Cizí materialistům: Tento týden nadšené recenze
TV Pokud máte čas jen na jeden pořad, vyberte si… Vetřelec: Země Disney+ | Již k dispozici Stručně řečeno: Děsivá sci-fi franšíza Ridleyho Scotta konečně dorazila na televizní obrazovky –...
„Brečela jsem nekontrolovatelně“: Sheridan Smith otevřeně o alkoholu, ztrátě a nejnáročnější roli, kterou kdy hrála
Komunitní centrum v severovýchodní Anglii bylo na odpoledne rezervováno pro natáčení scény k jednomu z nejdiskutovanějších televizních dramat letošního roku. Ale skutečně emocionální okamžik se odehrává mimo kameru, v těsné...
Tim Dowling: Musíme vybrat název pro nové album naší kapely. Žádný nápad není příliš bláznivý – alespoň teoreticky.
Zde je přepsaný text v plynulé a přirozené češtině: --- Jsem v nahrávacím studiu se dvěma dalšími členy kapely, posloucháme nahrávky, které jsme pořídili, a dáváme jim finální úpravy. Tohle...
Newyorské kavárny varují před růstem cen kvůli vysokým clům na Trumpův cold brew.
Trumpova administrativa uvalila vysoká cla ve výši 50 % na brazilský dovoz, což vyvolalo obavy newyorských kaváren ohledně dopadů. Když byla cla oznámena, Antony Garrigues, jednatel manhattanské kavárny Stone Street...
Meera Sodhina Srílanská inspirace: Rýže s lilkem a rajčaty
Některé recepty jsou jednoduché na vysvětlení – jen obměna klasiky. Jiné, jako je tento, je těžší přesně popsat. Představte si to: jemně opečený lilek vařený se sladkými cibulemi a rajčaty,...
Od trestů vězení po skandály s pomstou pomocí porna a okázalé růžové vily – tady je váš kompletní průvodce světem Real Housewives. Tato verze zachovává původní význam, ale zároveň zní přirozeněji a konverzačně.
Ať už jste zapáleným fanouškem Real Housewives (jako já) nebo jen matně tušíte, o co jde, nelze popřít, že jde o jeden z největších úspěchů reality TV. Od své premiéry...
Světlé nápady pro budoucnost: Proč je důležitá optimistická klimatická fikce
Před téměř 25 lety, když jsem vydala svůj první román Haweswater o dopadech výstavby přehrady v severozápadní Anglii, přírodní psaní mi přišlo jiné – alespoň pro mě. Ačkoliv už tehdy...
Stručně řečeno: Tato židovská rodinná komedie od tvůrce seriálu
Můj kamarád Charlie a já máme takový vtip, kdy si posíláme zakódované zprávy. Když jeden z nás řekne „Jsem zpátky na koni,“ ve skutečnosti to znamená, že znovu sledujeme BoJacka...
**Průvodce #204: Místní dystopické seriály, které dobývají svět** Zde je přepracovaná verze, která zachovává původní význam, ale zní přirozeněji:
Přiznávám se s rozpaky, že jsem se k seriálu **The Eternaut** (*El Eternauta*) dostal až trapně pozdě. Tento argentinský dystopický thriller se na Netflixu objevil už v dubnu, ale všech...
Recenze: Little Trouble Girls – Zlověstný sbormistr narušuje krásný katolický příběh dospívání
Elegantní a tajemný debutový film slovinské režisérky Uršky Djukićové vdechuje nový život známému tématu sexuálního probuzení katolické dívky, umocněn skvělou hudbou a zvukovým designem. Zároveň připomíná – pokud by to...