхидеите, затоплена от необичайно мекия ноември. Огромни черупки от миди служеха като подноси, а миниатюрни хибачи...
Bill Nighy

Бил Най, известен като съветник за лични проблеми, е в челото на нарастващата тенденция на знаменитости, които водят подкасти.

Бил Най е самотен, никога не е чел книги за самопомощ и никога не е планирал да стане актьор. Веднъж временно загубил слуха си, след като си напълнил ушите с...
Sport

Качването на бикове е като пристрастяване: родеото навлиза в ерата на спорта и науката – заснето в снимки.

Преведете следния текст от английски на български: Родеото и западната култура изпитват голямо възраждане, благодарение на хитове като шоуто „Йелоустоун“ и албума и турнето на Бионсе „Каубой Картър“. Посещаемостта и...
Music

Как Ирландия изгради най-добрата алтернативна музикална сцена в света, като се освободи от традициите.

В жегава съботна следобедна пора в Гластънбъри, докато мнозина се възстановяват от хангове в средата на фестивала, дублинската гарадж пънк банда „Спринтс“ разпаля ликуваща мош яма със зарядения си сингъл...
Russia

Кирил Дмитриев, кремълски служител, известен с безпощадната си амбиция, е архитектът на стратегията за Украйна.

Когато отношенията между Доналд Тръмп и Владимир Путин се влошиха тази есен, след като американският президент публично обвини Москва, че възпрепятства мирните усилия в Украйна и наложи сериозни санкции на...
Music

Технологиите трябва да подобряват нашата креативност, а не да я отнемат.

Създаването на музика някога беше истинско предизвикателство. Спомням си как изискваше безкрайни часове, за да усъвършенстваш уменията си, да намериш нещо смислено или оригинално за изразяване и след това да...
Francisco Franco

В годишнината от смъртта на Франко, испанският министър-председател призовава страната да се поучи от историята.

Испания отбеляза 50-годишнината от смъртта на Франсиско Франко без официални церемонии, като премиерът призова нацията да се поучи от диктатурата и да защити демократичните свободи, които са били „отнемани от...
Gaza

Израелските въздушни удари в Газа отнеха живота на 33 души, което означава ескалация на атаките след примирие.

Преведете следния текст от английски на български: Израелските въздушни удари в Газа убиха 33 души и раниха много други, съобщиха медицински служители, което означава една от най-тежките ескалации откакто влезе...
Staffordshire University

Студенти протестират срещу курс, преподавано от изкуствен интелект, като твърдят, че можели просто да се консултират с ChatGPT.

Студенти от Университета Стафърдшър се чувстват „ограбени от знания и удоволствие“, след като разбраха, че курс, предназначен да стартира цифровата им кариера, се води до голяма степен с използването на...