FrÄn
Denna vecka markerar slutet pÄ tvÄ stora epoker inom nÀtverks-tv, nÀr CBS:s The Late Show With Stephen Colbert sÀnder sitt sista avsnitt. Programmet lanserades första gÄngen 1993, skapat av David...
HÀr Àr 10 underbart mÀrkliga platser i Storbritannien som Àr vÀrda att besöka och beundra.
En sak förenar britterna mer Àn nÄgot annat. Det Àr mitt framför ögonen pÄ oss, men sÀllan omtalat. Vi kanske försöker dölja det, eller inte ens erkÀnna det för oss...
En grupp före detta vĂ€rldsledare övar pĂ„ hur man rĂ€ddar vĂ€rlden â med hjĂ€lp av hjĂ€lmar, artificiell intelligens och en simulerad pandemi.
Förra torsdagen satt ett tiotal personer runt ett styrelserumsbord pÄ VÀrldshÀlsoorganisationens akutcenter strax utanför Nairobi och tittade pÄ en presentation pÄ en skÀrm. De fick veta att vÄrdpersonal i östra...
Pedro SĂĄnchez Ă€r populĂ€r nĂ€stan överallt â utom i Spanien. HĂ€r Ă€r varför. | MarĂa RamĂrez
Here is the translation of the text from English to Swedish: ĂversĂ€tt följande text frĂ„n engelska till svenska
"DjÀvulens barn": En kvinnlig yakuzas uppgÄng och fall
Under nÀstan 40 Är förlorade Mako Nishimura aldrig ett slagsmÄl. Hon berÀttade detta för mig som om det vore lika sjÀlvklart som att natten följer dagen. Nishimura Àr bara 152...
Litauiska ledare flyttade snabbt till bunkrar efter att en drönare trÀngt in i landets luftrum.
**Svensk översÀttning:** Litauens president och premiÀrminister fördes skyndsamt till underjordiska bunkrar, och invÄnare i huvudstaden Vilnius uppmanades att söka skydd efter att en drönare krÀnkt landets luftrum. Det var första...
Xi sÀger att vÀrlden riskerar att falla in i en "djungelns lag" nÀr han hyllar relationerna mellan Kina och Ryssland.
HÀr Àr översÀttningen av texten frÄn engelska till svenska, utan tillÀgg, Àndringar eller alternativa förslag: Xi Jinping varnade för att vÀrlden riskerar att glida tillbaka till "djungelns lag" och hyllade...
Tyskland har blivit tillsagt att sluta beundra Peking och istÀllet vakna upp till vad vissa kallar 'Kina-chock 2.0'.
En ledande tankesmedja i Bryssel har varnat för att Tyskland mÄste sluta beundra Kinas framgÄngar inom EU, annars riskerar man att sömnvandra in i den typ av avindustrialisering som drabbade...
"âHan hade en unik förmĂ„ga att vara mĂ€nskligâ: sena natt-tv sĂ€ger adjö till Stephen Colbert"
Hugh Jackman sjöng en parodi pÄ Neil Diamonds "Sweet Caroline." Bette Midler framförde en satirisk version av "Wind Beneath My Wings." John Lithgow skrev och reciterade en dikt kallad "The...
UtgÄngen Àr inte huggen i sten: Frankrike kÀnner pessimism, men det Àr inte ödesbestÀmt att hamna under högerextrem kontroll.
En lugnande sak med Frankrike Àr hur konsekvent landet har varit genom Ären: tÄgen gÄr fortfarande mestadels i tid, kaffet i caféernas land förblir odrickbart, och oavsett Ärstid fortsÀtter intellektuella...