XXInfos

Znalezienie wspólnej płaszczyzny przy kolacji: "Jedyną rzeczą, w której się zgadzaliśmy, była nasza niechęć do Reform."

Thakshayini, lat 40, Birmingham Zawód: onkolog Historia głosowania: Dotychczas głosowała na „wszystko, co nie było Konserwatywne”. Obecnie jej zasadą jest „nie Reforma i nie Konserwatyści”. Amuse bouche: Jest dwujęzyczna w...

September 7, 2025

Ukraine

Budynek rządu Ukrainy płonie podczas największego rosyjskiego ataku lotniczego w trakcie wojny.

Rosja przeprowadziła jak dotąd największy atak powietrzny na Ukrainę, po raz pierwszy uderzając w kluczowy budynek rządowy w Kijowie i zabijając co najmniej trzy osoby, w tym niemowlę i małe...

September 7, 2025

Gaza

Greta Thunberg twierdzi, że Keir Starmer ma prawny obowiązek zapobiegania ludobójstwu w Gazie.

Greta Thunberg, podróżując z flotyllą pomocową zmierzającą do Gazy, wezwała brytyjskiego premiera Keira Starmera do wypełnienia swojej „prawnej obowiązku zapobieżenia ludobójstwu”. W wywiadzie dla „The Guardian” szwedzka aktywistka skrytykowała światowych...

September 7, 2025

Norway

"Ludzie są tak wściekli": jak podatek od majątku stał się kluczową kwestią w wyborach w Norwegii

Podatek od majątku stał się centralnym tematem wyborów parlamentarnych w Norwegii, wywołując zażartą debatę na temat tego, czy go utrzymać, zmniejszyć czy znieść. W miarę jak kraj szykuje się do...

September 7, 2025

Family

Byłem cudownym dzieckiem w szachach, ale dorastałem w religijnej sekcie. Przez lata napełniało mnie to strachem i sprawiało, że nienawidziłem samego siebie.

Po raz pierwszy zetknąłem się z szachami w wieku dziewięciu lat, po obejrzeniu filmu Poszukiwanie Bobby’ego Fischera w HBO. Mieszkałem wówczas w małej górskiej wiosce w Arizonie. Wiele osób zakłada,...

September 7, 2025

Books

Mona Awad, autorka książki Bunny, mówi: "Mam mroczny umysł."

Mona Awad przymierzała sukienkę w leśno-zielonym kolorze z motywem jeleni, gdy zdała sobie sprawę, że postacie z jej powieści z 2019 roku, Bunny, powróciły do jej umysłu. „Spojrzałam w lustro...

September 7, 2025

France

Kryzys polityczny we Francji odsłania głęboką przepaść między społeczeństwem a jego przywódcami.

Rodzina czcionek Guardian Headline Full zawiera kilka stylów, każdy dostępny w wielu formatach. Dostępne są odmiany: light, regular, medium i semibold, w wersjach normalnych i pochyłych. Czcionki te pochodzą z...

September 7, 2025

Global development

Nowe prawo antygejowskie w afrykańskim kraju, wcześniej uważanym za stosunkowo bezpieczny, zszokowało społeczność surowymi karami, w tym wyrokami więzienia, grzywnami i wykluczeniem społecznym.

Dla własnego bezpieczeństwa stałem się o wiele bardziej nieufny. Zamknąłem się w sobie i staram unikać rozmów z niektórymi ludźmi – mówi Paul*, młody mieszkaniec Burkina Faso. – Jak będziemy...

September 6, 2025

US news

Minął rok od zabójstwa Ayşenur Ezgi Eygi, a Stany Zjednoczone wciąż nie przeprowadziły śledztwa. Jej rodzina nadal poszukuje odpowiedzi.

Kiedy Özden Bennett po raz pierwszy usłyszała, że jej młodsza siostra została zabita, nie mogła w to uwierzyć. Ayşenur Ezgi Eygi przyjechała na okupowany Zachodni Brzeg zaledwie trzy dni wcześniej,...

September 6, 2025

Rupert Everett

Rupert Everett, znany z aktorstwa, zaskoczył gości wiejskiego pubu, nalewając piwo za barem.

Oto polskie tłumaczenie tekstu: Gość „Łabędzia” w Enford, krytego strzechą pubu położonego na wiletskiej wsi, miło się zaskoczył, gdy obsłużył go jeden z najsłynniejszych brytyjskich aktorów, Rupert Everett. „Zjechali z...

September 6, 2025