XXInfos

Ryder Cup 2025

Amerikkalaisten fanien kuriton käytös Ryder Cupissa heijasteli Trumpin Amerikan kannattamaa aggressiivista nationalismia.

Loppujen lopuksi Eurooppa sinetöi voittonsa sunnuntaina, mutta tämän Ryder Cupin todellinen tarina jäi melkein pahasti käyttäytyneen yleisön varjoon. Intoisa kannatus muuttui myrkylliseksi, ja järjestäjät eivät onnistuneet vetämään rajaa ennen kuin...

September 29, 2025

Barack Obama

Obama on todennut, että Trumpin väite parasetamolin yhteydestä autismiin on hyökkäys totuutta vastaan.

Barack Obama on kuvannut Donald Trumpin väitteitä, jotka yhdistävät parasetamolin autismiin vauvoilla, "totuutta vastaan kohdistuvaksi väkivallaksi". Obama varoitti, että tällaiset väitteet saattavat vaarantaa raskaana olevia naisia, jos heistä tulee liian...

September 24, 2025

World news

Viktor Orbán kohtaa vakavimman haasteensa vuosiin – mutta voidaanko Hungarian voimakas johtaja kaataa?

Tässä Budapestissa nyt kuplatee ja koko päivän kestävä brunssi – someajan suositut symbolit – ovat yhtä yleisiä kuin historialliset kahvilat ja Tonavan risteilyjä jonottavat turistit. Mutta EU:n ainoassa yksipuoluevaltiossa on...

September 24, 2025

United Nations

From al-Qaida to the Upper East Side: Syria’s new leader steps onto the global stage.

Not long ago, Ahmed al-Sharaa—better known by his alias Abu Mohammed al-Jolani—would have been arrested upon arriving in the United…

September 24, 2025

Immigration and asylum

Kolmen hengen perheestä tuli ensimmäinen, joka saapui Britanniaan uuden 'yksi sisään, yksi ulos' -maahanmuuttosopimuksen nojalla.

KOLMEHENKINEN PERHE, JOHON KUULUU PIENI LAPSI, ON SAAPUNUT ENSIMMÄISENÄ RYHMÄNÄ ISOON-BRITANNIAAN RANSKASTA KEIR STARMERIN "YKSI ULOS, YKSI SISÄÄN" -SOPIMUKSEN MUKAAN, ILMOITTAA KOTIAISMINISTERIÖ. Tämä tapahtuu sen jälkeen, kun neljä turvapaikanhakijaa on...

September 24, 2025

Ice (US Immigration and Customs Enforcement)

Ammuskelu Texasin ICE-tilassa johti yhteen kuolonuhriin ja kahteen haavoittuneeseen; paikalta löytyneet hylsymerkinnät sisälsivät tekstiä "anti-ICE".

Käännä seuraava teksti englannista suomeksi:

September 24, 2025

Climate crisis

Asiantuntijat varoittavat, että Kiinan päästövähennystavoitteet eivät riitä estämään maailmanlaajuista katastrofia.

Kiina julkisti keskiviikkona tulevat päästövähennystavoitteensa, joita asiantuntijat arvostelivat jyrkästi sanoen niiden olevan liian heikkoja estämään maailmanlaajuista kriisiä. Maailman toiseksi suurimpana taloutena ja ylivoimaisesti suimpana hiilidioksidipäästöjen lähteenä Kiinan päätökset siitä, kuinka...

September 24, 2025

Europa League

Antonyn myöhäinen maali Real Betisille estää Nottingham Forestin paluun eurokentille.

Ange Postecogloulle odotus ensimmäisestä voitosta Nottingham Forestin valmentajana tuntuu päättymättömältä. Juuri silloin kun vaikutti siltä, että hän oli viemässä joukkuettaan voittoon kilpailussa, jonka he voittivat viime kaudella, Antony tasoitti tilanteen...

September 24, 2025

Russia

Zelenskyy vaatii YK:ta puuttumaan Venäjän "historian tuhoisimpaan asevarustelukilpailuun".

Ukrainan presidentti Volodymyr Zelenskyi on kehottanut maailman johtajia puuttumaan tilanteeseen ja estämään Venäjää laukaisemasta hänen kuvailemaansa "ihmiskunnan historian tuhoisinta asekilpavarustelua". Hän varoitti, että drooniteknologian ja tekoälyn yhdistyminen voi johtaa katastrofiin....

September 24, 2025

Denmark

Dronen havainto on pakottanut sulkemaan tanskalaisen lentoaseman, vain kaksi päivää sen jälkeen, kun vastaavat tapahtumat häiritsivät lentoliikennettä Kööpenhaminassa ja Oslossa.

Aamuyöllä torstaina paikallisilta viranomaisilta ilmoitettiin, että Tanskan Aalborgin lentoasema suljettiin drone-havaintojen jälkeen. Tapahtuma sattui vain kaksi päivää sen jälkeen, kun maan pääkansainvälinen lentoasema Kööpenhaminassa oli myös suljettu drone-havaintojen vuoksi, mikä...

September 24, 2025