«Στους ηγέτες του κόσμου, ήμουν απλώς μια ευκαιρία για φωτογραφία», λέει η Μαλάλα Γιουσαφζάι, αναλογιζόμενη το ταξίδι της από τη νεότητά της στην ψυχρή πραγματικότητα και την εποχή που το ξεκίνημα της χρήσης ναρκωτικών σχεδόν κατέστρεψε
Ανώτερος ιρανός κληρικός απαιτεί εκτέλεση διαδηλωτών, απαντώντας στον Τραμπ.
«Η κληρονομιά της Αυτοκρατορίας: οι αποικιακές ρίζες του πολυτελούς τουρισμού στην Καραϊβική»
Τι έχει να αρέσει; Μπορείς να μην σου αρέσει ο χαρακτήρας του Τιμοθέου Σαλαμέ και ακόμα να λατρέψεις τον Μάρτι Σουπρίμ.
Οι γυναίκες είναι πραγματικά παθιασμένες με το βιβλίο
Ναι, είναι αλήθεια ότι η μείωση των υδατανθράκων μπορεί να οδηγήσει σε απώλεια βάρους, αλλά δεν είναι ο μόνος παράγοντας. Όταν μειώνετε τους υδατάνθρακες, το σώμα σας μπορεί να χρησιμοποιήσει αποθηκευμένο λίπος για ενέργεια, κάτι που μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα
Κριτική Arc Raiders – μια καθαρά ευχάριστη εμπειρία πολλαπλών παικτών
«Ποιος χρειάζεται τον καυτό Μεσόγειο;» Οι αναγνώστες μοιράζονται τα αγαπημένα τους μέρη για πιο δροσερά παραθαλάσσια διακοπές στην Ευρώπη. (Σημείωση: Διατήρησα το νόημα ενώ το έκανα πιο φυσικό και συνομιλιακό. Το πρωτότυπο ήταν ήδη...)
Ορίστε μια πιο φυσική εκδοχή του κειμένου σας: «Αυτά που δεν άκουσε η κριτική επιτροπή στη δίκη της Erin Patterson: αναπάντητα ερωτήματα και μυστηριώδεις ασθένειες» Αυτή η εκδοχή διατηρεί το αρχικό νόημα ενώ ακούγεται πιο συνομιλική.
Είναι γραμματικά σωστό το άλμπουμ του Χάρι "Φιλάω Συνέχεια. Ντίσκο, Περιστασιακά.";
World news

Ο Βίκτορ Όρμπαν αντιμετωπίζει την πιο σοβαρή πρόκληση εδώ και χρόνια – αλλά μπορεί να ανατραπεί ο ισχυρός ηγέτης της Ουγγαρίας;

Στη Βουδαπέστη σήμερα, τα καταστήματα bubble tea και τα μέρη που σερβίρουν πλήρες brunch όλη την ημέρα — δημοφιλή σκηνικά για αναρτήσεις στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης — είναι τόσο κοινά...
Climate crisis

Η επιστήμη απαιτεί δράση: παγκόσμιοι ηγέτες και το ΟΗΕ προωθούν τις κλιματικές προσπάθειες παρά την αντίθεση του Τραμπ.

Παγκόσμιοι ηγέτες ανακοίνωσαν νέους στόχους για τη μείωση της ρύπανσης που προκαλεί την υπερθέρμανση του πλανήτη στα Ηνωμένα Έθνη, με στόχο να αναζωογονήσουν τις δυσκολεύουσες παγκόσμιες κλιματικές προσπάθειες. Αυτό συμβαίνει...
Europa League

Ο Αντόνι σκοράρει ένα γκολ στο τελευταίο λεπτό για τη Ρεάλ Μπέτις εναντίον της Νότιγχαμ Φόρεστ.

Η τελευταία ευρωπαϊκή περιπέτεια της Νότιγχαμ Φόρεστ: «Ο Κλίνσμαν ξέρει το όνομά μου!» Για τον Ανγκε Ποστεκόγλου, ήδη μοιάζει με μια ατελείωτη αναμονή. Ακριβώς τη στιγμή που φαινόταν ότι θα...
World Health Organization

Ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας έχει διαψεύσει τον ισχυρισμό του πρώην Προέδρου Τραμπ ότι υπάρχει σύνδεση μεταξύ της Tylenol και του αυτισμού.

Το Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας (ΠΟΥ) διαψεύδει τους ισχυρισμούς της κυβέρνησης Trump ότι η χρήση ακεταμινοφαίνης κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης αυξάνει τον κίνδυνο αυτισμού, τονίζοντας ότι δεν υπάρχει επιστημονική συναίνεση...
Ageing

Ο υπεραιωνόβιος αποκαλύπτει τα μυστικά μιας υγιεινής μακροζωίας στους επιστήμονες.

Η Ντέιμ Τζόαν Κόλινς, η 90χρονη ηθοποιός, μπορεί να είχε δίκιο όταν είπε ότι «η ηλικία είναι απλώς ένας αριθμός». Μια πρωτοποριακή μελέτη ενός υπεραιωνόβιου δείχνει ότι είναι δυνατόν να...
Ireland

Τρεις υποψήφιοι έχουν επιβεβαιωθεί για τις ιρλανδικές προεδρικές εκλογές, δημιουργώντας έναν τριμερή αγώνα.

Τρεις υποψήφιοι πρόκειται να ανταγωνιστούν στις προεδρικές εκλογές της Ιρλανδίας: ένας πρώην υπουργός της κυβέρνησης, ένας πρώην προπονητής αθλημάτων και μια ανεξάρτητη αριστερή πολιτικός. Ο τριμερής αγώνας επιβεβαιώθηκε την Τετάρτη,...
Immigration and asylum

Μια οικογένεια τριών ατόμων έγινε η πρώτη που έφτασε στο Ηνωμένο Βασίλειο στο πλαίσιο της νέας συμφωνίας μετανάστευσης «ένας μέσα, ένας έξω».

Μια οικογένεια τριών ατόμων, συμπεριλαμβανομένου ενός μικρού παιδιού, ήταν η πρώτη ομάδα που έφτασε στο Ηνωμένο Βασίλειο από τη Γαλλία στο πλαίσιο της συμφωνίας «ένα μέσα, ένα έξω» του Κιρ...
Ice (US Immigration and Customs Enforcement)

Πυροβολισμοί σε εγκατάσταση της Υπηρεσίας Ελέγχου Μετανάστευσης και Τελωνείων (ICE) στο Τέξας προκάλεσαν έναν νεκρό και δύο τραυματίες· βρέθηκαν κενά φυσιγγίων με μήνυμα «κατά της ICE».

Μετάφραση του κειμένου από τα Αγγλικά στα Ελληνικά: Ένας πυροβολισμός σε γραφείο της Υπηρεσίας Μετανάστευσης και Τελωνείων των ΗΠΑ (ICE) στο Ντάλας στοίχισε τη ζωή ενός κρατουμένου και τραυμάτισε άλλους...
Russia

Ο Ζελένσκι προειδοποιεί για τον «πιο καταστροφικό αγώνα εξοπλισμών στην ιστορία» στον ΟΗΕ, ζητώντας παρέμβαση για να σταματήσει τη Ρωσία.

Ο Ουκρανός Πρόεδρος Βολοντίμιρ Ζελένσκι κάλεσε τους παγκόσμιους ηγέτες να επέμβουν και να σταματήσουν τη Ρωσία από το να πυροδοτήσει αυτό που περιέγραψε ως «τον πιο καταστροφικό αγώνα εξοπλισμών στην...