The Dark Side of Married at First Sight review – there's so much disturbing detail here, it could fuel a thousand more exposés.
Udo Kier: A Life in Film Udo Kier, the German actor known for his striking presence and versatile performances across five decades, has passed away at the age of . With a
President Biden undergoes radiation treatment for prostate cancer.
'We can't farm the way our parents did': European farmers face challenges adapting to the climate crisis.
Western Europe is bracing for unusually high temperatures, with forecasts warning of "full-on summer heat."
Ian McKellen: 'Of course Gandalf would win in a fight against Dumbledore.'
"I was a wreck for hours after watching it": readers share their most terrifying films ever.
Switzerland will hold a vote on a far-right proposal to limit the country's population to 10 million.
In Rome, a worker was trapped and another injured when a section of a medieval tower collapsed.
Gorillaz review – Damon Albarn and Jamie Hewlett’s animated band remains as captivating and current as ever, even after 25 years.
Norway

"We're talking about Europe's energy security," Norway says as it pushes ahead with more oil and gas production.

Εάν υπάρχει οποιαδήποτε αμφιβολία σχετικά με τη δέσμευση της Νορβηγίας να διατηρήσει και να επεκτείνει την υπεράκτια παραγωγή πετρελαίου και φυσικού αερίου, ο υπουργός Ενέργειας Terje Aasland έχει μια ευθεία...
Cristiano Ronaldo

Here's the rewritten version: Into the Ronaldo-verse: a flood of low-quality content is taking over sports, and the adults are the ones to blame | Barney Ronay

Αγόρασε το σακίδιο που μισούν οι αεροπορικές. Κοίταξε περίεργα ένα παιδί-αθλητή. Αυτός ο παρουσιαστής τηλεόρασης έπινε ελαιόλαδο για ένα μήνα και απολύτως τίποτα δεν άλλαξε. Οι δρόμοι (χωρίς να εμπλέκονται...
Péter Magyar

Péter Magyar has been sworn in as Hungary’s prime minister, bringing an end to Viktor Orbán’s 16-year rule.

Ο φιλοευρωπαίος, κεντροδεξιός ηγέτης Πέτερ Μάγκιαρ ορκίστηκε ως πρωθυπουργός της Ουγγαρίας, βάζοντας επίσημα τέλος στη 16ετή παραμονή του Βίκτορ Όρμπαν στην εξουσία. Η τελετή του Σαββάτου—όπου ο Μάγκιαρ κάλεσε τον...
Fiction

Are literary nepo babies on the rise? Famous novelists' children talk about following in their parents' footsteps.

Ο Μάρτιν Έιμις συνήθιζε να επισημαίνει ότι εκείνος και ο πατέρας του, Κίνγκσλι Έιμις, αποτελούσαν ένα σπάνιο φαινόμενο—πατέρας και γιος, και οι δύο μυθιστοριογράφοι—αποκαλώντας το «λογοτεχνική περιέργεια» και ιστορική ιδιομορφία....
Venice Biennale 2026

Here's a rewritten version in fluent, natural English: Female nudity and art that stinks: key takeaways from the 2026 Venice Biennale.

Κάθε δύο χρόνια, ο κόσμος της τέχνης συγκεντρώνεται στη Βενετία για έναν τεράστιο εορτασμό των εικαστικών τεχνών, όπου χώρες «ανταγωνίζονται» για το βραβείο του καλύτερου εθνικού περιπτέρου. Είναι ένα βαρόμετρο...
Dating

Blind date: "I hope my handshake wasn't a bad sign."

Ο Τζόναθαν για την Κέιτι Τι ήλπιζες; Να γνωρίσω κάποιον εκτός του συνηθισμένου κύκλου μου, να κάνω μια ενδιαφέρουσα κουβέντα και να δω τι θα προκύψει. Πρώτες εντυπώσεις; Φαινόταν πολύ...
AI (artificial intelligence)

"Being human helps": despite the rise of AI, is there still hope for Europe's translators?

Τον Φεβρουάριο του 2022, ενώ εργαζόταν στη μετάφραση του μυθιστορήματος Wayward της Αμερικανίδας συγγραφέως Ντάνα Σπιότα στα γαλλικά, ο λογοτεχνικός μεταφραστής Γιοάν Ζαντρικ αποφάσισε ότι χρειαζόταν ένα διάλειμμα. Ήθελε να...