Daha yoksul ülkeler, küresel emisyonlar net sıfıra indirilirse bundan en son faydalanacaklar arasında olacak.
İngilizce'den Türkçe'ye çevrilecek metni paylaşabilir misiniz?
İki tuzak evin hikayesi: Guguk kuşu olmak arkadaşımın hayatını mahvetti – ama sonunda onu kurtarmaya mı yardımcı oldu?
@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-MediumItalic.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-MediumItalic.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-MediumItalic.ttf)…
BM Genel Kurulu'na yaptığı son konuşmada, BM lideri süper güçlerin dünyanın sorunlarını çözemeyeceğini söyledi.
Görevden ayrılan BM genel sekreteri, süper güçlerin güvenliği tek başlarına garanti edemeyeceklerini veya askeri, ekonomik ve teknolojik güç yoluyla küresel sorunları çözemeyeceklerini göstermesiyle dünyanın fay hatlarının çatlaklardan kanyonlara dönüştüğünü söyledi.…
Charles Spencer'dan Kuğu Şarkısı incelemesi – Diana'nın kardeşi öfkeli bir tiradda hesaplaşıyor
Charles Spencer'ın Swan Song'u, kız kardeşi merhum Diana, Galler Prensesi ile ilişkisi hakkında bir anı kitabı, Diana hakkında biraz ve Charles Spencer hakkında çok şey ortaya koyan büyüleyici bir belge—belki…
Oğlum evden taşındı ve karmaşık bir tür sevinç hissediyorum | Zoe Williams
Çocuklar küçükken ve bir olaya dair beklentileri sizinkinden önemli bir şekilde farklı olduğunda, bu korkunç hissettirir. Onları bir oyuna götürebilirsiniz, hoşlarına gideceğini düşünerek, ama onlar "oyun"un etrafta koşabilecekleri anlamına geldiğini…
Gençlik incelemesi – Sharon Horgan her zamankinden daha iyi bir şekilde geri dönüyor
Sharon Horgan'ın yeni dizisi Youth'ta bir an var; başkarakter Alex (Horgan) oğlunu üniversiteye uğurlarken, farkında olmadan onu götüren arabanın peşinden koşmaya başlar. Sonra kendini toparlar ve yavaşlar. Sonra yeniden başlar.…
Korkarım benim çalıştığım kafeyi bombalayacaklar ya da beni bombalayacaklar': Gazze'de 12 yaşındaki bir çocuğun hayatından bir gün
@font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff2) format("woff2"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff) format("woff"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.ttf)…
Büyük Diş Fırçası nasıl ele geçirdi ve ağzımız nasıl bu kadar kârlı bir pazar haline geldi?
1969 Aralık'ta, Which? tüketici dergisi, birçok kişinin Noel hediyesi olarak vereceğini öngördüğü oldukça yeni bir cihaza baktı: elektrikli diş fırçası. Henüz bir tane görmemiş okuyucular için dergi, bunun "prensipte sıradan…
Çeneleri düşüren' El Niño, zirvesinden aylar önce sıcaklık rekorlarını kırıyor
"Çene düşürücü" El Niño şu anda gezegeni ısıtıyor ve beklenen zirvesinden aylar önce, bu fenomen için kaydedilen en yüksek sıcaklığı şimdiden kırdı. En son veriler, Pasifik Okyanusu'ndaki El Niño'nun merkezindeki…
Alman şansölyesi, aşırı sağcı AfD'nin bir başka yenilgisinin ardından iktidara tutunuyor.
Almanya'nın zor durumdaki lideri Friedrich Merz, iki eyalet seçiminde ağır kayıplar verdikten sonra muhafazakâr partisinin üst düzey üyeleri arasında sarsılan şansölyeliği için destek toplamaya çalıştı. Bölünmüş koalisyon hükümetinin sevilmez bir…