XXInfos

국내외를 막론하고 미국 정책의 혼란에는 한 가지 불변의 요소가 있다: 트럼프의 사리사욕이다.

도널드 트럼프는 이 메시지에 공감할 수 있었다. 지난 금요일, 러시아의 블라디미르 푸틴 대통령은 그에게 2020년 미국 대선에서 패배한 이유가 우편 투표로 조작되었기 때문이라고 말했다. 3일 후, 트럼프는 변호사들이 우편 투표를...

August 24, 2025

Music

"성공이 조금 무서웠어요": 재즈 팝 스타 로페이는 아레나 공연, 만잘알 대처법, 비평가 마주하기에 대해 이야기합니다.

누군가가 위대한 팝 스타가 될 배짱을 갖췄는지 알아보는 한 가지 방법은, 자신에 대한 비판을 우연히 들었을 때 그 사람이 어떻게 반응하는지 보는 것이다. 몇 주 전 아이슬란드계 중국인 재즈 팝...

August 24, 2025

Spain

스페인에서 치명적인 산불을 일으킨 기록적인 폭염은 관측 사상 가장 강력한 규모였습니다.

스페인 국립기상청(AEMET)은 이번 달에 발생한 16일간의 폭염이 관측 사상 가장 강력했다고 보고했습니다. 8월 3일부터 18일까지의 잠정 데이터에 따르면, 기온은 2022년 7월에 세워진 이전 기록을 넘어섰으며, 평균 기온이 과거 폭염보다 4.6°C...

August 24, 2025

Trump administration

펜타곤이 우크라이나의 러시아 심부 공격을 저지한 것으로 알려졌습니다.

토요일 보도에 따르면, 미국 국방 당국은 지난 봄 이후 우크라이나가 미국이 공급한 장사정 미사일로 러시아 영내를 타격하는 것을 제한해왔다. 이번 조치는 도널드 트럼프 행정부가 블라디미르 푸틴 러시아 대통령을 평화 협상에...

August 24, 2025

John Williams

작곡가 존 윌리엄스는 자신이 영화 음악의 열렬한 팬이었던 적이 없다고 인정했습니다.

영화 음악의 거장 존 윌리엄스가 자신의 업계에 대한 솔직한 평가를 내렸다. 역사상 가장 위대한 영화 음악 작곡가 중 한 명인 그가 《죠스》, 《쥬라기 공원》, 《스타워즈》 등 고전 명작들을 위해 영화사에...

August 24, 2025

Israel-Gaza war

가자 지구에 기근이 선포된 것은 이스라엘이 인도적 책임을 소홀히 하고 있음을 드러내고 있습니다.

통합 식량안보 단계 분류(IPC)가 20일(현지시간) 가자지구에 광범위한 기근이 발생했다고 선언했다. 이번 평가 결과는 전쟁의 전환점이 될 만하다. 데이터에 대한 면밀한 분석으로 유명한 IPC는 식량 위기를 평가하는 국제적 금본위제(gold standard)로 여겨진다....

August 24, 2025

UK news

"우린 그저 계속 나아갈 뿐": 영국 2인조, 자선 목적 8,000마일 조정 여정의 3분의 2 완주.

신체적, 정신적 도전은 엄청났고 수많은 난관이 있었다. 미리엄 페인과 제스 로우는 뜨거운 낮과 차가운 밤을 견디며 고통스러운 물집과 염증에 시달렸다. 중요한 장비가 고장 나 속옷으로 수리해야 했고, 호기심 많은 청새치가...

August 24, 2025

UK news

영국 망명 호텔 시위에서 경찰과 시위대 충돌

영국 전역에서 망명 신청자들을 수용하는 호텔을 반대하는 시위가 발생했으며, 여러 지역에서 시위대와 경찰이 충돌했습니다. "망명 제도 폐지"를 슬로건으로 하는 집회는 브리스톨, 엑서터, 태머스, 캐녹, 뉴니턴, 리버풀, 웨이크필드, 뉴캐슬어폰타인, 서리의 호리,...

August 24, 2025

Taiwan

타이완의 마지막 원자력 발전소 재가동 여부를 묻는 주민투표가 부결됐습니다.

다음 텍스트를 영어에서 한국어로 번역해 주세요:

August 24, 2025

Life and style

식사 시간에 갈등을 좁히다: "'이민에 대해 매우 엄격한 견해를 가지고 있었지만, 그녀의 어려움을 듣고 더 이해하게 되었어요.'"

38세, 웨이크필드, 선이(Sunyi) 직업: 소설가 투표 이력: 노동당과 자민당 혼합, 지방선거에서는 녹색당 재미있는 사실: 한번은 번개가 치는 날에 여자에게 좋은印象을 주려고 높은 금속 기둥을 올라갔다. "그녀는 인상보다는 재미있어했어요." 58세, 허더즈필드,...

August 24, 2025