Die Türkei verschärft ihre Maßnahmen gegen das öffentliche Leben, während sich der NATO-Gipfel in Ankara nähert.
Eine britische Familie fordert die französischen Behörden auf, den Leichnam ihres Verwandten freizugeben, der im Ärmelkanal gestorben ist.
Ich hätte nie gedacht, dass Renaissance-Kunst für mich von Bedeutung ist. Dann änderte sich das Leben – und ich verstand ihre wahre Kraft. | Rhiannon Lucy Cosslett
"Es lässt dich dich wieder wie ein Teenager fühlen!" Warum "The Summer I Turned Pretty" die unerwartete TV-Sensation 2025 ist.
Eine Gruppe ehemaliger Weltführer übt, wie man die Welt rettet – mit Schutzhelmen, künstlicher Intelligenz und einer simulierten Pandemie.
Erfahrung: Ich verdiene meinen Lebensunterhalt damit, Betrügereien aufzudecken – und bin trotzdem selbst auf eine reingefallen. (Anmerkung: Die überarbeitete Version behält die ursprüngliche Bedeutung bei, klingt aber natürlicher und umgangssprachlicher. Die Formulierung ist ...) *Hinweis: Der Satz endet hier abrupt, da der Rest der ursprünglichen Anmerkung nicht übersetzt werden sollte, wie in der Aufgabenstellung angegeben.*
Thomas Frank genießt einen makellosen Ligastart, während Richarlison bei Tottenhams Sieg über Burnley glänzt.
Hier ist eine überarbeitete Version in fließendem, natürlichem Deutsch: Treffen Sie 'Madyar': den ukrainischen Drohnenkommandeur, der Putins Pläne durchkreuzt.
Die Weltmeisterschaft den Vereinigten Staaten wegzunehmen, wäre zutiefst bedauerlich – und völlig gerechtfertigt.
In Davos diskutieren die Wohlhabenden über 'globale Bedrohungen'. Aber warum schweigen sie zur größten Bedrohung von allen?