XXInfos

"Om något går fel kan du inte bara simma upp." En tragedi på Maldiverna har belyst farorna med grottdykning.

**Översättning till svenska:** Dykningstragedin på Maldiverna – som dödade fyra italienska dykare i en undervattensgrotta, följt av döden för en maldivisk marindykare – har förnyat varningar från experter om riskerna...

May 23, 2026

French Open

Jannik Sinner jagar tennisevighet vid Franska öppna, med en karriär Grand Slam inom räckhåll.

Daniil Medvedev drog en djup suck. Under sin presskonferens inför Franska öppna fick han frågan om vad han lärt sig från sin senaste episka match, men för en gångs skull...

May 23, 2026

Books

"Jag skrattade högt dussintals gånger": författare väljer böcker som hjälper dig att bli kär i läsandet igen.

Malala Yousafzai – Aktivist Jag har älskat att gå på teatern ända sedan jag såg min första musikal (Matilda i London, när jag var 15) – och jag älskar också...

May 23, 2026

Environmental activism

"Stäng av strömmen till härskarna!" Vilka är Vulkan-gruppen, de mystiska sabotörerna bakom ett fem dagar långt strömavbrott i Berlin?

**Översättning från engelska till svenska:** Sebastian Brandt, chefstekniker på Immanuel Sjukhus i Berlins lummiga, exklusiva Wannsee-distrikt, visste att något var fel i samma stund som han öppnade fönstret på morgonen...

May 23, 2026

Nigel Farage

Healey frågade Farage om någon del av gåvan på 5 miljoner pund kunde ha kommit från vinster kopplade till Ryssland.

Försvarsminister John Healey har uppmanat Nigel Farage att vara transparent om gåvan på 5 miljoner pund som han fick från en miljardärsföretagare, och specifikt frågat om någon del av dessa...

May 22, 2026

Italy

Carlo Petrini, grundaren av Slow Food-rörelsen, har avlidit vid 76 års ålder.

Carlo Petrini, journalisten som grundade Slow Food-rörelsen i protest mot ankomsten av Italiens första McDonald's, har avlidit vid 76 års ålder. Petrini, som hade diagnostiserats med prostatacancer under de senaste...

May 22, 2026

Europe

Västeuropa förbereder sig för ovanligt höga temperaturer, med prognoser som varnar för "full sommarvärme."

Stora delar av Västeuropa förbereder sig för sommarens första värmebölja. Temperaturerna förväntas stiga mer än 10°C över det normala, och nya månadsrekord för maj kan sättas på möjligen hundratals platser....

May 22, 2026

Germany

En stor katt som ägs av Tysklands så kallade 'Tigerdrottning' rymde och bröt tystnaden i en liten stad.

En tiger rymde i ett koloniområde och orsakade panik bland boende som ringde polisen. Poliserna var inte ordentligt utrustade för att hantera ett farligt rovdjur. Bakom händelsen låg Tysklands självutnämnda...

May 22, 2026

Film

"Vi behövde en Hitler som verkligen kom överens med hunden": möt Lexie, världens första filmdograf.

När Benedict Morrison, som driver Londons komedifestival, introducerade Blondi vid dess premiär på en biograf i Brixton tidigare denna månad, gav han allt. Filmen är en ny tolkning av Tredje...

May 22, 2026

Andrew Mountbatten-Windsor

Här är ett möjligt vittne för poliserna som utreder Andrew: polisen själva — Marina Hyde.

Det är ganska anmärkningsvärt att Thames Valley Police har meddelat att deras utredning av Andrew Mountbatten-Windsor för tjänstefel i offentlig tjänst även undersöker möjliga åtalspunkter som korruption och sexuella överträdelser....

May 22, 2026