Από τη φροντίδα λιονταριών που κοιμούνται μέχρι τη θεραπεία φιδιών που φτύνουν: ένας χρόνος με τους κτηνιάτρους του Ζωολογικού Κήπου του Λονδίνου.
«Δεν έχασα τίποτα»: Πώς ο Νικ Χέιμς αποτύπωσε ολόκληρες τις ζωές των γιων του, από τα κρεατάκια μέχρι ένα σπιτικό φέρετρο για χάμστερ.
Οι 50 καλύτερες τηλεοπτικές σειρές του 2025: Νούμερο 2 – Πεθαίνοντας για Σεξ
«Δίνω στους ανθρώπους έναν χαρούμενο χώρο»: ο άνθρωπος που καθαρίζει κήπους δωρεάν – και φέρνει φως στις ζωές αγνώστων.
'Έχω χάσει το σπίτι μου': εκατοντάδες Παλαιστίνιες στην Ανατολική Ιερουσαλήμ αντιμετωπίζουν έξωση.
Η Ουκρανία εξαπέλυσε τη μεγαλύτερη αεροπορική επιδρομή της στη Μόσχα από την έναρξη του πολέμου, πλήττοντας ένα διυλιστήριο πετρελαίου στην πόλη.
Ένας Πολωνός υπουργός περιέγραψε την εισβολή των ρωσικών μη επανδρωμένων αεροσκαφών ως τακτικά ανόητη και αντιπαραγωγική.
Ο Πρόεδρος Μπάιντεν υποβάλλεται σε ακτινοθεραπεία για καρκίνο του προστάτη.
Οι καλύτερες ταινίες του Στίβεν Σπίλμπεργκ, όπως επιλέχθηκαν από σκηνοθέτες, κριτικούς και υπερ-θαυμαστές: «καθαρή τελειότητα ποπ κορν».
France

Οι θάνατοι στη Γαλλία αυξήθηκαν κατά 30% κατά τη διάρκεια της πιο ζεστής εβδομάδας του πρωτοφανούς καύσωνα του Ιουνίου.

Ο αριθμός των θανάτων στη Γαλλία αυξήθηκε κατά σχεδόν 30% κατά τη διάρκεια της πιο ζεστής εβδομάδας του καύσωνα-ρεκόρ του περασμένου μήνα που έπληξε μεγάλο μέρος της Ευρώπης, σύμφωνα με…
Science fiction and fantasy films

Κοιτάζοντας πίσω στη δημιουργία του Independence Day 30 χρόνια μετά: «Πανικοβλήθηκα και έτρεξα στο σετ για να ξαναγράψω το σενάριο.»

Ο σκηνοθέτης Ρόλαντ Έμεριχ λέει: «Γυρίσαμε πολλά πράγματα με ζωγραφισμένα φόντα και φωτογραφικά φόντα». Σημειώνει επίσης ότι το τρέιλερ της ταινίας ήταν ένα από τα υψηλότερα σε δοκιμές στην ιστορία…
Tour de France

Η Γαλλία περίμενε πολύ καιρό για έναν πρωταθλητή του Γύρου της Γαλλίας. Αυτή είναι μια ιστορία για τρεις πολύ διαφορετικούς διεκδικητές: τον Ασβό, τον Καθηγητή και τον έφηβο.

Όταν γράφεις για τον Γύρο της Γαλλίας για σχεδόν 40 χρόνια, τα ίδια θέματα επανέρχονται συνεχώς, πάντα να αλλάζουν και να μεταμορφώνονται. Οι άνοδοι και οι πτώσεις των κορυφαίων ποδηλατών…
Ukraine

Ζώνες θανάτου και δίχτυα drones: μια ματιά στη ζώνη οχυρώσεων της Ουκρανίας.

Ακολουθεί η μετάφραση του κειμένου στα ελληνικά, χωρίς προσθήκες, αλλαγές ή εναλλακτικές προτάσεις: Η ζώνη-φρούριο της Ουκρανίας αποτελείται από πέντε κωμοπόλεις και πόλεις που σχηματίζουν μια βασική αμυντική γραμμή ενάντια…
Taylor Swift

Οι ΗΠΑ γίνονται 250 ετών και η Τέιλορ Σουίφτ παντρεύεται. Ας είμαστε ειλικρινείς — όλοι γνωρίζουμε ποιο από τα δύο έχει μεγαλύτερη σημασία.

Στην εποχή των σχολίων, υπάρχει ένας αδιάσειστος κανόνας: δεν μπορείς να γράψεις για καμία διασημότητα χωρίς κάποιος να παρέμβει με ένα απορριπτικό «Ποια;». Είπα κάποιος; Συγγνώμη, εννοούσα κάποιος τύπος. Παραδόξως,…
Music

Δίπλα στον Χάρι: η εξυπνάδα, το στιλ και η διασκέδαση των θαυμαστών του, αποτυπωμένα σε Polaroid.

```css @font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/full-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff2') format('woff2'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/full-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff') format('woff'),…
Extreme heat

Η Ισπανία και η Γαλλία αντιμετωπίζουν ακόμα πιο ακραία ζέστη, μετά από έναν καυτό Ιούνιο που οδήγησε σε περίπου 2.000 θανάτους.

Ισπανία και Γαλλία προετοιμάζονται για έναν ακόμη πιθανό καύσωνα που θα μπορούσε να φέρει θερμοκρασίες 44°C (111°F) τις επόμενες ημέρες. Αυτό συμβαίνει καθώς στοιχεία δείχνουν ότι η ακραία ζέστη του…
World Cup 2026

Ο Στάρμερ απέρριψε το αίτημα του Τούχελ να επιτρέψει στα παιδιά να απουσιάσουν από το σχολείο μετά τον αγώνα της Αγγλίας εναντίον του Μεξικού στη 1 τα ξημερώματα.

Ο Κιρ Στάρμερ θέλει τα παιδιά να είναι ξύπνια και έτοιμα για το σχολείο το πρωί της Δευτέρας, ανεξάρτητα από το γεγονός ότι ο αγώνας της Αγγλίας ξεκινά στη 1…
Film

«Ένα θηλυκό Minion θα ήταν η αρχή του τέλους»: Ο Pierre Coffin μιλά για ανατριχιαστικά memes, την κατανόηση της γλώσσας των Minions και μπανάνες που κλάνουν.

Μήπως θα μπορούσαμε να έχουμε μια ταινία crossover με τα Minions και το Backrooms; Δεν είμαι σίγουρος αν θα λειτουργούσε, αφού θα ήταν κίτρινο πάνω σε κίτρινο. Θα βλέπατε μόνο…
Abortion

«Είναι παρηγορητικό να σε στοιχειώνει»: πώς οι απόψεις για την άμβλωση έχουν αλλάξει με την πάροδο του χρόνου.

Η φυσική πραγματικότητα της άμβλωσής με αιφνιδίασε. Είχα περάσει τόσο πολύ χρόνο υπερασπιζόμενη την άμβλωση ως ένα αφηρημένο δικαίωμα—δικαίωμα στην ιδιωτικότητα, στην υγειονομική περίθαλψη και στην αυτονομία—που όταν τελικά την…