XXInfos

Carson a tha uiread de dh’ùidh ann am fo-thaghadh ann an iar-thuath Shasainn?

Tha taghadh a dh’fhaodadh cumadh a chur air àm ri teachd poilitigs na RA airson bhliadhnaichean a’ tachairt air Diardaoin. Ach chan eil e a’ gabhail àite ach ann am...

June 18, 2026

Biodiversity

Ionmhas do luchd-gaoil nàdair: leabharlann didseatach a' roinn 64 millean duilleag de eòlas saidheansail ris a h-uile duine.

Tha cuid a' tadhal airson leughadh mu na seòrsaichean fiodha a bhiodh luchd-saothrachaidh Bhioctorianach a' cleachdadh airson bataichean-coiseachd a dhèanamh. Tha feadhainn eile ag iarraidh dealbh de thìgear Thasmanianach fhaicinn...

June 18, 2026

Norway

Bha monarcachd Nirribhidh uaireigin coltach ri sgeulachd shìthiche – ach tha èiginn o chionn ghoirid air taobh nas dorcha fhoillseachadh.

Tha monarcachd Nirribhidh ann an èiginn. Chan ann air sgàth 's gu bheil a' bhanrigh san àm ri teachd gu math tinn, no eadhon air sgàth 's gun deach a...

June 18, 2026

Art and design

"Bòidhchead an rud gun fheum": Tha na searbhadairean tana-thar-chèile ann an taighean-bìdh na Spàinne nan ulaidhean ealain cuidhteasach.

Ma tha thu a-riamh air ithe aig bàr, cafaidh, no taigh-bìdh anns an Spàinn agus air greim fhaighinn air napcain bho aon de na h-innealan beaga meatailt sin, bidh fios...

June 18, 2026

BBC

Tha am fear-taisbeanaidh BBC Ashley Cain air 'slags', 'sluts', agus 'bitches' a ghairm air boireannaich.

Seo neach-labhairt BBC a fhuair moladh bhon a' chompanaidh airson a bhith a' ceangal ri luchd-èisteachd òg fireann, tha eachdraidh aige a bhith a' dèanamh bheachdan maslach agus mì-mhodhail mu...

June 17, 2026

Italy

Aithris gun robh draibhearan tram ann am Milan a' cleachdadh WhatsApp gus teachdaireachdan gnèitheach a chur mu luchd-siubhail boireann.

Seo eadar-theangachadh den teacsa gu Gàidhlig na h-Alba: Chaidh buidheann de dhràibhearan tram ann am Milan a chur air chùl-obrach fhad 's a tha ùghdarrasan a' sgrùdadh buidheann WhatsApp far...

June 17, 2026

The super-rich

A bheil e na dhuilgheadas gu bheil trillean dollar aig Elon Musk? Tha, agus seo carson.

Cha robh ann ach cùis ùine: 'S e Elon Musk a' chiad trilleanair air an t-saoghal. Gu ruige o chionn ghoirid, nuair a bha eaconomairean a' bruidhinn air "trilleanan," bha...

June 17, 2026

Pop and rock

"Tha tràilleachd na dhearbhadh gu bheil deamhan ann. Tha faighinn seachad air na dhearbhadh gu bheil Dia ann." Tha an còmhlan roc Èireannach Bleech 9:3 a' fosgladh mu na strì aca, an stuamachd, agus an iongantas.

Air an àrd-ùrlar ann an taigh-seinnse Camden, tha Barry Quinlan, prìomh-sheinneadair a' chòmhlain roc Èireannaich Bleech 9:3, a' toirt a-mach an aon dianachd 's a bha aig Ian Curtis de...

June 17, 2026

Television

"Sin nuair a nochd na h-iteagan siorc": na saor-làithean uamhasach agad – bho thubaistean nàdarra gu bagairtean urchraichean.

Cha do smaoinich mi mòran mun àite shàmhach, fhalamh Dealbh bho shaor-làithean teaghlaich Graham ann am Beul Feirste. Dealbh: Marcus Graham Tràth ann an 1969, ghlèidh mo phàrantan saor-làithean: aon...

June 17, 2026

Turkey

"Chan eil mi airson gun fàilligeadh an Roinn Eòrpa mar a rinn an Tuirc." — Tha Ece Temelkuran a' bruidhinn air fàsachd, bagairtean bàis, agus dè tha e coltach ri bhith a' fuireach ann am fògarrach.

Seo eadar-theangachadh na teacsa bho Bheurla gu Gàidhlig na h-Alba: Air feasgar samhraidh ann an 2022, bha an sgrìobhadair Turcach Ece Temelkuran na laighe air sìneadh ann an oifis dotaireachd...

June 17, 2026