XXinfos – Page 23

"Cine avea să se ocupe de drogurile și armele lui Elvis?" Cum Colonelul Tom Parker s-a îngrijit mereu de Rege.

Un escroc. Un manipulator. Un tiran. Managerul lui Elvis Presley, Colonelul Tom Parker, a fost mult timp văzut ca exemplul suprem al unui manager de talente înșelător – cineva care...

August 4, 2025

Life and style

Reînceperea după 60 de ani: Am descoperit dansul la 68 de ani – iar acum, la 82 de ani, mă pregătesc pentru primul meu spectacol solo.

La vârsta de 82 de ani, Christine Thynne abia își începe călătoria ca artist. „Risc? Există un risc enorm implicat”, spune ea. Se pregătește să-și prezinte spectacolul, These Mechanisms, timp...

August 4, 2025

France

Indiferent ce fac musulmanii francezi—fie că suntem fotbaliști, jurnaliști sau icoane ale modei—suntem întotdeauna priviți ca inamicul din interior.

A fi musulman în Franța, o țară cu un trecut colonial profund care a înfruntat și atacuri teroriste comise în numele Islamului, reprezintă o provocare zilnică. În ianuarie 2015, la...

August 4, 2025

DeepMind

Demis Hassabis despre viitorul inteligenței artificiale: „Va fi de zece ori mai mare decât Revoluția Industrială – și s-ar putea întâmpla de zece ori mai repede.”

Când îți imaginezi un laureat al Premiului Nobel, probabil că Demis Hassabis nu este primul care îți vine în minte. La 49 de ani, este relativ tânăr, de etnie mixtă...

August 4, 2025

Keir Starmer

Starmer vs. Starmer: De ce este fostul avocat pentru drepturile omului atât de reticent în a apăra drepturile omului?

Sistemul global al drepturilor omului – legile, standardele și mecanismele concepute pentru a proteja oamenii de abuzurile guvernamentale – se confruntă astăzi cu un pericol mai mare decât în orice...

July 29, 2025

Women’s Euro 2025

Elveția oferă o prestație uluitoare, în timp ce Euro 2025 aduce acțiune captivantă până în ultimul moment | Nick Ames

Cu douăsprezece ore înainte ca Euro 2025 să atingă apogeul, directorul executiv al UEFA pentru fotbal, Giorgio Marchetti, a vorbit într-o sală plină de delegați la Basel. În timp ce...

July 29, 2025

Marine life

Sunt complet obsedat de snorkeling în Scoția. Ai stele de mare sub tine și vulturi de mare zburând deasupra – și, sincer, apa nu este chiar atât de rece!

Oamenii mă întreabă adesea: „Nu e prea frig să faci snorkeling în Scoția?” Desigur, e mai rece decât în locuri precum Spania, dar apa mării se încălzește din mai încolo,...

July 29, 2025

Travel

„Acest camion este casa noastră!” Cum Bobby Bolton a descoperit dragostea și un scop într-o călătorie de 42.000 de mile Versiunea revizuită păstrează sensul original, dar face limbajul mai natural și mai fluid. (Note: The translation maintains the original meaning while adapting the phrasing to sound natural in Romanian. The exclamation and title format are preserved, and the explanation about the revised version is also accurately translated.)

În ajunul împlinirii a 30 de ani, Bobby Bolton trăia într-o rulotă umedă pe o fermă degradată din Hertfordshire. Relația lui de 11 ani tocmai se încheiase, afacerea de construcții...

July 29, 2025

Grandparents and grandparenting

"O legătură de dragoste de nedespărțit": Bunici care își cresc nepoții

Când am sunat-o pentru prima dată pe Rita Labiche-Robinson, o manager de proiect pensionară de 59 de ani, nu a putut vorbi pentru că era ocupată cu nepoata ei de...

July 29, 2025