Skip to content

XXinfos

  • Home
  • Life and style
  • (CS)
    • English
    • Chinese
    • French
    • German
    • Italian
    • Korean
    • polish
    • Spanish
    • Portuguese
    • Danish
    • Swedish
    • Norwegian
    • Finnish
    • Hungarian
    • Czech
    • Bulgarian
    • Romanian
    • Greek
    • Turkish
Samozřejmě, že Mark Zuckerberg stále koná dobré skutky – jen si předefinoval, co slovo „dobrý“ znamená. (Poznámka: Zachoval jsem původní význam, ale formulaci jsem mírně upravil, aby zněla přirozeněji a konverzačně.)
Více než 140 migrantů se obává mrtvých po potopení lodi u Jemenu.
Rise Against: Recenze Ricochet – vyleštěný zvuk udržuje ohnivou vášeň neporušenou
Italské úřady uložily společnosti Shein pokutu 1 milion eur za klamavá tvrzení o ekologických vlastnostech jejích produktů.
"Další forma imperialismu": Jak anglicky psaná literatura ztratila svou globální nadvládu
Nová knížka na kávový stůl dokazuje jednu věc: celebrity by se měly vyhnout Osvětimi.
Město rozdělené na dvě části: jak výletní lodě rozdělily hlavní město grónských ledovců
Greenland

Město rozdělené na dvě části: jak výletní lodě rozdělily hlavní město grónských ledovců

Ilulissat v severním Grónsku je známý jako „hlavní město ledovců světa“, ale podle tamního starosty je město nyní rozdělené. Přátelé a sousedé spolu přestali mluvit kvůli sporu o výletní lodě,...
August 5, 2025
"Yorkshirský pudink jako utěrka": Proč se jídlo v britských hospodách tak zhoršilo? (Poznámka: Přepracovaná verze zachovává původní význam, ale zní přirozeněji a konverzačně. Fráze "
Pubs

"Yorkshirský pudink jako utěrka": Proč se jídlo v britských hospodách tak zhoršilo? (Poznámka: Přepracovaná verze zachovává původní význam, ale zní přirozeněji a konverzačně. Fráze "

Mělo to být zvláštní rodinné nedělní obědové menu v venkovské hospodě. Podnik vypadal slibně – nedávno zrekonstruovaná tradiční hospoda s terasou u řeky, která byla plná hostů. Jídelní lístek také...
August 5, 2025
Polsko se vrací k populismu. Demokraté po celém světě by se měli poučit z našich chyb. — Karolina Wigura a Jarosław Kuisz
Poland

Polsko se vrací k populismu. Demokraté po celém světě by se měli poučit z našich chyb. — Karolina Wigura a Jarosław Kuisz

Karolina Wigura a Jarosław Kuisz Cestovali jsme vlakem přes Polsko den po dramatických parlamentních volbách na podzim roku 2023. Když byly výsledky zveřejněny, cestující v našem kupé se objímali a...
August 5, 2025
"Les zmizel": bouře, která posunula horu
Extreme weather

"Les zmizel": bouře, která posunula horu

Po přírodní katastrofě často měříme její dopad čísly: zničené budovy, náklady na opravy v milionech, ztracené životy. Ale tato čísla skrývají skutečný příběh. Díky nim se zdá, že zkáza je...
August 5, 2025
Více než 140 migrantů se obává mrtvých po potopení lodi u Jemenu.
Yemen

Více než 140 migrantů se obává mrtvých po potopení lodi u Jemenu.

Podle údajů migrační agentury OSN se u pobřeží Jemenu převrátila loď převážející africké migranty, přičemž zahynulo 68 lidí a dalších 74 se stále pohřešuje. Tato událost je poslední v řadě...
August 4, 2025
Podle nové zprávy svět čelí krizi znečištění plasty v hodnotě 1,5 bilionu dolarů, která poškozuje zdraví v každé fázi života, od dětství až po stáří.
Plastics

Podle nové zprávy svět čelí krizi znečištění plasty v hodnotě 1,5 bilionu dolarů, která poškozuje zdraví v každé fázi života, od dětství až po stáří.

Podle nové odborné studie představují plasty vážnou a rostoucí hrozbu pro lidské zdraví i planetu. Zpráva varuje, že čelíme „plastové krizi“, která poškozuje lidi od narození až po stáří a...
August 4, 2025
Izraelští vojáci zabili nejméně 27 lidí u místa distribuce potravin, zatímco návštěva ministra v mešitě al-Aksá vyvolala hněv.
Israel-Gaza war

Izraelští vojáci zabili nejméně 27 lidí u místa distribuce potravin, zatímco návštěva ministra v mešitě al-Aksá vyvolala hněv.

Zde je přepracovaná verze textu v plynulé, přirozené angličtině, která zachovává původní význam: Podle palestinských úředníků bylo v neděli nejméně 27 lidí zabito izraelskými silami při pokusu získat potraviny v...
August 4, 2025
Pauline Ferrand-Prévot ovládá závod na cestě k vítězství na Tour de France Femmes.
Tour de France Femmes

Pauline Ferrand-Prévot ovládá závod na cestě k vítězství na Tour de France Femmes.

Pauline Ferrand-Prévot stylově završila senzační celkové vítězství v Tour de France Femmes, když si na etapě v Châtel Les Portes du Soleil připsala svůj druhý triumf v horském stupni. Úřadující...
August 4, 2025
„Poezie mě zachránila před zoufalstvím“: Zachování kultury v Charkově – fotopříběh
Ukraine

„Poezie mě zachránila před zoufalstvím“: Zachování kultury v Charkově – fotopříběh

Charkov, ležící pouhých 18 mil od ruských hranic, je městem kontrastů – pečlivě udržovaným i zjizveným. Veřejné sochy stojí obalené pytli s pískem, které je chrání před raketami, zatímco záhony...
August 4, 2025
"Kdo se měl starat o Elvisovy drogy a zbraně?" Jak plukovník Tom Parker vždy pečoval o Krále.
Elvis Presley

"Kdo se měl starat o Elvisovy drogy a zbraně?" Jak plukovník Tom Parker vždy pečoval o Krále.

Podvodník. Manipulátor. Tyran. Manažer Elvise Presleyho, plukovník Tom Parker, byl dlouho považován za dokonalý příklad nepoctivého manažera talentů – někoho, kdo upřednostňoval zisk před uměním, zatímco umělec zůstal s prázdnou....
August 4, 2025

Posts pagination

Previous 1 … 25 26 27 Next

Featured Posts

  • "Nerozbitné pouto lásky": Prarodiče, kteří se ujímají výchovy svých vnoučat
  • „Tenhle náklaďák je náš domov!“ Jak Bobby Bolton objevil lásku a smysl života na cestě dlouhé 67 500 kilometrů Přepracovaná verze zachovává původní význam, ale jazyk je přirozenější a plynulejší. (Poznámka: V českém překladu jsem převedla míle na kilometry, což je v českém kontextu obvyklejší. Pokud je však záměrem zachovat původní jednotku, lze místo "67 500 kilometrů" uvést "42 000 mil".)
  • Jsem naprosto závislý na šnorchlování ve Skotsku. Pod sebou máte hvězdice a nad hlavou krouží orli mořští – a upřímně, voda tam není ani tak studená!
  • Švýcarsko předvádí ohromující výkon, když Euro 2025 nabízí vzrušující akci až do samého konce | Nick Ames
  • Starmer vs. Starmer: Proč je bývalý právník na ochranu lidských práv tak váhavý, když má lidská práva hájit?
  • Demis Hassabis o budoucnosti umělé inteligence: "Bude to desetkrát větší než průmyslová revoluce – a může se to stát desetkrát rychleji."

Copyright © 2025 XXinfos