유럽은 미국의 거대 기술 기업들로부터 거리를 두기 시작하고 있습니다. 그러나 여전히 실리콘밸리의 전략을 따르고 있습니다.
베티 호러는 네덜란드에 거주하는 슬로베니아 국민입니다. 수천만 명의 다른 유럽인들과 마찬가지로, 그녀는 애플의 앱 스토어를 사용하고 아마존 계정을 가지고 있습니다. 업무나 여가로 여행할 때, 그녀는 비자나 마스터카드의 신용카드를 사용해 에어비앤비나...
우크라이나와 몰도바가 EU 가입 협상의 첫 단계를 시작할 예정입니다.
우크라이나와 몰도바가 월요일 EU 가입 협상의 첫 단계를 시작하면서 유럽연합(EU) 가입을 향한 중요한 발걸음을 내디딘다. 월요일 룩셈부르크에서 EU 고위 관리들과 양국 장관들이 참석한 가운데 시작된 공식 협상은 한때 구소련의 일부였던...
러시아는 우크라이나 전쟁에서 지고 있으며, 푸틴은 절박한 상황에 처해 있습니다. 하지만 바로 그때가 그가 가장 위험할 때입니다.
거의 모든 사람이 블라디미르 푸틴이 우크라이나에서 심각한 곤경에 처해 있다고 생각합니다. "모든 사람"이란 볼로디미르 젤렌스키, 그의 유럽 지지자들, 그리고 서방 군사 분석가와 논평가들을 의미합니다. 그들은 모두 러시아 독재자가 굴욕을 향해...
다음은 브렉시트가 영국을 어떻게 더 가난하게 만들었는지 차트로 보여줍니다
### 번역문 브렉시트 투표 10주년이 다가오면서, 영국의 경제 성과에 대한 평가는 명확합니다. EU 탈퇴는 가계와 기업에 심각한 비용을 초래했습니다. 조지 오스본이 지시한 재무부 예측(탈퇴 캠프에서 "프로젝트 피어"라고 불렀음)이 경고한 즉각적인...
닉스가 스퍼스를 꺾고 1973년 이후 처음으로 NBA 챔피언십에서 우승했으며, 뛰어난 브런슨이 다시 한번 빛을 발했습니다.
기다리는 사람에게 좋은 일이 찾아온다—그리고 오래 기다리면 더욱 그렇다. 뉴욕 닉스가 토요일, 53년 만에 첫 NBA 챔피언십을 차지하며 또 한 번의 극적인 막판 역전승으로 샌안토니오 스퍼스를 꺾었다. 매디슨 스퀘어 가든에서...
영국 군대가 영국 해협에서 러시아 그림자 함대의 원유 운반선을 저지했습니다.
영국군이 일요일 이른 시간에 영국 해협에서 러시아 그림자 함대 유조선을 요격해 승선했다고 키어 스타머가 확인했다. 6시간에 걸친 작전—영국 주도로는 처음 있는 일—에서 영국 해병대 특공대와 국가범죄청 요원들이 카메룬 국적을 달고...
"저항의 지점": 피트 헤그세스에게 "노"라고 말한 노르망디 마을
**번역문** 미국 국방부 장관 피트 헤그세스가 D데이 기념일을 맞아 노르망디를 방문할 것이라는 소식이 전해지자, 오후 기념식이 계획된 작은 해안 마을 랑그뤼네쉬르메르의 일부 주민들은 목소리를 내야 한다고 느꼈습니다. "민주주의, 인권, 평화,...
설탕에 대해 알아야 할 모든 것을 알려드립니다 — 얼마나 섭취해야 하는지와 설탕이 숨을 수 있는 50가지 다른 이름을 포함합니다.
많은 사람들이 설탕을 너무 많이 섭취하지 않으려고 노력하지만, 설탕은 너무 많은 음식과 음료에 첨가되어 있어 피하기 어렵습니다. 라벨에는 50가지가 넘는 다른 이름으로 표시되고, 짭짤해 보이는 음식에도 들어 있으며, 대체 감미료는...
그가 케이크를 먹게 하라! 트럼프 대통령의 80번째 생일을 맞아 그레타 툰베리, 피어스 모건 등이 보내는 생일 축하 메시지.
```css @font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff2') format('woff2'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff') format('woff'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.ttf') format('truetype'); font-weight: 300; font-style: normal; } @font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff2') format('woff2'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff') format('woff'),...